Nawigacja
· Strona g堯wna
· Nowohuckie Linki
· Fotohistorie
· Szukaj
· Dzielnice
· NH - Miejsce dobre do 篡cia
W G這sie
 Felietony
 Miss Nowej Huty -
XXI edycja

 Nowohucianie
 Humor
 Prawnik radzi
Ostatnie artyku造
· [2026.10.23] Zapolow...
· [2026.10.23] W璕iers...
· [2026.10.23] Morawie...
· [2026.10.16] Par� s�...
· [2026.10.16] Sk康 ta...
Ostatnio na forum
Najnowsze tematy
· Na sprzeda� dzia趾a ...
· Akcja poboru krwi
· Kr鏒kie w這sy - piel...
· Sekcja rekreacyjna G...
· TBS w nowej hucie?
Najciekawsze tematy
Brak temat闚 na forum
Janosik, Kreon, hrabia Szarm… czyli TADEUSZ HUK
O鈔odek Kultury im. C.K. Norwida w Krakowie b璠zie go軼i� w ramach cyklu Portrety ludzi teatru, filmu, estrady, wybitnego aktora Narodowego Starego Teatru – Tadeusza Huka.
Artysta ten od 1970, czyli od uko鎍zenia studi闚 w krakowskiej PWST zwi您any jest tylko z krakowskimi scenami. Pierwsze cztery sezony pracowa� w Teatrze im J. S這wackiego, jeszcze pod dyrekcj� Bronis豉wa D帳rowskiego, potem za� dyrekcj� - Krystyny Skuszanki. Wszed� do teatru graj帷 tytu這wego Janosika w spektaklu Janosik czyli na szkle malowane Ernesta Brylla. Lata 70, to w teatrze krakowskim czas Starego Teatru. Model wielkiej sceny przy pl. Szczepa雟kim ukszta速owany przez najpierw W. Krzemi雟kiego, potem za� przez Z. Hubnera kontynuowa� J. P. Gawlik. Za jego dyrekcji w tym teatrze debiutowali i Radziwi這wicz i Dymna i Stuhr i wielu innych znanych aktor闚. Do nich do陰czy� w 1974 - Tadeusz Huk. Stary by� Hukowi znany z czas闚 Nie- boskiej komedii, g這郾ej inscenizacji Konrada Swinarskiego. Sam artysta wspomina: Stary Teatr narodzi� si� w zwi您ku z wycieczk� szkoln� na spektakl Swinarskiego. Siedzia貫m w闚czas w ostatnim rz璠zie na balkonie, kt鏎ego dzi� ju� nie ma… Potem widzia貫m wi瘯szo嗆 spektakli do 1974. To, co zapami皻a貫m z tamtych lat, to przede wszystkim tajemniczy zapach po podniesieniu kurtyny. Emocje emanuj帷e ze sceny i scenografia. Teraz teatr nie pachnie. To by造 pi瘯ne lata Sceny Modrzejewskiej i Ko幟iana, ta si豉 i jego 篡wotno嗆, nadzieja i wiara… No, ale 鈍iat si� zmienia, zmieniaj� si� mody, kierunki, style w teatrze r闚nie�. Emocje wypalaj� si�, zast瘼uje je komputerowa organizacja sytuacji.
Czy rzeczywi軼ie tak jest, jak m闚i Tadeusz Huk, czy aby na pewno krytyka i widzowie nastawieni s� na ogl康anie blichtru i tak naprawd� nic nie s造sz� i nie my郵�? Tadeusz Huk daje dow鏚 na to, 瞠 dawny Stary Teatr nie traci a� tak bardzo ze swojej mocy, si造. Cho� 篡wi si� legend�. A t瘰knota za dawnym teatrem jest t瘰knot� za m這do軼i�. To normalne, 瞠 jest ona chyba dla wszystkich - najwa積iejsza. Ta nasza m這do嗆. Aktor wtedy, gdy gra Hamleta, Gucia, wy篡wa si� emocjonalnie, artystycznie, duchowo. Potem, gdy ju� zostaje mu monolog Starego Aktora jest inaczej . T. Huk przez ponad 35 lat bytno軼i w Teatrze Starym zagra� kilkadziesi徠 r鏊. By� to i Czepiec w Weselu u Grzegorzewskiego, Horatio w Hamlecie czy Kreon w Antygonie u Wajdy, potem za� Hrabia Szarm w Operetce u Bradeckiego czy ostatnio Rotmistrz w Damach i huzarach u Kutza. Wymieniam tylko kilka r鏊, te, kt鏎e by這 mi dane zobaczy�. Uzmys豉wiam sobie, 瞠 podziwiam talent tego aktora ju� ponad 30 lat. Teatr jest dla Tadeusza Huka rodzajem labiryntu i je郵i zna si� drog� wej軼ia i wyj軼ia z niego, to mo積a si� czu� szcz窷liw� osob�. Takim aktorem jest Tadeusz Huk. A zapytany o udzia� w polskich serialach odpowiedzia�: Mo積a w nich wyst瘼owa�, ale trzeba to robi� odpowiedzialnie i jak najlepiej. Motto 篡ciowe Huka? Aktor po chwili zastanowienia odpowiada, 瞠 to prawda w uczuciach, uczciwo嗆 w tym, co si� robi i pi瘯no w obcowaniu z drugim cz這wiekiem.
Z artyst� b璠ziemy mogli si� spotka� 11 maja (w poniedzia貫k) o godz. 18.00 w O鈔odku Kultury im Norwida (os. G鏎ali 5). Po spotkaniu pokaz filmu „Aktorzy prowincjonalni” w re�. Agnieszki Holland
DDOM
W Nowohuckiej Kronice – teatralnie i literacko
171 wydanie Nowohuckiej Kroniki Filmowej b璠zie mia這 charakter literacko - teatralny. Rozpocznie j� relacja z uroczysto軼i, kt鏎a mia豉 miejsce w Auli Collegium Novum Uniwersytetu Jagiello雟kiego. O鈔odek Kultury im. C. K. Norwida, kt鏎y od 15 lat organizuje w Krakowie Dni Norwidowskie, zosta� uhonorowany medalem „Za zas逝gi w upowszechnianiu tw鏎czo軼i Norwida”. Wcze郾iej 闚 medal otrzymali mi璠zy innymi Jan Pawe� II i Czes豉w Niemen, wi璚 nowohucki o鈔odek znalaz� si� w bardzo presti穎wym gronie.
W ζ幡i Nowej odby豉 si� premiera spektaklu „Moralno嗆 pani Dulskiej, czyli w poszukiwaniu zagubionego czakramu”. Interpretacja odwa積a, oczywi軼ie nowohucka, na scenie aktorzy profesjonalni i naturszczycy. O moralno軼i, ko速unerii i spektaklowych tematach opowie re篡ser przedstawienia – Bartosz Szyd這wski.
I na koniec jeszcze raz o Dniach Norwidowskich. Scena M這dzie穎wa OKN pod wodz� re篡sersk� Barbary Krasi雟kiej przygotowa豉 spektakl „Wanda – Odpominanie”. Studenci i m這dzie� krakowskich lice闚 ju� po raz 10 zmierzyli si� z dramatem Norwida. Tym razem podj瘭i pr鏏� rewizji mitu o kr鏊ewnie Wandzie - targanej wewn皻rznym konfliktem kobiety i w豉dczyni. Czer� stroj闚 bohater闚 jest znakiem swoistej 瘸這by po micie, ale te� wo豉niem o jego powr鏒.
171 Nowohucka Kronika Filmowa pokazywana b璠zie od pi徠ku (8 maja) przed ka盥ym seansem w Kinie Studyjnym „Sfinks”, a tak瞠 na antenie Telewizji Krak闚 w poniedzia貫k (11 maja) o godz. 8.45 i 19.50 oraz we wtorek (12 maja) o godz. 17.00. Zapraszamy r闚nie� na stron� internetow�: www.kronika.com.pl
(jr)
Sztandar Duszpasterstwa Hutnik闚
W 25. rocznic� po鈍i璚enia
Sztandar Duszpasterstwa Hutnik闚

„Przemin� lata i wieki przemin�, pozostan� 郵ady dawnych dni”. S這wa znanej piosenki 穎軟ierskiej sk這ni造 mnie do napisania fragmentarycznych wspomnie�, ju� historycznych, zwi您anych z 25. rocznic� po鈍i璚enia sztandaru Duszpasterstwa Hutnik闚. Od wiek闚 polskie rycerstwo, pa雟twowi dostojnicy i polski lud szczeg鏊n� czci� otaczaj� sztandary, chor庵wie i r騜ne pami徠ki religijne, b璠帷e przedmiotem kultu, bo stanowi� symbol wiary i chwa造 narodu. Niekt鏎e z nich przypominaj� kl瘰ki, ale wszystkie one s� „篡w� pami璚i�” minionych lat. To prawdziwa skarbnica wiedzy oraz widoczny 郵ad bytu narodu i 鈍iadectwo jego dziejowej przesz這軼i. Dlatego chyli si� przed nimi g這w� i otacza nale積� czci�.
Czasy rozbior闚, zniewolenia, krwawych walk powsta鎍zych, dwudziestolecia mi璠zywojennego, krwawego terroru podczas okupacji hitlerowskiej oraz okres po drugiej wojnie 鈍iatowej pozostawi造 po sobie 郵ad. 安iadczy造 o nieugi皻ej postawie patriotycznej i nadziei na lepsz� przysz這嗆. Pomimo wiekowej niewoli pod zaborami, gdy w spos鏏 szczeg鏊ny t瘼iono przejawy kultu religijnego i patriotycznego, nar鏚 przetrwa�. Stopniowo dojrzewa� zryw wolno軼iowy mobilizuj帷y do walki i po鈍i璚enia dla Ojczyzny. Zawdzi璚zamy to patriotycznej postawie wielu Polak闚, ale tak瞠 sztandarom i pami徠kom historycznym, kt鏎e by造 widoczn� cz窷ci� dziej闚 narodu i dodawa造 si� niezb璠nych do przetrwania oraz wzbudza造 nadziej� na odzyskanie niepodleg這軼i.
W latach osiemdziesi徠ych ubieg貫go wieku zab造s豉 iskierka nadziei, kt鏎� przyt逝mi這 wprowadzenie stanu wojennego. Wypowiedziano wojn� narodowi i zawieszono legaln� dzia豉lno嗆 zwi您k闚 zawodowych, wi璚 oddani Ojczy幡ie dzia豉cze szukali wsparcia i kontakt闚 w parafiach. W闚czas dzi瘯i Ojcom Cystersom, a szczeg鏊nie o. Niwardowi Karszni OCist., proboszczowi parafii pw. M.B. Cz瘰tochowskiej na os. Szklane Domy, mogli鄉y rozwija� dzia豉lno嗆 zwi您kow� i charytatywn�, przyj皻o nas do wsp鏊noty parafialnej. Mamy liczne wspomnienia z tego okresu. Zrealizowali鄉y wiele inicjatyw dotycz帷ych pracy socjalnej. Du瘸 w tym zas逝ga Ojca Niwarda, kt鏎y by� nam przychylny - roztacza� nad nami parasol ochronny, udziela� cennych rad i broni� przed atakami terenowych w豉dz.
W Duszpasterstwie Hutnik闚 na Szklanych Domach zrodzi豉 si� cenna inicjatywa ufundowania sztandaru. Spodziewano si�, 瞠 poci庵nie to za sob� liczne trudno軼i, ale nie zra瘸no si�. Zrealizowanie tego trudnego zadania jest zas逝g� Zbigniewa Ferczyka, kt鏎y skrupulatnie gromadzi� ka盥� z這t闚k�, aby zebra� odpowiedni� kwot� i pokry� koszty wykonania sztandaru. Pokonano wszystkie trudno軼i i w dniu 鈍. Floriana – 4 maja 1984 roku - sztandar zosta� po鈍i璚ony przez o. Norberta Pacior� OCist., kt鏎y niedawno obchodzi� jubileusz 50-lecia kap豉雟twa. Liczne poczty sztandarowe, zaproszeni go軼ie, rzesze wiernych i sympatyk闚 Solidarno軼i stworzy造 nastr鎩 鈍i徠ecznej powagi. Pie填 „Bo瞠 co� Polsk�”, pochylone sztandary oraz podniesione r璚e z palcami pokazuj帷ymi liter� V dawa造 nadziej� na lepsze jutro. Od tamtego dnia nasz sztandar jest uczestnikiem 篡cia parafialnego i ogniwem 陰cz帷ym 鈍iat pracy z Ko軼io貫m. Jest on cz御tk� parafii t皻ni帷ej 篡ciem religijno – patriotycznym. Przypomina burzliwe dzieje stanu wojennego, stanowi widoczn� pami徠k� minionych czas闚, trudnej drogi przemian ustrojowych, symbolizuje si喚 przetrwania. Na szczeg鏊n� uwag� zas逝guje obecno嗆 na uroczysto軼iach parafialnych Cz這nk闚 Duszpasterstwa Hutnik闚 z pocztem sztandarowym. Nasz czynny udzia� we Mszach 安. za Ojczyzn� i w procesjach do czterech o速arzy podczas uroczysto軼i Bo瞠go Cia豉 na sta貫 wesz造 do tradycji parafii na os. Szklane Domy. Zawsze uczestniczymy razem z pocztem sztandarowym w procesjach z Wawelu na Ska趾�, podczas corocznych uroczysto軼i ku czci 安. Stanis豉wa Biskupa i M璚zennika. Kiedy w 1988 roku trwa造 majowe strajki szli鄉y w takiej procesji, ubrani w tradycyjne stroje hutnicze, nios帷 sztandar i transparent z napisem: „安i皻y Stanis豉wie otocz opiek� strajkuj帷ych braci Hutnik闚, Stoczniowc闚 i studiuj帷ych”. W taki spos鏏 zaznaczyli鄉y swoje poparcie i 陰czno嗆 ze strajkuj帷ymi.
Pr篹nie dzia豉j帷e Duszpasterstwo Hutnik闚 bierze, razem ze sztandarem, czynny udzia� w pielgrzymkach do Cz瘰tochowy i Czernej oraz w rocznicowych uroczysto軼iach krajowych, a tak瞠 wielu innych. Przed naszym sztandarem chylili g這w� przedstawiciele w豉dz pa雟twowych i ko軼ielnych. Cieszymy si� bardzo, 瞠 drzewce sztandaru Duszpasterstwa Hutnik闚 s� przyozdobione pier軼ieniami i gwo寮ziami posiadaj帷ymi napisy upami皻niaj帷e r騜ne uroczysto軼i. Jest to nie tylko symbol pami璚i, ale tak瞠 przes豉nie dla m這dzie篡, 瞠 nie nale篡 traci� wiary i nadziei na lepsz� przysz這嗆. Powinno si� tworzy� 豉d spo貫czny oparty na sprawiedliwej ocenie minionych lat. My, odchodz帷e pokolenie, naoczni 鈍iadkowie przemian ustrojowych marzymy o tym, by nasz sztandar otoczono nale積� czci�, by pami皻ano o nim w parafii i by zosta� kiedy� przekazany w godne r璚e.
J霩ef Sroka
(Tekst pierwotnie ukaza� si� 26 kwietnia br. w pi鄉ie parafialnym „Na Szklanych Domach”)



Z uroczysto軼i po鈍i璚enia sztandaru 4 maja 1984 roku. Sztandar ca逝je o. Norbert Paciora OCist. Po prawej o. Ryszard Motak OCist. W g喚bi ks. Kazimierz Jancarz.
Wielki Kolega w Teatrze Ludowym
POZOSTAx NAUKA I DOBRO�
Scena Teatru Ludowego w Nowej Hucie. Na 鈔odku du篡 fotel, a na nim papieska flaga, d逝ga. Po prawej stronie stolik z krzes貫m, po lewej jedno krzese趾o, to ca豉 dekoracja. Delikatne 鈍iat這 padaj帷e na fotel. Na scen� wchodzi Halina Kwiatkowska - aktorka Narodowego Starego Teatru, pedagog krakowskiej Szko造 Teatralnej, ale przede wszystkim kole瘸nka Jana Paw豉 II.

Rozpoczyna si� opowie嗆 o 篡ciu najwi瘯szego z Polak闚. O tym, kt鏎y podczas mszy 鈍i皻ej w dalekiej Manili na Filipinach zgromadzi� ok. 3, 5 miliona ludzi, o tym, kt鏎y zmieni� oblicze ziemi, tej ziemi. Jak przekaza�, jak dotkn望 fenomenu Karola Wojty造, Piotra naszych czas闚 z Wadowic? Wielkie wzruszenie towarzyszy這 Halinie Kwiatkowskiej przy ka盥ej opowie軼i o swoim wielkim koledze. Wielki Kolega to monodram statyczny. Teatr jednego aktora, bardzo skupiony, wyciszony. Refleksje, wspomnienia wype軟iaj� sal�, widz oddaje si� opowie軼iom o Papie簑-Polaku, s這wia雟kim Papie簑, o kt鏎ym to pisa� S這wacki. Mo瞠 to dlatego w Teatrze Rapsodycznym pierwsz� premier� z udzia貫m m這dego Wojty造 by� w豉郾ie Kr鏊- Duch tego poety.
Halina Kwiatkowska wspomina gimnazjum, czasem z u鄉iechem, kt鏎y zawsze jest skrywany wielkim smutkiem i t瘰knot� za Ojcem 安i皻ym. Wspomina jak to razem grali w Antygonie czy w 奸ubach panie雟kich. - Karol by� zawsze taki serdeczny, kole瞠雟ki. Wyr騜nia� si� w鈔鏚 nas wieloma przymiotami. Przez chwil� ws逝chuj� si� w ten pi瘯ny monolog, bardzo osobisty, pozbawiony egzaltacji. Bije z niego przekaz jakiej� prawdy, mi這軼i… Jak� wielk� widownie mia� na ca造m 鈍iecie Karol Wojty豉. Dzi� pozosta豉 nam po Nim jego wielka spu軼izna, nauka, ale te� i ten niepowtarzalny u鄉iech cz這wieka, nie tylko kap豉na, ale troch� i artysty w najpi瘯niejszym znaczeniu tego s這wa. Teatr Rapsodyczny to wielki repertuar romantyk闚. Swoj� opowie嗆 Halina Kwiatkowska przerywa recytacjami: Inwokacja z Pana Tadeusza, potem Fortepian Szopena Norwida czy wreszcie ten ich Kr鏊 -Duch S這wackiego. Publiczno嗆 s逝cha nie tylko w ciszy czy skupieniu, czasem na widowni jest szmer, ale m這dzi ludzie, kt鏎zy pami皻aj� Papie瘸 s逝chaj� i by� mo瞠 zastanawiaj� si� nad jego hic et nunc obecno軼i�. Bo jest obecny, cho� stoi pusty fotel. Jest w naszych umys豉ch i sercach. Artystce towarzyszy delikatny d德i瘯 wiolonczeli, na scenie Aneta Doma雟ka uczennica Szko造 Muzycznej im. B. Rutkowskiego i uczennica Szko造 Podstawowej nr 47. Taka Arka przymierza mi璠zy dawnymi a nowymi laty. Aneta widzia豉 Ojca 安i皻ego na Franciszka雟kiej, w jego oknie i teraz dla niego wyst瘼uje, w teatrze, w tym teatrze, kt鏎y tak ukocha� nasz Papie�. Pisa� przecie� sztuki, o kt鏎ych nie m闚i豉 artystka, bo nie mo積a zamkn望 篡cia takiego cz這wieka w tak kr鏒kim monodramie, mo積a jedynie dotkn望 pewnych jego wielkich strun 篡cia, kt鏎e nios造 nam prawd� i rado嗆, ukojenie i mi這嗆. Wolno嗆… O czym jest Wielki Kolega Haliny Kwiatkowskiej mo積a by這 si� przekona� ogl康aj帷 ten mini spektakl w Nowej Hucie, miejscu dla Karola Wojty造 bardzo szczeg鏊nym. Arka Pana, Krzy�, Mogi豉… to jego miejsca, tak bardzo z nim zwi您ane. Jak wszystko, co dobre. Halina Kwiatkowska nie kry豉 wzruszenia z tylu spotka�, tylu wsp鏊nych wspomnie�. Teraz dzieli si� nimi z m這dzie膨, aby zapami皻ali Papie瘸 Polaka, kt鏎y z Wadowic wyruszy� do Krakowa i Rzymu, aby pokaza� 鈍iatu drog� mi這軼i, wolno軼i, godno軼i i prawdy ludzkiej. W豉郾ie o tym jest ta historia opowiedziana przez Halin� Kwiatkowsk�.
Teatra�
Fot. Artur Biernat



Halina Kwiatkowska. W g喚bi na wiolonczeli gra Aneta Doma雟ka.
Nowa Huta miasto niesko鎍zone
Niedzielny salon NH+ po鈍i璚ony by� nowohuckiej architekturze. Rozmowa o kszta販ie Nowej Huty i planach jej rozwoju rozgrza豉 atmosfer� w foyer Teatru Ludowego.

Go嗆mi, prowadz帷ej nowohuckie „Salony Enha plus”, Barbary Gawryluk byli Anna Miody雟ka, reprezentuj帷a Ma這polski Instytut Kultury, Andrzej Bukowski cz這nek Stowarzyszenia „Plan” Partnerstwo, Lokalno嗆, Aktywno嗆, Nowoczesno嗆, Marta Kurek, architekta krajobrazu oraz prof. Janusz Majcherek z Uniwersytetu Pedagogicznego, publicysta. Go軼iem honorowym by� „cz這wiek, kt鏎y wymy郵i� Now� Hut�” prof. Stanis豉w Juchnowicz, wsp馧autor projektu miasta Nowa Huta. Wyzna� on, 瞠 do dzi�, obudzony w 鈔odku nocy, potrafi豚y bez problemu narysowa� z pami璚i te osiedla, kt鏎e projektowa�. Nasza Huta by豉 pierwszym tak pot篹nym architektonicznym wydarzeniem w jego 篡ciu. „Trzeba jednak pami皻a�- zaznaczy�- 瞠 to miasto jest niesko鎍zone, to jest dla nas ogromna przykro嗆, 瞠 nie uda這 si� Huty sko鎍zy�”. Zapytany o jej obecny kszta速 przyzna�, 瞠 g堯wna nowohucka arteria, Aleja R騜 powinna zosta� zdecydowanie o篡wiona. Stanowczo stwierdzi�, 瞠 nie da si� „zamrozi� atmosfery dawnych dni”, miasto jakim jest Nowa Huta powinno oddycha�, 篡�, ewoluowa�. Podobne zdanie na temat Alei R騜 i jej funkcji wyrazi豉 Marta Kurek, kt鏎a uwa瘸, 瞠 ta zaplanowana jako o� 鈔鏚miejska, g堯wna nowohucka ulica jest najbardziej niewyko鎍zonym elementem architektonicznym w naszej dzielnicy. Jednak jak wynika z przeprowadzonych przez Stowarzyszenie „Plan”, reprezentowane w niedziel� przez Andrzeja Bukowskiego, bada� nowohucianie s� zadowoleni z przestrzeni w kt鏎ej mieszkaj�. Cho� z tych samych bada� wynika, 瞠 nie ma obecnie w naszej dzielnicy miejsca, kt鏎e jednoznacznie mo積a by okre郵i� mianem centrum. Obecny na spotkaniu prof. Janusz Majcherek wyra幡ie podzieli� Hut� na star� i now� cz窷�, podkre郵aj帷, 瞠 zbudowane za ul. Kocmyrzowsk� blokowiska to urbanistyczno-architektoniczny koszmar. Okaza這 si�, 瞠 s� w鈔鏚 obecnych na spotkaniu nowohucian, osoby, kt鏎e nie zgadzaj� si� z ta opini�. Mieszkaj� w blokowiskach, „po drugiej stronie ul. Kocmyrzowskiej” i s� z tego stanu rzeczy zadowolone.. Nigdy jeszcze na „Salonie NH+” nie by這 tak gor帷o, szcz窷liwie wszyscy obecni zgodzili si� co do tego, 瞠 Nowa Huta, a przynajmniej jej stara cz窷�, to przestronna, zielona przestrze� przyjazna dla tych, kt鏎zy tu mieszkaj�.

A�
1 MAJOWA KRONIKA FILMOWA!
Zapraszamy do obejrzenia 170 wydania Nowohuckiej Kroniki Filmowej, kt鏎a, jak zawsze, b璠zie bardzo ciekawa. Na pocz徠ek – w ramach cyklu prezentacji filmowych z okazji 60. rocznicy rozpocz璚ia budowy Nowej Huty – pokazane zostan� unikalne materia造, udost瘼nione przez Filmotek� Narodow� w Warszawie. Zobaczymy pe軟ych entuzjazmu junak闚 S逝瘺y Polsce, wiece, manifestacje, a przede wszystkim pochody 1 majowe, jakie mia造 miejsce w latach pi耩dziesi徠ych ub. wieku.
Nast瘼nie przeniesiemy si� w lata osiemdziesi徠e ub. wieku. Poka瞠my fragment filmu dokumentalnego „Wiosna Solidarno軼i”, w kt鏎ym re�. Maciej Szumowski zarejestrowa� uj璚ia w Hucie im. Lenina. Zobaczymy, jak robotnicy podczas strajku w 1988 roku uczcili swoje 鈍i皻o 1 Maja. Materia造 te zosta造 zestawione z obchodami pierwszomajowymi, zorganizowanymi przez 闚czesne w豉dze rz康owe. To zestawienie nada這 filmowi szczeg鏊nej pikanterii.
Kronik� zako鎍zy relacja z obchod闚 1 majowych w... Oslo. Tak, to nie 瘸dna pomy趾a! W ubieg造m roku do Norwegii zaproszony zosta� zesp馧 „Theatrum Mundi” z Nowej Huty, kt鏎y bra� udzia� w obchodach Dni Kultury Polskiej. Termin pobytu zbieg� si� z uroczysto軼iami 1 majowymi. Zesp馧, kt鏎y prowadzony jest przez re�. Ann� Os豉wsk�, wyst徙i� wi璚 podczas tych uroczysto軼i ze swoim polskim, patriotycznym programem. Zderzenie manifestuj帷ych mieszka鎍闚 Oslo, 膨daj帷ych polepszenia warunk闚 pracy z wyst瘼em nowohuckiego zespo逝, by這 naprawd� czym� wyj徠kowym.
Nowohucka Kronika Filmowa pokazywana b璠zie od pi徠ku (1 maja) przed ka盥ym seansem filmu fabularnego w Kinie Studyjnym „Sfinks”, a tak瞠 na antenie Telewizji Krak闚 w poniedzia貫k (4 maja) o godz. 8.45 i 19.50 oraz we wtorek (5 maja) o godz. 17.00. Zapraszamy r闚nie� na stron� internetow�: www.kronika.com.pl
(jr)
XV DNI NORWIDOWSKIE
W poniedzia貫k, 27 kwietnia br, Msz� 鈍. na Wawelu o godz. 8.30, rozpoczn� si� XV Dni Norwidowskie organizowane tradycyjnie przez O鈔odek Kultury im. C. K. Norwida i XII Liceum Og鏊nokszta販帷e im. Norwida. Tego samego dnia o godz. 10.30 w auli Collegium Novum UJ rozpocznie si� sesja, w trakcie kt鏎ej wyk豉dy wyg這sz� prof. Joanna Zach-Ro鎱a nt. „Norwidowskie widzenie Wandy – kobiety i w豉dczyni” oraz prof. W這dzimierz Szturc nt. „Mit a misterium”. Sesji towarzyszy� b璠zie recytacja wierszy Norwida w interpretacji Tadeusza Malaka oraz wr璚zenie medalu „Za zas逝gi w upowszechnianiu tw鏎czo軼i Norwida” nowohuckiemu O鈔odkowi Kultury im. C. K. Norwida.
We wtorek i 鈔od� (28 i 29 kwietnia) o godz. 18.00 i 19.30 na scenie teatru ζ幡ia Nowa zaprezentowany zostanie spektakl „Mit o Wandzie” wed逝g dramatu Cypriana Norwida w re篡serii Barbary Krasi雟kiej. Wyst徙i mi璠zyszkolna grupa teatralna. Natomiast w czwartek, 30 kwietnia o godz. 11.00 w O鈔odku Kultury im. Norwida na os. G鏎ali 5 rozpocznie si� koncert laureat闚 konkurs闚 norwidowskich, po kt鏎ym nast徙i wr璚zenie nagr鏚. Otwarta zostanie tak瞠 wystawa kopii rysunk闚 Norwida.
(f)
Powia這 nadziej�
Kolejny ju� raz, arty軼i wyst瘼uj帷y na koncercie z cyklu„Nowa Huta. Dlaczego nie?!” , zagrali dla Hospicjum 安i皻ego ζzarza. Koncert „Wia� wiatr – opowie嗆 o 安i皻ym Franciszku” odby� si� 17 kwietnia w ko軼iele 安. J霩efa na os. Kalinowym.
Pi徠kowy wiecz鏎, podnios豉 atmosfera, wyj徠kowi go軼ie, w鈔鏚 nich kard. Franciszek Macharski i muzyczna opowie嗆 o tym ubogim, a jak瞠 bogatym 鈍i皻ym, jakim by� Franciszek z Asy簑. Historia 鈍i皻ego, kt鏎y kocha� do ko鎍a opowiedziana muzyk�, 酥iewem i s這wami w wykonaniu niezwyk造ch artyst闚. Przed licznie zebranymi go嗆mi wyst徙ili: Lidia Jazgar z zespo貫m Galicja („Wia� wiatr” – to p造ta tego w豉郾ie zespo逝), Przemys豉w Branny, Jerzy Trela oraz Orkiestra Akademii Beethovenowskiej. Przed ko軼io貫m spotka� mo積a by這 wolontariuszy Hospicjum 安i皻ego ζzarza, kt鏎zy kwestowali na rzecz chorych. Jak powiedzia豉 Lidia Jazgar, dyrektor artystyczny cyklu „Nowa Huta. Dlaczego nie?!”, podobnie jak w poprzednich latach, do ofiarno軼i nikogo nie trzeba by這 namawia�. Jak m闚ili organizatorzy (Porozumienie Dzielnic Nowohuckich, O鈔odek Kultury Krak闚-Nowa Huta oraz Hospicjum 安i皻ego ζzarza) podczas dotychczasowych imprez w ramach tego cyklu uda這 si� zebra� dla nowohuckiego hospicjum a� 65 000 z�. W tym roku, kiedy na ca造m 鈍iecie obchodzony jest jubileusz 800-lecia powstania zakonu Franciszkan闚, a Nowa Huta obchodzi sw鎩 jubileusz 60-lecia, 鈍. Franciszek zago軼i� w Nowej Hucie. Poetycko-muzyczna fabu豉 koncertu nawi您ywa豉 do konkretnych zdarze� z 篡cia 安i皻ego, kt鏎y ka盥e zdarzenie, nawet cierpienie, przyjmowa� z wdzi璚zno軼i� i rado軼i�. Wy酥iewana przez artyst闚 prawda, 瞠 „w豉snymi r瘯ami mo積a nadziej� roznieci� i pokona� z這” nabiera豉 wyj徠kowego znaczenia kiedy mia這 si� 鈍iadomo嗆, 瞠 swoim 酥iewem kwestuj� oni na rzecz nieuleczalnie chorych, chorych, kt鏎ym ka盥y z nas mo瞠 ofiarowa� co� niezwykle cennego – nadziej� na godn�, spokojn� 鄉ier�. Obecny na koncercie jego imiennik, kard. Franciszek Macharski, kt鏎y od samego pocz徠ku patronuje Akcji 皋nkilowych P鏊 Nadziei pob這gos豉wi� na zako鎍zenie koncertu wszystkich obecnych. Kolejny koncert ju� w lecie, ale wspom鏂 hospicjum mo瞠my w ka盥ej chwili. Przypominamy o mo磧iwo軼i przekazania na rzecz Hospicjum 安i皻ego ζzarza 1% swojego podatku. Szczeg馧owe informacje na stronie www.hospicjum.krakow.pl
A�


30 lat temu w Nowej Hucie zawi您ana zosta豉 pierwsza grupa opozycyjna W OBRONIE GODNO列I LUDZI PRACY
27 kwietnia 1979 roku w Nowej Hucie og這szono deklaracj� za這篡cielsk� Chrze軼ija雟kiej Wsp鏊noty Ludzi Pracy. Podpisali j�: Franciszek Grabczyk, Adam Macedo雟ki, i Jan L. Franczyk. Czwarty za這篡ciel – Wojciech Sukiennik, wyst瘼owa� niejawnie. Wsp鏊nota by豉 jedyn�, opozycyjn� struktur� dzia豉j帷� na terenie Nowej Huty pod koniec lat siedemdziesi徠ych ub. wieku.
Cz這nkowie ChWLP do嗆 szybko zacz瘭i wydawa� niezale積y miesi璚znik „Krzy� Nowohucki” – pocz徠kowo w formie klasycznego „samizdatu”, czyli przepisywanego w kilkudziesi璚iu egzemplarzach na maszynie do pisania biuletynu, a od stycznia 1980 roku drukowanego nielegalnie technik� offsetow� czasopisma. Obok miesi璚znika za這穎no r闚nie� Wydawnictwo Krzy瘸 Nowohuckiego, w kt鏎ym zacz皻o wydawa� ksi捫ki po鈍i璚one przede wszystkim tym wydarzeniom z dziej闚 Polski, kt鏎e oficjalnie by造 przemilczane lub by造 przekazywane w spos鏏 przek豉many. Pierwsz� broszur� wydan� przez Wydawnictwo Krzy瘸 Nowohuckiego w nak豉dzie kilkuset egzemplarzy by造 „Raporty katy雟kie” ambasadora Owena O`Malleya. W pierwszych miesi帷ach 1980 roku do sk豉du redakcji „Krzy瘸 Nowohuckiego” do陰czy� Tadeusz Isakowicz-Zaleski – w闚czas kleryk krakowskiego seminarium duchownego. Z oczywistych wzgl璠闚 publikowane przez siebie teksty podpisywa� pseudonimem Jacek Partyka.
Dwie ksi捫ki nowohuckiego podziemnego wydawnictwo cieszy造 si� szczeg鏊n� popularno軼i�. Pierwsz� by� przedruk londy雟kiego wydania „Zbrodni katy雟kiej w 鈍ietle dokument闚” z przedmow� W豉dys豉wa Andersa. Ksi捫ka mia豉 obj皻o嗆 prawie 300 stron i by豉 drukowana nielegalnie we Wroc豉wiu. Zadrukowane kartki by造 obrabiane przez introligatora ju� w Krakowie – ksi捫ki by造 szyte lub klejone, w zale積o軼i od wersji wydawniczej (cz窷� nak豉du mia豉 opraw� tward� i by豉 oprawiona w p堯tno, a cz窷� by豉 klejona w oprawach mi瘯kich). „Zbrodnia katy雟ka” zosta豉 wydrukowana w nak豉dzie kilku tysi璚y egzemplarzy, co by這 nie lada osi庵ni璚iem bior帷 pod uwag� zar闚no trudno軼i z zakupem papieru jak i konieczno嗆 przechowania w nielegalnej introligatorni g鏎y zadrukowanego papieru. Taka introligatornia funkcjonowa豉 przez kilka lat w jednej z piwnic na os. Centrum C – w budynku, kt鏎y s御iadowa� ze stoj帷ym w闚czas w al. R騜 pomnikiem Lenina. S逝瘺ie Bezpiecze雟twa nigdy nie uda這 si� tej introligatorni namierzy�.
Drug� ksi捫k�, kt鏎a mia豉 zreszt� kilka nielegalnych wyda�, by這 opracowanie przygotowane przez m這dych krakowskich historyk闚 (w鈔鏚 jego autor闚 by� n. in. Ryszard Terlecki) nosz帷e tytu�: „Czego nie ma w podr璚znikach? – Historia”. Opracowanie to wype軟ia這 tzw. bia貫 plamy obecne w oficjalnych podr璚znikach szkolnych i w dost瘼nych na rynku ksi捫kach historycznych. Publikacja przeznaczona by豉 dla uczni闚 szk馧 鈔ednich i nauczycieli historii. Czytelnik dowiadywa� si� z niej m. in. o tajnym pakcie zawartym pomi璠zy Stalinem i Hitlerem dotycz帷ym rozbioru Polski (o tzw. pakcie Ribbentrop-Mo這tow), o zbrodni katy雟kiej, o kulisach i przebiegu wypadk闚 w Poznaniu w czerwcu 1956 roku, o inwazji wojsk Uk豉du Warszawskiego na Czechos這wacj� w roku 1968 oraz innych przemilczanych i niewygodnych dla w豉dz komunistycznych faktach.
W Wydawnictwie Krzy瘸 Nowohuckiego opublikowano r闚nie� ksi捫k� Aleksandra Bregmana „Najlepszy sojusznik Hitlera. Studium o wsp馧pracy niemiecko-sowieckiej. 1939-1941”. Stefana Kisielewskiego „Stosunki Ko軼i馧 – pa雟two w PRL”, Mieczys豉wa Zu這wskiego „Wojna z Rosj� o niepodleg這嗆; 1918-1920”, ks. W豉dys豉wa Bukowi雟kiego „Wspomnienia z Kazachstanu” i wiele innych. Dzia豉lno嗆 wydawnicz� przerwa這 wprowadzenie stanu wojennego i internowanie Jana L. Franczyka, Adama Macedo雟kiego i Wojciecha Sukiennika.
Za這篡ciele Chrze軼ija雟kiej Wsp鏊noty Ludzi Pracy od pocz徠ku zostali obj璚i „opiek�” S逝瘺y Bezpiecze雟twa. SB zna豉 ich nazwiska, bo redaktorzy „Krzy瘸 Nowohuckiego” – wzorem dzia豉czy Komitetu Obrony Robotnik闚 – w redakcyjnej stopce podawali nie tylko nazwiska ale i swoje adresy. Genez� powstania ChWLP S逝瘺a Bezpiecze雟twa dostrzega豉 w os豉bieniu wi瞛i pomi璠zy Franciszkiem Grabczykiem, a Komitetem Samoobrony Spo貫cznej KOR i podj璚iem 軼i郵ejszej wsp馧pracy z Adamem Macedo雟kim. W swojej deklaracji za這篡cielskiej Do wszystkich ludzi pracy za這篡ciele ChWLP napisali m. in.: „ChWLP d捫y do upowszechnienia chrze軼ija雟kich idea堯w i zasad 篡cia, pog喚bionego 篡cia duchowego i religijnego w鈔鏚 pracuj帷ych, rozwijania 篡cia spo貫cznego i kulturalnego, obrony i rozpowszechniania Praw Cz這wieka, ukszta速owania postawy szacunku i uznania dla tysi帷letniej tradycji chrze軼ija雟twa w Polsce, w鈔鏚 ca貫go spo貫cze雟twa, dostarczania pe軟ej i obiektywnej informacji dla 鈔odowisk ludzi pracy, realizacji sprawiedliwego podzia逝 d鏏r duchowych, kulturalnych i materialnych, zgodnie ze wskazaniami chrze軼ija雟kiej nauki spo貫cznej”.
Za這篡ciele deklarowali, 瞠 nie s� parti� polityczn�, zwi您kiem czy stowarzyszeniem, lecz wsp鏊not� ludzi pragn帷ych s逝篡� duchowi Ewangelii i w tym duchu pojmowa� i realizowa� codzienn� prac�.
S逝瘺a Bezpiecze雟twa cele ChWLP widzia豉 inaczej. W aktach operacyjnych oficer SB zapisa�: „celem dzia豉lno軼i tej organizacji ma by� poprzez propagowanie w鈔鏚 spo貫cze雟twa popularnych idei prokatolickich, uzyskanie maksymalnej liczby sympatyk闚 i stworzenie obszernej bazy dzia豉nia, a tak瞠 realizacja postulat闚 o nadaniu ko軼io這wi katolickiemu w Polsce szerokich przywilej闚 陰cznie z dzia豉lno軼i� polityczn�” (zachowano pisowni� orygina逝 – przyp. J. Sz.).
W innym dokumencie SB mo積a przeczyta�: „Przewodz帷y „Wsp鏊nocie” „FG” (Franciszek Grabczyk – przyp. J. Sz.) i „AM” (Adam Macedo雟ki – przyp. J. Sz.) prezentuj� pogl康, 瞠 organizacja nie powinna podporz康kowa� si� innym ugrupowaniom antysocjalistycznym, bowiem jako jedyna posiada oparcie w 鈔odowisku katolickim. W/w obawiaj� si� niekonsekwencji w dzia豉niu L. Moczulskiego i J. Kuronia, kt鏎zy s� okre郵ani odpowiednio jako „moczarowiec” i „czerwony harcerz”. St康 jednym z g堯wnych cel闚 dzia豉� organizacji jest uzyskanie poparcia kleru, przede wszystkim w zakresie druku i kolporta簑 „Krzy瘸 Nowohuckiego”, zbi鏎ek pieni篹nych oraz udost瘼niania pomieszcze�. Mimo usilnych pr鏏 uzyskania poparcia kleru, za這篡ciele „Wsp鏊noty” w prywatnych dyskusjach krytykuj�: bierno嗆 duchowie雟twa oraz polityk� personaln� papie瘸 i kurii krakowskiej”.
W dalszej cz窷ci dokumenty oficer SB pisa�: „Aktualnie „Wsp鏊nota” stawia sobie za jeden z g堯wnych cel闚 uzyskanie w豉snej bazy poligraficznej, aby docelowo osi庵n望 kilkutysi璚zny nak豉d „Krzy瘸 Nowohuckiego”. Jego wydawanie i kolporta�, celem utrudnienia konfiskaty, zamierza si� powierzy� uczniom szk馧 鈔ednich. Pomimo, 瞠 „Wsp鏊nota” d捫y do rozbudowy bazy dzia豉nia w oparciu o praktykuj帷ych katolik闚, dob鏎 wsp馧pracownik闚 prowadzony jest o bardzo ostre kryteria takie jak: aktywny stosunek do religii, dyscyplina organizacyjna i konspiracja dzia豉�, zgoda na ewentualne represjonowanie. Aktualn� sytuacj� operacyjn� ocenia si� jako dogodn� do podj璚ia bardziej ofensywnych dzia豉� profilaktycznych i neutralizuj帷ych. Wi捫e si� to przede wszystkim z faktem, 瞠 „Wsp鏊nota” pozostaje nadal w stadium organizacji, jest nieliczn� i nadal nie okre郵i豉 swego stanowiska wobec innych ugrupowa� antysocjalistycznych”.
Cz這nkowie ChWLP byli wielokrotnie zatrzymywani. Mi璠zy innym 25 stycznia 1980 r. grupa funkcjonariuszy SB po raz kolejny wesz豉 do mieszkania cz這nka zespo逝 redakcyjnego „Krzy瘸 Nowohuckiego” Franciszka Grabczyka, dokonuj帷 nieformalnego przeszukania jego mieszkania. Zabrano w闚czas niezale積e wydawnictwa, wi瘯sz� parti� Karty Praw Robotniczych wydanej przez ukazuj帷ego si� w Warszawie „Robotnika” oraz drugi numer „Krzy瘸 Nowohuckiego”. W „kocio�” u Grabczyka wpadli tego dnia Adam Macedo雟ki i Jan L. Franczyk. Tego ostatniego przewieziono nast瘼nie do Komedy Dzielnicowej MO na os. Zgody, gdzie oficer SB przeprowadzi� z nim dwugodzinn� „rozmow�” na temat niecelowo軼i dzia豉nia tego rodzaju „po瘸l si� Bo瞠 wsp鏊noty” – jak j� nazwa� funkcjonariusz SB. Do podobnej akcji dosz這 na pocz徠ku kwietnia, kiedy na 48 godzin ponownie zatrzymano Grabczyka i Franczyka.
Najbardziej spektakularn� akcj� ChWLP by這 zorganizowanie w dwudziest� rocznic� obrony krzy瘸, przemarszu spod Arki Pana pod historyczny krzy� na os. Teatralnym. Cz這nkowie ChWLP wydrukowali wiele ulotek w formie telegramu, kt鏎e rozlepili na terenie Nowej Huty. Informowano w nich, 瞠 27 kwietnia 1980 r., po Mszy 鈍. o godz. 11.00 w Arce Pana odb璠zie si� procesjonalne przej軼ie pod krzy�. Dwa dni wcze郾iej, aby zabezpieczy� si� przed zatrzymaniem na 48 godzin przez SB (takie prewencyjne zatrzymania przed r騜nymi uroczysto軼iami stosowane by造 przez S逝瘺� Bezpiecze雟twa powszechnie), tynieccy benedyktyni umo磧iwili Franczykowi i Sukiennikowi dwudniowy pobyt w klasztorze. Obaj, w klasztornej celi, przygotowali transparent, na kt鏎ym zacytowali s這wa Jana Paw豉 II, i� nie mo積a oddzieli� krzy瘸 od ludzkiej pracy, a w niedziel�, tu� przed Msz� 鈍., podjechali taks闚k� pod sam ko軼i馧 w Bie鎍zycach, gdzie czeka� ju� na nich Adam Macedo雟ki. Po zako鎍zonej mszy, Macedo雟ki podszed� do mikrofonu, kt鏎ego celowo nie wy陰czy� bie鎍zycki proboszcz ks. J霩ef Gorzelany, i wezwa� wszystkich do przemarszu, przypominaj帷 kr鏒ko histori� obrony krzy瘸 w roku 1960. Spod Arki wyruszy� t逝m licz帷y ok. 1000 wiernych. Skrzy穎wane z ul. Kocmyrzowsk� zosta這 wy陰czone z ruchu, a na poboczach sta這 kilka cywilnych pojazd闚 SB. Pod Teatrem Ludowym funkcjonariusze usi這wali porwa� i wepchn望 do jednego z samochod闚 Adama Macedo雟kiego i ㄆkasza 安ierza z SKS. Dano im spok鎩 po gwa速ownej reakcji uczestnik闚 przemarszu. Po doj軼iu pod krzy� pomodlono si� za jego obro鎍闚, odm闚iono Anio� Pa雟ki w intencji Ojca 安i皻ego, a Adam Macedo雟ki jeszcze raz przypomnia� wydarzenia z roku 1960. Pod krzy瞠m z這穎no przygotowany wcze郾iej wieniec i zapalno 鈍ieczki. Jak wspomina Franczyk: „Od tamtego czasu pod nowohuckim krzy瞠m ju� zawsze pali造 si� znicze”.
Jaros豉w Szarek
PRZY GROBIE PA垶KIM
W Wielk� Sobot� od rana do godzin popo逝dniowych w nowohuckich parafiach – podobnie jak w ca貫j Polsce - trwa這 鈍i璚enie pokarm闚. P騧niej wierni nawiedzali Groby Pa雟kie i modlili si�. Na zdj璚iu gr鏏 Chrystusa w ko軼iele M. B. Cz瘰tochowskiej na os. Szklane Domy.
(f)

„P馧 瘸rtem, p馧 sercem”
Nowy spektakl w Teatrze Ludowym, czyli…
„P馧 瘸rtem, p馧 sercem”

Kto ma dosy� i chce odetchn望, powinien koniecznie zaczerpn望 teatralnego powietrza – nowa komedia wystawiona przez Teatr Ludowy pozwoli inaczej zobaczy� rzeczywisto嗆. 安ietna obsada, doskona貫 kreacje i osoba autora tekstu (Ken Ludwig) to gwarancja dobrej zabawy. „P馧 瘸rtem, p馧 sercem” rozbawia do 貫z.
Kluczem do nowego spektaklu, jaki proponuje widzom Teatr Ludowy jest kinowy przeb鎩 z lat 50-tych ubieg貫go wieku, film Billy’ego Willdera „P馧 瘸rtem, p馧 serio” ze s造nn� Marilyn Monroe w roli g堯wnej. Towarzysz� jej Jack Lemmon jako Jerry oraz Tony Curtis jako Joe, kt鏎zy bawi� widz闚 przeobra瘸j帷 si� w kobiety. Tak瞠 w komedii przygotowanej przez zesp馧 Teatru Ludowego pt. „P馧 瘸rtem, p馧 sercem” bohaterami s� dwaj bezrobotni arty軼i, cha速urz帷y na prowincji skr鏂onymi wersjami szekspirowskich dramat闚. Kiedy zaczyna im doskwiera� brak got闚ki, dowiaduj� si�, 瞠 pewna zasobna i leciwa dama szuka swoich siostrzenic, kt鏎e ostatnio widzia豉 jako dzieci, by przekaza� im przed 鄉ierci� sw鎩 ogromny maj徠ek. Aktorzy podejmuj� wyzwanie - postanawiaj� wcieli� si� w dwie kobiety i jako owe cudownie odnalezione siostrzenice objawi� si�, odwiedzaj帷 cioci� Florence ( w tej roli Maja Bare趾owska) w jej domu. A obraz to wyj徠kowy w wykonaniu 鈍ietnych aktor闚: Piotra Pilitowskiego i Tomasza Schimscheinera. Plan zak豉da odwiedziny u cioci i szybki zysk; nie ma w nim miejsca na komplikacje. Tymczasem bohaterowie s� tak sugestywni jako kobiety, 瞠 m篹czy幡ie trudno pozosta� wobec nich oboj皻nym… (w m瘰kich rolach wyst瘼uj� Andrzej Franczyk i Marcin Stec, odtr帷onego Duncana gra Jan Nosal). Tak瞠 im samym coraz trudniej ukry� nami皻no軼i, o jakie przyprawiaj� ich zaprzyja幡ione z domem cioci dziewcz皻a (Iwona Sitkowska, Katarzyna Tla趾a).
Autorem tekstu jest Ken Ludwig, wsp馧czesny ameryka雟ki dramaturg, a tak瞠 scenarzysta filmowy i telewizyjny, mistrz teatralnej komedii. Jego sztuki (niekt鏎e grane na londy雟kim West Endzie i na Broadway’u) ciesz� si� ogromnym powodzeniem. Ludwig jest te� jednym z najpopularniejszych west-endowych librecist闚. Przek豉du dokona豉 El瘺ieta Wo幡iak. Spektakl wyre篡serowa� W這dzimierz Nurkowski. Scenografi� tworzy豉 Anna Seku豉, muzyk� napisa� Krzysztof Szwajgier. Autork� choreografii jest Marta Pietruszka.
Anna Kaszewska
 
Ten serwis u篡wa cookies i podobnych technologii (brak zmiany ustawienia przegl康arki oznacza zgod� na to)
Prezentowane na stronie internetowej informacje stanowi� tylko cz窷� materia堯w, kt鏎e w ca這軼i znale潭 mo積a w wersji drukowanej "G這su - Tygodnika Nowohuckiego".
Logowanie
Nazwa u篡tkownika

Has這



Nie mo瞠sz si� zalogowa�?
Popro� o nowe has這
Reklama


Wygenerowano w sekund: 0.12 36,633,575 unikalnych wizyt