Nawigacja
· Strona g堯wna
· Nowohuckie Linki
· Fotohistorie
· Szukaj
· Dzielnice
· NH - Miejsce dobre do 篡cia
W G這sie
 Felietony
 Miss Nowej Huty -
XXI edycja

 Nowohucianie
 Humor
 Prawnik radzi
Ostatnie artyku造
· [2026.10.30] Zapolow...
· [2026.10.30] Wszystk...
· [2026.10.30] Kombina...
· [2026.10.23] Zapolow...
· [2026.10.23] W璕iers...
Ostatnio na forum
Najnowsze tematy
· Na sprzeda� dzia趾a ...
· Akcja poboru krwi
· Kr鏒kie w這sy - piel...
· Sekcja rekreacyjna G...
· TBS w nowej hucie?
Najciekawsze tematy
Brak temat闚 na forum
60 lat min窸o od dnia, w kt鏎ym... MIESZKA哸Y NOWEJ HUTY STAN芀I W OBRONIE KRZY涉
Gdy w 1949 roku zapad豉 decyzja o budowie pot篹nego kombinatu metalurgicznego i nowego miasta na terenie podkrakowskich wsi Plesz闚, Mogi豉, Ruszcza, Lubocza, Krzes豉wice i Bie鎍zyce, liczb� jego mieszka鎍闚 szacowano na 100 tysi璚y. Nowe miasto mia這 sta� si� ku幡i� nowych ludzi, budowniczych komunizmu. To dlatego na terenie Nowej Huty w 闚czesnych planach nie uwzgl璠niano budowy ko軼io豉.
Sytuacja uleg豉 zmianie po prze這mie tzw. polskiego pa寮ziernika 1956 roku. W grudniu tego roku do Warszawy uda豉 si� delegacja parafian z Bie鎍zyc, by przedstawi� I sekretarzowi PZPR W豉dys豉wowi Gomu販e pro軸� o wydanie zgody na wzniesienie w Nowej Hucie 鈍i徠yni. W efekcie tej wizyty, 23 stycznia 1957 roku by� ju� gotowy dokument w sprawie lokalizacji nowego ko軼io豉 przygotowany przez Biuro Projekt闚 „Miastoprojekt”. Stwierdzono w nim, i� generalny projektant Nowej Huty po przeprowadzeniu wizji lokalnej ustali� wst瘼nie, 瞠 ko軼i馧 b璠zie zlokalizowany na terenie osiedla C-1, przy skrzy穎waniu ulic Majakowskiego i Marksa, w pobli簑 teatru.
+ + +
10 marca 1957 roku we wszystkich ko軼io豉ch archidiecezji krakowskiej odczytany zosta� list arcybiskupa Eugeniusza Baziaka, w kt鏎ym metropolita pisa�: „W imi� Bo瞠 przyst瘼ujemy do budowy ko軼io豉 w Nowej Hucie. Jest dzie這 naprawd� wielkie...”. Tydzie� p騧niej, w obecno軼i arcybiskupa, w uroczystej procesji na plac przysz貫j budowy przyniesiono drewniany krzy�. Do zebranych mieszka鎍闚 przem闚i� administrator bie鎍zyckiej parafii ks. Stanis豉w Ko軼ielny: „Wzi瘭i鄉y na swoje barki Krzy� i mamy ten Krzy� d德iga�, a� do szcz窷liwego zako鎍zenia”. Chyba nikt w闚czas nie przewidywa�, jak prorocze by造 s這wa ks. Ko軼ielnego.
Rok 1958 przyni鏀� pogorszenie stosunk闚 mi璠zy w豉dzami komunistycznymi a Ko軼io貫m. P騧niej by這 ju� coraz gorzej – z 膨daniem odwo豉nia ks. Ko軼ielnego z Bie鎍zyc w陰cznie. W豉dze pi皻rzy造 trudno軼i i stosowa造 szykany. 5 listopada 1959 roku Wydzia� Finansowy Prezydium Dzielnicowej Rady Narodowej w Nowej Hucie zaj掖 2 mln z� zebrane przez Komitet Budowy Ko軼io豉. W coraz trudniejszym dla bie鎍zyckiej parafii czasie, 24 grudnia 1959 roku odwiedzi� j� m這dy krakowski biskup Karol Wojty豉, kt鏎y odprawi� tutuj swoj� pierwsz� nowohuck� pasterk�. Zapewne nikt ze 酥iewaj帷ych w闚czas kol璠y nie przypuszcza�, 瞠 za cztery miesi帷e w Nowej Hucie rozegraj� si� wypadki, kt鏎e zmieni� oblicze tego miasta.
19 kwietnia 1960 roku Urz康 Parafialny w Bie鎍zycach otrzyma� pismo, w kt鏎ym Dyrekcja Budowy Osiedli Robotniczych Krak闚-Miasto jako inwestor, za膨da豉 usuni璚ia krzy瘸 „w nieprzekraczalnym terminie do dnia 26 kwietnia br. Pod bezskutecznym up造wie tego terminu Dyrekcja zmuszona b璠zie zleci� usuni璚ie krzy瘸 na koszt i ryzyko parafii”. Pismo podpisa� mgr Bogumi� Korombel.
22 kwietnia na plac budowy przyjecha� spychacz, kt鏎y zacz掖 przesuwa� ziemi� w kierunku wykopu zrobionego w 1958 roku. Spychacz pracowa� r闚nie� w sobot�. Niekt鏎zy z parafian s康zili, 瞠 wreszcie rozpocz窸y si� prace przy budowie ko軼io豉. Niekt鏎zy pytali proboszcza, czy to prawda? By wyja郾i� sytuacj�, w niedziel�, 24 kwietnia, podczas nabo瞠雟tw ksi康z Mieczys豉w Satora zapozna� wiernych z pismem Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, kt鏎e zawiera這 pro軸� o usuni璚ie krzy瘸. „Powy窺zej pro軸ie odm闚i貫m i odpowied� odmown� przes豉貫m pisemnie” - oznajmi� wiernym ks. Satora.
+ + +
27 kwietnia 1960 roku, oko這 8.00 rano mieszkaj帷a w bloku naprzeciw placu budowy Janina Kotarba, patrz帷 przez okno, zauwa篡豉, 瞠 robotnicy rozbieraj� drewniane ogrodzenie wok馧 krzy瘸. O godzinie 8.30 robotnicy przyst徙ili do wykopywania krzy瘸. Rozw鎩 wydarze� obserwowa豉 grupa mieszka鎍闚, w鈔鏚 kt鏎ych przewa瘸造 kobiety. S這wne utarczki pracuj帷ych z kobietami przerodzi造 si� w r瘯oczyny, gdy krzy� zacz掖 si� przechyla�. Pierwsza w kierunku robotnik闚 ruszy豉 Helena Musia�, a za ni� Zofia Gaworek. Kto� krzykn掖: „Krzy�, krzy� wykopuj�”. Wtedy nadbieg豉 grupa kobiet z dzie熤i, z dzbankami na mleko. Kobiety grudami ziemi zacz窸y rzuca� w wynaj皻ych robotnik闚, kt鏎zy pozbierali narz璠zia i uciekli. Majster Moryl, kt鏎y kierowa� pracami i operator spychacza Garga� zostali poturbowani. Krzy� wyprostowano i z這穎no pod nim kwiaty. W jego pobli簑 zgromadzi這 si� ju� oko這 300 os鏏.
O godzinie 9.00 Referat S逝瘺y Bezpiecze雟twa w Nowej Hucie wys豉� meldunek do Komendy Wojew鏚zkiej MO w Krakowie na temat wypadk闚 na placu budowy. Do Nowej Huty natychmiast wys豉no kilkunastu funkcjonariuszy, kt鏎ym polecono obserwowa� rozw鎩 sytuacji, znale潭 prowodyr闚 i – w miar� mo磧iwo軼i – zatrzyma� ich. R闚nocze郾ie wys豉no dwa radiowozy, milicjantom polecono utrzyma� 陰czno嗆, zorganizowa� punkty obserwacji i systematycznie informowa� o rozwoju wydarze�. W tym czasie wykonano 900 zdj耩 aktywnym uczestnikom zamieszek.
O 11.15 na placu budowy by這 ju� oko這 tysi帷 os鏏. Ludzie palili 鈍ieczki pod krzy瞠m, modlili si�, 酥iewali pie郾i religijne. Funkcjonariusze milicji patrolowali teren po przeciwnej stronie ulicy, nie interweniuj帷 w鈔鏚 zgromadzonych na placu.
Po po逝dniu w Nowej Hucie przesta造 dzia豉� telefony. O godzinie 14.00 Hut� im. Lenina zacz窸a opuszcza� poranna zmiana, a do robotnik闚 dotar造 informacje o porannych zaj軼iach pod krzy瞠m. Po godz. 16.00 funkcjonariusze MO szacowali, 瞠 przed Dzielnicow� Rad� Narodow� znajdowa這 si� 3 tysi帷e os鏏, a w pobli簑 krzy瘸 – 2 tysi帷e. O 17.10 komendant wojew鏚zki MO pu趾ownik 痂udzi雟ki wyda� rozkaz 軼i庵ni璚ia grup ZOMO, z pe軟ym wyposa瞠niem bojowym, z Tarnowa i O鈍i璚imia. Tymczasem w Nowej Hucie zacz窸y si� regularne zamieszki.
Kierownictwo KW MO o godz. 19.35, zdaj帷 sobie spraw�, 瞠 sytuacja wymyka si� spod kontroli, uzyska這 zgod� ministra spraw wewn皻rznych na u篡cie ZOMO, armatek wodnych i innych 鈔odk闚 s逝膨cych opanowaniu t逝mu. Kilku 鈍iadk闚 potwierdza, 瞠 ju� wtedy w rejonie placu budowy oraz budynk闚 stra篡 po瘸rnej i DRN milicja u篡豉 broni strzelaj帷 do demonstrant闚. Mieszka鎍y poszczeg鏊nych blok闚 wci庵ali rannych do klatek schodowych, l瞠j ranni uciekali alej� R騜.
O 20.28 pu趾ownik 痂udzi雟ki wyda� polecenie wy陰czenia pr康u dla linii tramwajowej 陰cz帷ej Krak闚 z Now� Hut�, a o godz. 21.30, na polecenie milicji elektrownia wy陰czy豉 w Nowej Hucie o鈍ietlenie. Gdy po pi皻nastu minutach ponownie w陰czono 鈍iat這, ludzie przypu軼ili szturm na budynek DRN. Wybito w nim szyby do wysoko軼i trzeciego pi皻ra oraz podpalono milicyjny gazik. W tym czasie na ulicach mo積a by這 napotka� barykady, kt鏎e oko這 22.40 zosta造 rozbite przez oddzia造 milicji. T逝m rozp璠zano przy u篡ciu petard. Ponownie u篡to te� broni palnej.
Jeszcze nast瘼nego dnia, 28 kwietnia, w godzinach porannych milicja kilkakrotnie przy u篡ciu pa貫k rozp璠za豉 100-, 200-osobowe grupy kobiet zbieraj帷e si� przy krzy簑. Gromadz帷e si� w pobli簑 placu budowy kobiety rozp璠zano jeszcze 29 i 30 kwietnia.
+ + +
Og馧em w wyniku zaj嗆 aresztowano 493 osoby (w tym 25 kobiet i 50 nieletnich), 87 os鏏 zosta這 skazanych przez s康y na kary od sze軼iu miesi璚y do pi璚iu lat pozbawienia wolno軼i. Kolejne 119 os鏏 zosta這 ukaranych przez kolegia ds. wykrocze� grzywnami, a cztery – kilkumiesi璚znym aresztem. Kilkadziesi徠 os鏏 zwolniono z pracy. Do dzisiaj nie uda這 si� ustali�, czy by造 ofiary 鄉iertelne. Na tak� mo磧iwo嗆 zwraca� uwag� pracuj帷y w闚czas w parafii w Bie鎍zycach ks. Adam Pawlita. Wspomina�, 瞠 kilka dni po wypadkach nowohuckich przyby� na 膨danie MO na cmentarz Rakowicki. Tam uczestniczy� w dw鏂h pogrzebach – jak mu o鈍iadczono – robotnik闚 z Nowej Huty. W poch闚kach bra這 udzia� kilka os鏏 ze strony rodzin. Ksi璠zu zakazano z nimi rozmawia�. Ka盥emu z poch闚k闚 asystowa這 3-4 milicjant闚.
Wiadomo natomiast, 瞠 w Szpitalu 疾romskiego hospitalizowanych by這 17 os鏏, a w Klinice Chirurgii przy ul. Kopernika przebywa這 5 postrzelonych w nogi i jeden ci篹ko ranny. Milicja w czasie zaj嗆 zu篡豉 1700 豉dunk闚 gazu i wystrzeli豉 140 sztuk ostrej amunicji. Wed逝g danych MO, rannych zosta這 te� 181 milicjant闚, w tym 15 ci篹ko.
+ + +
Na wie嗆 o wydarzeniach w Nowej Hucie wikariusz generalny bp. Karol Wojty豉 ju� 28 kwietnia skierowa� odezw� Do wszystkich wiernych parafii Nowa Huta Bie鎍zyce, w kt鏎ej wyra瘸� g喚boki b鏊 z powodu wypadk闚, jakie mia造 miejsce 27 kwietnia. W dalszej jej cz窷ci apelowa� o zachowanie spokoju oraz informowa�, 瞠 w trakcie rozmowy jak� odby� w Prezydium Rady Narodowej Miasta Krakowa, otrzyma� zapewnienie, 瞠 krzy� wzniesiony w marcu 1957 roku nie zostanie usuni皻y z miejsca, an kt鏎ym stoi. Doda� r闚nie�, 瞠 starania o budow� ko軼io豉 „trwaj� nadal i ufamy, 瞠 doprowadz� do po膨danych rezultat闚”.
(f)


Z u篡ciem lamp UV – Krak闚 rozpocz掖 testy dezynfekcji pojazd闚
W poniedzia貫k, 6 kwietnia MPK SA w Krakowie w trosce o bezpiecze雟two pasa瞠r闚 i prowadz帷ych rozpocz窸o testy dezynfekcji tramwaj闚 i autobus闚 z wykorzystaniem lamp ultrafioletowych. Takiemu procesowi zosta這 poddanych kilka r騜nych typ闚 tramwaj闚 i autobus闚.
MPK SA ju� od kilku tygodni ka盥ego dnia dezynfekuje przy pomocy specjalnych 鈔odk闚 wszystkie tramwaje i autobusy, a przede wszystkim te elementy, kt鏎ych dotykaj� pasa瞠rowie (przyciski, por璚ze, uchwyty, kasowniki i automaty biletowe). Teraz krakowski przewo幡ik zdecydowa� o wykorzystaniu kolejnej metody dezynfekcji, kt鏎ej dostawc� jest firma „EKO-TECHNIKA” J璠rzej Zawadzki.
Wykorzystuje ona w swoich sterylizatorach „UVC PERUN” te same promienniki, kt鏎e s� ju� stosowane m.in. w szpitalach oraz gabinetach zabiegowych i maj� potwierdzon� skuteczno嗆 w niszczeniu bakterii i wirus闚. Lampy UV o d逝go軼i fal 254 nm s� mocowane do specjalnych konstrukcji. Cztery takie zestawy z o鄉ioma lampami UV zosta造 wstawione m.in. do wagonu NGT6 na zajezdni tramwajowej Podg鏎ze. Wagon by� dezynfekowany w dw鏂h etapach ze wzgl璠u na swoj� d逝go嗆 26 metr闚. Najpierw lampy zosta造 ustawione w przedniej cz窷ci tramwaju, w tym tak瞠 w rejonie kabiny prowadz帷ego. Po w陰czeniu lamp proces dezynfekcji trwa� 7 minut. Nast瘼nie te same czynno軼i zosta造 powt鏎zone w drugiej cz窷ci pojazdu. Podczas tej dezynfekcji wagon musia� zosta� ustawiony w wydzielonej cz窷ci hali, tak aby nikt nie mia� do niego dost瘼u. Podczas dzia豉nia promiennik闚 瘸dna osoba nie mog豉 przebywa� w pobli簑 tramwaju, aby nie by� nara穎n� na szkodliwe dzia豉nie fal ultrafioletowych (m.in. na sk鏎� i oczy).
(f)

BΜGOSxWIE垶TWO PARAFII
W Wielk� 字od� (8 kwietnia), proboszcz parafii w Nowej Hucie-Mogile, o. Wincenty Zakrzewski OCist., przeszed� z relikwi� Krzy瘸 安i皻ego przez osiedla parafii b這gos豉wi帷 jej mieszka鎍闚. - Czas pandemii to dla wszystkich czas pr鏏y. Jednak wierzymy te�, 瞠 jest to czas 豉ski. Powinni鄉y ten czas dobrze wykorzysta� – podkre郵a ojciec proboszcz Zakrzewski.
(f)


Fot. o. M. Majdak OCist.
砰czenia Wielkanocne 2020

Nadziei, jak� niesie ze sob� Wielkanoc, wszystkim Czytelnikom 篡czy
Redakcja


GOSPODARNY JAK… BADENI
M闚i帷 o w豉軼icielach kompleksu dworsko-parkowego w nowohuckich Branicach z regu造 przywo逝jemy nazwisko Branickich. Owe skojarzenie jest jak najbardziej s逝szne i ma solidne podstawy etymologiczne – ot騜 Gryfici, dawni gospodarze Branic, od nazwy miejscowo軼i, kt鏎ej byli w豉軼icielami, przyj瘭i swe nazwisko. St康 te� Braniccy ju� na zawsze nierozerwalnie b璠� wi您a� si� z histori� tego miejsca.
O ile alians 闚 jest znany nawet osobom ma這 zainteresowanym dawnymi dziejami Branic, o tyle wiedza na temat kolejnych w豉軼icieli maj徠ku dworskiego, jest ju� znacznie skromniejsza. A przecie� rodzina Badenich, rezyduj帷a we w這軼iach branickich, by豉 famili� mo積�, znan� i nale膨c� do elity politycznej, wywieraj帷ej istotny wp造w na 篡cie Galicji.
Kr捫� r騜ne opinie na temat pochodzenia Badenich. W oficjalnej genealogii rodziny powo造wano si� na przodk闚 przyby造ch wraz z orszakiem kr鏊owej Bony do Polski. Owi protopla軼i mieli w 1563 roku otrzyma� tzw. indygenat czyli uznanie obcego szlachectwa „za zas逝gi dla Rzeczpospolitej”. Inna wersja g這si豉 o nobilitacji owego rodu, wywodz帷ego si� z mieszcza雟twa lwowskiego. Jakkolwiek nie by這, nie zmieni這 to faktu, 瞠 Badeni byli traktowani przez przedstawicieli wielkiej arystokracji ze starych magnackich rod闚, jak parweniusze.
W r瘯ach pierwszego z nowych w豉軼icieli, Marcina Badeniego, znalaz造 si� dobra klucza branickiego, obejmuj帷ego swym zasi璕iem nie tylko Branice ale i Cha逝pki, Przylasek Rusiecki, Ruszcz�, Stryj闚 oraz Wol� Rusieck�. Niemniej jednak niezbyt d逝go utrzyma� on w posiadaniu ca陰 maj皻no嗆, gdy� postanowi� sprzeda� Branice i Grabie swojemu bratu Stanis豉wowi. W ten oto spos鏏 do Stanis豉wa Badeniego trafi這 cz窷� d鏏r, kt鏎ych niegdy� by� dzier瘸wc�.
Trzeba przyzna�, i� nowy dziedzic powa積ie potraktowa� obowi您ki wynikaj帷e z bycia gospodarzem. Badeni rozbudowa� swoje w這軼i, w闚czas powsta� nie tylko zachowany do dzi� klasycystyczny, murowany dw鏎 ale i rozleg造 folwark. To w nim znajdowa� si�, powsta造 w 1815 roku browar, gdzie warzono wy鄉ienite piwo. O doskona造m smaku, wyrabianego przez wykwalifikowanych piwowar闚, trunku 鈍iadcz� s這wa Kazimierza Girtlera, kt鏎y w swoich pami皻nikach pisa�: „branickie piwo pierwsze zaj窸o miejsce i tak go wiele u篡wano, i� z wyrobem nad捫y� nie mo積a by這. Zlane w butelki i przetrawione r闚nego nie mia這”. Stanis豉w Badeni zapisa� si� te� jako dobry gospodarz w pami璚i swych w這軼ian tym, i� zamieni� znienawidzon� pa雟zczyzn� na czynsz, za� za prace na folwarku wprowadzi� wynagrodzenie. Jego decyzja wp造n窸a korzystanie na rozw鎩 Branic i zamo積o嗆 mieszka鎍闚 wsi.
Branice wraz z przyleg這軼iami odziedziczy� Micha� Badeni syn Stanis豉wa. On tak瞠 by� dobrym, powa瘸nym gospodarzem. Za jego „rz康闚” nast徙i� dalszy rozw鎩 wsi, kt鏎a wraz z przysi馧kami liczy豉 ju� ponad tysi帷 mieszka鎍闚. W tym okresie powsta豉 tak瞠 dobrze prosperuj帷a gorzelnia.
Dobr� pass� rodziny zako鎍zy� Stanis豉w Badeni, syn Micha豉. Niestety, opr鏂z imienia, nie odziedziczy� on wiele z gospodarskich cn鏒 dziadka. Hrabia Stanis豉w, we wspomnieniach mieszka鎍闚 podleg造ch mu w這軼i, jawi� si� jako osoba co najmniej rozrzutna. Skutkiem jego hulaszczego trybu 篡cia by造 d逝gi. Liczne zobowi您ania wobec wierzycieli zmusi造 Stanis豉wa do wyprzedania d鏏r rodzinnych. W bardziej ogl璠nych s這wach uj窸a to wnuczka hrabiego Stanis豉wa Cecylia, kt鏎a by豉 cz瘰tym go軼iem w Branicach. Jak wynika z jej wspomnie� „dziadek m鎩 by� go喚biego serca (…) dla s逝瘺y i oficjalist闚 by� zawsze 豉godny, ale prowadzi� interes闚 nie umia� i po pewnym czasie ukochane Branice zosta造 sprzedane.”
Tak oto hrabia Stanis豉w Badeni zaprzepa軼i� dorobek swoich poprzednik闚. Ironia losu sprawi豉, i� ostatni z tej linii dziedzic闚 Branic, nosi� to samo imi�, co jego niezwykle zdolny przodek, kt鏎y zas造n掖 ze swych gospodarskich zdolno軼i.
Anna Kolasa


Fot. Autorka
HUTNICZA FUNDACJA POMAGA OD 27 LAT
Hutnicza Fundacja Ochrony Zdrowia i Pomocy Spo貫cznej zdrowie od 27 lat wspiera zdrowie mieszka鎍闚 Nowej Huty i nie tylko, organizuj帷 prozdrowotne akcje profilaktyczne. W ubieg造m roku zorganizowa豉 i sfinansowa豉 21 takich dzia豉�. Skorzysta這 z nich 2 tysi帷e os鏏.
Realizowane akcje obejmowa造 szeroki zakres bada�. By造 to m.in.: badania przesiewowe w kierunku tzw. okre郵enia wieku serca, osteoporozy, zabiegi fizjoterapeutyczne, USG jamy brzusznej, badania ginekologiczne z cytologi� i USG piersi, badania laboratoryjne w kierunku wczesnego wykrycia raka jajnika (marker Ca 125), raka jelita grubego (marker Ca 19,9), prostaty (PSA) oraz w kierunku wykrywania przewlek貫j choroby nerek (poziom kreatyniny i eGFR).
Mo積a by這 skorzysta� z badania przep造wu krwi przez naczynia metod� Dopplera, zaszczepi� si� przeciw 鄴速aczce, grypie, a tak瞠 sprawdzi� poziom TSH, lipidogram, poziom glukozy, skonsultowa� si� z ortoped� – wraz z pakietami rehabilitacyjnymi i zbada� wzrok.
Przeprowadzane by造 r闚nie� szkolenia z udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej.
W tym roku hutnicza fundacja zorganizowa豉, przy udziale Centrum Medycznego Ujastek oraz Diagnostyki, dwie du瞠 akcje profilaktyczne. Z badania w kierunku nowotworu jajnika, prostaty oraz bada� laboratoryjne w kierunku wirusa 鄴速aczki WZW typu „C”, skorzysta這 1000 pe軟oletnich kobiet i m篹czyzn.
Badania organizowane przez HFOZiPS kierowane s� do obecnych i by造ch pracownik闚 grupy ArcelorMittal oraz ich rodzin, w tym dzieci z hutniczego Przedszkola „Akademia Ma造ch Pociech”, ale skorzysta� z nich mog� tak瞠 mieszka鎍y Krakowa, a szczeg鏊nie pi璚iu dzielnic nowohuckich.
Fundacja wspiera r闚nie� – poprzez refundacj� wydatk闚 na leki oraz sprz皻 medyczny lub rehabilitacyjny – osoby chore, znajduj帷e si� w trudnej sytuacji materialnej. Prowadzi r闚nie� subkonta, dzi瘯i kt鏎ym jej podopieczni zbieraj� niezb璠ne 鈔odki finansowe na leczenie.
Fundacja nie zapomina te� o pacjentach najstarszego nowohuckiego szpitala. W lipcu br. Fundacja zakupi豉 materace przeciwodle篡nowe dla pacjent闚 Oddzia逝 Chor鏏 Wewn皻rznych Szpitala 疾romskiego w Krakowie.
Na akcje medyczno-zdrowotne Fundacja wydatkowa豉 w ubieg造m roku ponad 160 tys. z�. z這tych. Te wszystkie dzia豉nia nie by造by mo磧iwe bez wsparcia darczy鎍闚.
– W imieniu Rady i Zarz康u Hutniczej Fundacji Ochrony Zdrowia i Pomocy Spo貫cznej serdecznie dzi瘯ujemy za okazywane naszej fundacji wsparcie finansowe, kt鏎e traktujemy jako wyraz niesienia pomocy innym. Jednocze郾ie zwracamy si� z pro軸� o przekazanie 1% podatku za rok 2019. Bior帷 pod uwag� aktualn� sytuacj� zwi您an� z pandemi� koronawirusa COVID-19 z otrzymanych 鈔odk闚 chcieliby鄉y wesprze� plac闚ki s逝瘺y zdrowia, z kt鏎ymi nasza Fundacja wsp馧pracuje, w tym szczeg鏊nie Szpital im. Stefana 疾romskiego, poprzez nieodp豉tne przekazanie materia堯w ochronnych oraz sprz皻u medycznego – niezb璠nych do walki z wirusem – apeluje Prezes Zarz康u Hutniczej Fundacji Ochrony Zdrowia Krzysztof Stypu豉.
ZMIANA TERMIN紟 REALIZACJI MINIGRANT紟
ArcelorMittal Poland oraz Wydzia� Polityki Spo貫cznej i Zdrowia Urz璠u Miasta Krakowa w lutym zaprosili przedstawicieli trzeciego sektora do udzia逝 w programie grantowym „Dzia豉my lokalnie 2020”. Jednak瞠 w zwi您ku z obecn� sytuacj� zwi您an� z rozprzestrzenianiem si� wirusa SARS-CoV-2 i wynikaj帷ymi z tego kolejnymi ograniczeniami, r闚nie� ArcelorMittal Poland musi podj望 szereg trudnych decyzji. Jedn� z nich jest przesuni璚ie na p騧niejszy termin projekt闚 spo貫cznych zaplanowanych na najbli窺zy czas.
– Maj帷 na uwadze dobre relacje z naszymi interesariuszami nie rezygnujemy z realizacji programu grantowego „Dzia豉my lokalnie 2020”, a jedynie odsuwamy go w czasie. Na chwil� obecn� wstrzymujemy nab鏎 wniosk闚, kt鏎y zostanie wznowiony, gdy sytuacja epidemiczna unormuje si� – m闚i Karolina Muza-Adamiec, szef Odpowiedzialno軼i Biznesu i Employer Branding. Je瞠li b璠zie to mo磧iwe, program zostanie wznowiony jesieni� br. na warunkach umo磧iwiaj帷ych elastyczne zaplanowanie i realizacj� zg豉szanych we wnioskach zada�.
Kr鏒ka opowie嗆 o pewnej kulturze
Nadwi郵a雟kie tereny obecnej Nowej Huty od tysi帷leci przyci庵a造 ludzi z r騜nych stron. Wabi豉 ich przede wszystkim 篡zna ziemia, ale tak瞠 nas這neczniona, wysoka terasa Wis造 oraz blisko嗆 mniejszych ciek闚 wodnych m.in. D逝bni. Czynniki te by造 zapewne decyduj帷e r闚nie� dla grupy ludzi, kt鏎zy ponad 3300 lat temu przyw璠rowali tutaj i osiedlili si�.
By豉 to ludno嗆 kultury 逝篡ckiej (ok. 1300-400 p.n.e.). Ludzie ci zamieszkuj帷y pierwotnie okolice G逝bczyc na G鏎nym 奸御ku, by osi庵n望 cel wyprawy, pokonali ponad 150 kilometr闚 w璠ruj帷 zapewne od 7 do 15 dni. Zmusi豉 ich do tego by� mo瞠 ciekawo嗆 鈍iata lub co bardziej prawdopodobne niewystarczaj帷e ju� mo磧iwo軼i gospodarcze Wy篡ny G逝bczyckiej, by wy篡wi� zbyt liczn� spo貫czno嗆. Niestety nigdy nie dowiemy si� w jakiej liczbie tutaj przybyli, w jakim byli wieku, jakiej p販i. Archeolodzy przypuszczaj�, 瞠 takich fal migracyjnych musia這 by� co najmniej dwie. Nowi osadnicy zaj瘭i teren, kt鏎y w tym czasie by� ju� opustosza造 – dzisiejszy Plesz闚. Co prawda w okolicy, mieszkali jeszcze tubylcy – ludno嗆 kultury trzcinieckiej, ale jak si� wydaje nie prowadzili ze sob� zbrojnej walki. Tubylcy i przybysze z czasem zasymilowali si�. Ludno嗆 kultury 逝篡ckiej przynios豉 ze sob� nowy zestaw naczy� glinianych, ozd鏏 i narz璠zi br您owych, ale te� nowy spos鏏 traktowania zmar造ch – cia這palenie. Pr鏂z osady archeolodzy odkryli w Pleszowie te� cmentarz licz帷y ponad trzydzie軼i grob闚 ze spalonymi na stosie ko嗆mi z這穎nymi w naczyniach glinianych (urnach) i zakopanych w ziemi. To chyba pierwszy cmentarz cia這palny w tej cz窷ci Polski. Na 奸御ku, z kt鏎ego pochodzili przybysze, ju� kilkadziesi徠 lat wcze郾iej zmar造ch chowano wed逝g nowego obrz康ku. Szybko te� nowy obyczaj zyska� zwolennik闚 niemal w ca貫j Europie. Cia這palenie przetrwa這 wieki i dopiero chrze軼ija雟two przywr鏂i這 na nowo obrz康ek szkieletowy.
Kultura 逝篡cka to bodaj瞠 najbardziej znana i rozpoznawalna nazwa pradziejowej grupy ludzi, kt鏎a przez prawie tysi帷 lat zajmowa豉 znaczne obszary. Maksymalny zasi璕 zaj皻ych przez nich obszar闚 obejmowa� dorzecze Wis造 i Odry, p馧nocne Czechy, Saksoni�, ㄆ篡ce i Brandenburgi�. Ludzi zamieszkuj帷ych tak rozleg造 teren 陰czy� m.in. obrz康ek pogrzebowy przede wszystkim w postaci p豉skich cia這palnych grob闚 popielnicowych, gospodarka rolniczo-hodowlana, budownictwo drewniane, struktury osadnicze, ceramika (technologia jej wykonania i ornamentyka) oraz styl w jakim zosta造 wykonane niekt鏎e wyroby br您owe. Opr鏂z cech wsp鏊nych wyst瘼owa造 te� regionalne r騜nice przejawiaj帷e si� w odmiennych formach naczy�, czy szczeg馧ach obrz璠u grzebalnego.
Na terenie dzisiejszych – C豉, Wyci捫a, wspomnianego wcze郾iej Pleszowa, Mogi造 – funkcjonowa造 prahistoryczne, „逝篡ckie” wsie. W trakcie bada� wykopaliskowych archeolodzy odkryli tam liczne przedmioty wytworzone przez „逝篡czan”. By造 to g堯wnie naczynia gliniane jak: wazy, amfory, misy, dzbany, garnki, placki (talerze). W鈔鏚 przedmiot闚 br您owych dominowa造 – szpile (spina造 szaty), drobne ozdoby, ale te� siekierki i sierpy. Przedmioty metalowe by造 zapewne w cz窷ci importowane, a cz窷ciowo wytwarzane przez miejscowych rzemie郵nik闚. 安iadcz� o tym odkryte kamienne formy odlewnicze, dysze gliniane do miech闚, a tak瞠 surowiec br您owy. Ludno嗆 kultury 逝篡ckiej mieszka豉 w domach o naziemnej konstrukcji s逝powej lub zr瑿owej oraz w p馧ziemiankach. Czasem p馧ziemianka posiada豉 palenisko, czasem piwniczk�. Znaleziska nasion potwierdzaj� upraw� zb騜 m.in.: j璚zmienia, pszenicy p豉skurki, orkiszu, prosa, a tak瞠 lnu, grochu, soczewicy. Szcz徠ki kostne znajdowane w jamach odpadkowych dowodz� hodowli, g堯wnie byd豉 i 鈍i�, ale te� owiec i k霩. Du瘸 ilo嗆 odkrytych w czasie wykopalisk tzw. brykieta篡 (glinianych naczy� do warzenia soli) daj� skal� eksploatacji solanek, kt鏎e znajdowa造 si� po drugiej stronie Wis造, w okolicach dzisiejszego Bie瘸nowa i Wieliczki. W鈔鏚 przedmiot闚 wytworzonych przez ludno嗆 kultury 逝篡ckiej znaleziono te� naczynia, kt鏎e pochodz� z teren闚 zakarpackich. Szczytowy rozw鎩 kultury 逝篡ckiej przypad� na VIII i VII w p.n.e. Sprzyjaj帷y wtedy klimat – umiarkowanie ciep造 i wilgotny – przyczyni� si� do wzrostu liczebno軼i ludno軼i, a co za tym idzie i osiedli. Jednak ju� ok. VI w. p.n.e. osadnictwo kultury 逝篡ckiej pod Krakowem staje si� mniej intensywne. Zanikaj� osady u篡tkowne przez kultur� 逝篡ck� pod Krakowem. Po kilkuset latach upad豉 kolejna 鈔odkowoeuropejska cywilizacja.
Irena W鎩cik


Fot. Janusz Bober
Naczynia kultury 逝篡ckiej z Pleszowa.

Wolontariusze Zupy na Plantach – Organizuj� paczki dla os鏏 w kryzysie bezdomno軼i
Grupa wolontariuszy Zupy na Plantach co tydzie� odwiedza� b璠zie osoby w kryzysie bezdomno軼i, dowo膨c im paczki z 篡wno軼i�, bielizn� i artyku豉mi higienicznymi, by pom鏂 im bezpiecznie przetrwa� pandemi� koronawirusa. Uruchomiona zosta豉 zbi鏎ka pieni璠zy, ale przede wszystkim potrzeba firm, partner闚 i sponsor闚, kt鏎zy pomog� zapewni� sta貫 wsparcie dla os鏏 do鈍iadczaj帷ych bezdomno軼i, spotykanych wcze郾iej co tydzie�, przy zupie na krakowskich Plantach.
W trakcie trwania pandemii koronawirusa osoby do鈍iadczaj帷e bezdomno軼i s� jednymi
z najbardziej nara穎nych. Nie maj� domu, wi璚 nie mog� w nim zosta�. A ze wzgl璠闚 bezpiecze雟twa maj� te� utrudniony dost瘼 do wsparcie materialnego i pomocy medycznej.
Dlatego w 鈔od� wieczorem wyjechali鄉y w kilku ma造ch zespo豉ch wolontariuszy w tzw. miejsca niemieszkalne - pustostany, dzia趾i, altany - w kt鏎ych 篡j� ludzie. Mieli鄉y ze sob� paczki, do kt鏎ych w這篡li鄉y trwa陰 篡wno嗆 na kilka dni, bielizn� i podstawowe artyku造 higieniczne oraz gar嗆 informacji: 瞠 jeste鄉y, 瞠 pami皻amy, 瞠 b璠ziemy wraca�, z opisem, jak post瘼owa� w obecnej sytuacji zagro瞠nia, co robi�, kiedy kto� zobaczy u siebie symptomy zaka瞠nia - opowiada Piotrek 砰趾a, jeden z inicjator闚 Zupy na Plantach i prezes Fundacji ZUPA.
Po konsultacjach z lekarzami, specjalistami i innymi organizacjami dzia豉j帷ymi w przestrzeni bezdomno軼i, najpilniejsze okazuje si� przygotowanie paczek, kt鏎e pomog� przetrwa� te trudne dni osobom, kt鏎e nie maj� dom闚. To realne wsparcie w dobie zmniejszonego dost瘼u do 篡wno軼i. Ograniczy to te� konieczno嗆 poruszania si� os鏏 do鈍iadczaj帷ych bezdomno軼i po mie軼ie w dobie kwarantanny i zmniejszy kolejki do jeszcze czynnych miejsc pomocy (a wi璚 ryzyko zaka瞠nia) – dodaje Natalia Rutkowska, wolontariuszka Zupy na Plantach i cz這nkini Rady Fundacji ZUPA.
Do ilu ludzi dotr� wolontariusze Zupy? Streetworkerzy anga簑j帷y si� na co dzie� w dzia豉nia Zupy na Plantach odwiedzaj� regularnie i znaj� oko這 100 tzw. „niemieszkalnych” miejsc, w kt鏎ych 篡j� ludzie (pustostany, dzia趾i itd.). Mieszka w nich oko這 200 os鏏. Opr鏂z tego, chc� wspom鏂 osoby w kryzysie bezdomno軼i przebywaj帷e w ogrzewalni przy ul. Wielickiej. To oko這 70 os鏏. Paczki dowo穎ne s� przez ma陰 grup� os鏏 z Zupy na Plantach, z zachowaniem wszystkich procedur bezpiecze雟twa. Maseczki dla wolontariuszy zosta造 uszyte w Szwalni Spo貫cznej „砰Wa Pracownia”.
Ile kosztuje paczka? W 鈔od� wraz z wolontariuszami wyjecha這 pierwsze 200 paczek. Koszt ka盥ej z nich to 42,90 z�. Czyli koszt jednego wyjazdu to ponad 8500 z�.
Dlaczego potrzebne jest wsparcie? W najbli窺zych tygodniach, a mo瞠 nawet miesi帷ach, z takimi paczkami trzeba b璠zie wyje盥瘸� regularnie. Dodatkowo Zupa chce w tym samym czasie raz w tygodniu wspiera� po篡wieniem mieszka鎍闚 ogrzewalni przy ul. Wielickiej. To z kolei koszt 500 z� tygodniowo (czyli miesi帷 = 2000 z�).
W organizacj� pomocy osobom w kryzysie bezdomno軼i mo瞠 w陰czy� si� ka盥y. Wczoraj ruszy豉 zbi鏎ka pieni璠zy (https://zrzutka.pl/aw324a), na kt鏎� darczy鎍y odpowiedzieli b造skawicznie. Wsparcie finansowe pozwoli zorganizowa� wyjazdy wolontariuszy w najbli窺zych 4 tygodniach. Katarzyna Cholewa, lekarka i wolontariuszka Zupy wskazuje, 瞠 okres spo貫cznej izolacji mo瞠 by� znacznie d逝窺zy, zgodnie z prognozami. Dlatego Zupa na Plantach szuka firm i partner闚, by zorganizowa� sta貫 wsparcie os鏏 w kryzysie bezdomno軼i. Chodzi zar闚no o zapewnienie produkt闚 do paczek takich jak: suchy prowiant, woda mineralna, artyku造 higieniczne, 鈔odki czysto軼i, bielizna, ale tak瞠 wsparcie finansowe zakup闚 i przygotowania paczek.
Jednak nie mogliby鄉y dzia豉� BEZ WAS. Bez naszych darczy鎍闚, kt鏎ych pomoc umo磧iwia nam zrobienie zakup闚 i ruszenie z misj�." Zup� na Plantach od samego pocz徠ku tworzy rzesza ludzi, ka盥y w taki spos鏏, na jaki mu pozwala czas i wra磧iwo嗆. Prowadz帷 t� akcj�, opr鏂z wsparcia materialnego, chcemy pokaza� to, czemu sami pozostajemy wierni od samego pocz徠ku: 瞠 jeste鄉y przestrzeni� spotkania, w kt鏎ej tworzymy prawdziwe relacje, 瞠 drugi cz這wiek jest dla nas podmiotem fundamentalnym, jego godno嗆 i wolno嗆 s� bezsprzeczne. – m闚i Aleksandra Kluz, wolontariuszka Zupy na Plantach.
(f)


Fot. Omar Marques
Stra瘸cka s逝瘺a – W gotowo軼i do dzia豉�
Stra瘸k to powinno嗆 i zaw鏚 zaufania spo貫cznego. W sytuacji rozprzestrzeniaj帷ego si� koronawirusa nasze oczy zwracaj� si� tak瞠 w ich stron�. Od 60 lat w Nowej Hucie istnieje Szko豉 Aspirant闚 Po瘸rnictwa Pa雟twowej Stra篡 Po瘸rnej.
Jednak nie jest to pora na 鈍i皻owanie, bo przed kadetami – obok codziennego czuwania nad stanem bezpiecze雟twa po瘸rowego – stan� r闚nie� nowe zadania. Jak s� do tego przygotowani?
- Dzi� nasze dzia豉nia polegaj� na utrzymywaniu sta貫j gotowo軼i do wyjazdu, a to oznacza, 瞠 na bie膨co sprawdzane, konserwowane i uzupe軟ianie jest wyposa瞠nie b璠帷ych w naszej dyspozycji kontener闚. Kadra i kadeci zaznajamiani s� tak瞠 z procedurami i zasadami post瘼owania na wypadek zagro瞠nia, mi璠zy innymi w czasie spotka� z PIS MSWiA.
W zwi您ku z obecn� sytuacj� epidemiologiczn� b璠帷y w s逝瘺ie kandydackiej kadeci (s逝chacze XXVIII i XXIX turnusu kszta販enia dziennego) zostali skoszarowani. To oznacza, 瞠 wstrzymane zosta造 zar闚no przepustki, urlopy, jak i do minimum ograniczono mo磧iwo嗆 odwiedzin ich w miejscu skoszarowania przez osoby z zewn徠rz – m闚i rzecznik szko造 Piotr Sowizdraniuk.
Wszyscy s逝chacze szko造 posiadaj� obecnie przeszkolenie z zakresu ochrony przeciwpo瘸rowej i pr鏂z pe軟ienia s逝瘺 i wart w szkole pozostaj� tak瞠 w gotowo軼i do udzia逝 w dzia豉niach ratowniczo-ga郾iczych podejmowanych przez Jednostk� Ratowniczo-Ga郾icz� Szko造 Aspirant闚 PSP w Krakowie. Wyjazdu lub dzia豉� na miejsce w ramach Centralnego Odwodu Operacyjnego Krajowego Systemu Ratowniczo-Ga郾iczego, do kt鏎ych zadysponowa� mo瞠 nas w ka盥ej chwili Komendant G堯wny PSP za po鈔ednictwem Krajowego Centrum Ratownictwa i Ochrony Ludno軼i.
+ Ilu dzi� macie kadet闚?
– 178 z czego 91 to kadeci drugiego rocznika, a 87 – pierwszego.
+ W czym mo瞠cie by� pomocni?
- Si造 i 鈔odki szko造 zadysponowane mog� zosta� w wielu wariantach. Mo瞠my zar闚no budowa� z element闚 komponentu medycznego elementy wspomagaj帷e organizacj� pracy szpitali: izb przyj耩, poczekalni, dora幡ych sal medycznych, miejsc do odpoczynku i regeneracji ratownik闚, tak瞠 „medyk闚”. Mo瞠my bra� bezpo鈔edni udzia� w dzia豉niach wspomagaj帷ych inne s逝瘺y, takich jak pomiar temperatury, pomoc w ewakuacji lub transporcie chorych, zabezpieczenia miejsc i stref wyznaczonych przez kieruj帷ych danym zdarzeniem urz璠nik闚 lub funkcjonariuszy. Wszyscy: kadra i kadeci jeste鄉y tak瞠 przygotowani do udzielania kwalifikowanej pierwszej pomocy, a w ograniczonym zakresie tak瞠 medycznych czynno軼i ratunkowych, gdy� w Szkole Aspirant闚 Po瘸rnictwa zatrudniony jest lekarz i kilkunastu ratownik闚 medycznych.
+ W zwi您ku z pandemi� ten rok mo瞠 by� kolejnym prze這mowym w 60-letniej historii szko造. Czym si� r騜ni dzisiejszy stra瘸k od tamtego sprzed 60-ciu lat?
- Dzisiejszy stra瘸k PSP od swojego poprzednika r騜ni si� przede wszystkim poziomem wykszta販enia i niewiarygodnym wzrostem oczekiwa� i zada�, do kt鏎ych jest ka盥ego niemal瞠 dnia dysponowany. Gaszenie po瘸r闚 sta這 si� – statystycznie - dzia豉lno軼i� drugoplanow�, do naszych zada� nale篡 obecnie tak瞠 usuwanie skutk闚 miejscowych zagro瞠� i skutk闚 kl瘰k 篡wio這wych. Musimy by� wi璚 przygotowani do wykonywania zada�: taktyki zwalczania po瘸r闚, taktyki dzia豉� ratowniczych, w sk豉d kt鏎ej wchodzi: ratownictwo techniczne, wysoko軼iowe, wodne i nurkowe, medyczne, chemiczne i ekologiczne, dzia豉nia poszukiwawcze, ratownictwo w obliczu zagro瞠� biologicznych, a nawet zdarze� radiacyjnych.
To wszystko sprawia, 瞠 coraz trudniej jest by� naprawd� dobrym stra瘸kiem gotowym do reagowania w ka盥ej z powy窺zych sytuacji – nie zmienia to jednak tego, 瞠 ka盥ego dnia – 獞icz帷 i doskonal帷 swoje umiej皻no軼i, zdobywaj帷 nowe kompetencje i sprz皻, nie robimy wszystkiego, by by� w gronie najlepszych przygotowanych na najgorsze i wci捫 m鏂 pomaga�, ratowa�, a tak瞠 cieszy� si� wysokim poziomem zaufania spo貫cznego obywateli.
(kl)


Namiot „komponent” medyczny: z zewn徠rz zwyk造 namiot, wewn徠rz jego przestrze� mo積a zaaran穎wa� go i wykorzysta� w r騜ny spos鏏
Fot. Tomasz Mucha

Cz這wiek zmienia otoczenie
W czasach, gdy wk豉damy wiele wysi趾u w ochron� 鈔odowiska i walczymy o czyste powietrze, cz瘰to t瘰knimy do odpoczynku na 這nie niczym nie ska穎nej przyrody. W naszym niezad逝gim 篡ciu (chocia� jego 鈔ednia jest coraz d逝窺za) nie zauwa瘸my jak wp造wamy na nasze otoczenie. Dopiero z perspektywy wielu pokole� zmiany s� widoczne. Nie b璠ziemy tu porusza� naturalnej ewolucji klimatu trwaj帷ej na Ziemi od tysi璚y, czy setek tysi璚y lat, lecz naszkicujemy tylko pocz徠ek wp造wu cz這wieka na przyrod�.
W pierwszym okresie swojego istnienia ludzko嗆 stanowi豉 drobne ogniwo 鈔odowiska. Cz這wiek bardziej ba� si� przyrody, ni� w ni� ingerowa�. Stopniowo nauczy� si� korzysta� z jej zasob闚. Wiedzia� z czego zrobi� narz璠zia, ubranie, gdzie si� chroni�, jak zdoby� po篡wienie. Oko這 dziesi璚iu, jedenastu tysi璚y lat temu to si� zmieni這. Na Bliskim Wschodzie ludzie zacz瘭i 篡� inaczej. Uda這 im si� udomowi� niekt鏎e zwierz皻a (kozy, owce). Budowali bardziej trwa貫 domy z gliny. Zamiast w璠rowa� za po篡wieniem spr鏏owali go wytwarza�. Jak do tego dosz這? Pewnie zdecydowa� przypadek i dobra obserwacja. Zauwa穎no, 瞠 niekt鏎e nasiona ro郵in dziko rosn帷ych da si� wysia� w pobli簑 dom闚 i uzyska� niez貫 zbiory. Takimi pierwotnymi ro郵inami uprawnymi by造 pszenica i j璚zmie�. W przypadku pszenicy, dwa jej stare gatunki nazywa造 si� samopsza i p豉skurka. Drugim zbo瞠m by� j璚zmie� dwurz璠owy. Niekt鏎e zbo瘸 pocz徠kowo by造 chwastami na polach, a dopiero p騧niej zacz皻o je uprawia�. Nale瘸造 do nich mi璠zy innymi owies i 篡to. Gromadzenie wi瘯szych zapas闚 zb騜 wymaga這 zwi瘯szenia area逝 upraw. Rozpocz皻o ingerencj� w otoczenie przejawiaj帷� si� w wycince i wypalaniu ro郵inno軼i pod nowe pola.
Stopniowo, z Bliskiego Wschodu, poprzez Ba趾any i Nizin� W璕iersk� pierwotne rolnictwo razem z osadnikami dotar這 oko這 siedem, siedem i p馧 tysi帷a lat temu na tereny obecnej Polski. Zdobycie terenu pod upraw� ro郵in (g堯wnie zb騜) i pod wypas zwierz徠 wymaga這 zniszczenia lasu. Na ods這ni皻ych polanach, opr鏂z zbo瘸, pojawia豉 si� inna ro郵inno嗆 (鈍iat這lubna). Jak si� o tym dowiadujemy? Proces ten mo積a wykry� za pomoc� analizy py趾闚 osad闚 z teren闚 obj皻ych prahistorycznym osadnictwem. Ziarna py趾闚 ro郵in potrafi� przetrwa� w torfowiskach lub na dnach jezior wiele tysi璚y lat. Analiz� tych materia堯w zajmuje si� nauka zwana palinologi�. Spadek ilo軼i py趾闚 drzew a r闚nocze郾ie wzrost ilo軼i py趾闚 zb騜 i chwast闚, w po陰czeniu z istnieniem dawnego osadnictwa pozwala stwierdzi�, 瞠 dana ludno嗆 wykarczowa豉 spore tereny pod uprawy. Mo積a te� zaobserwowa� proces odwrotny. Wysiewanie zbo瘸 kilka lat z rz璠u w jednym miejscu powodowa這, 瞠 uprawy ulega造 silnemu zachwaszczeniu, w闚czas by造 porzucane na rzecz nowo pozyskanych. Teren stopniowo zaczyna� zarasta�. Pierwszymi drzewami jakie wyrasta造 na porzuconych polach by造 brzozy a nast瘼nie leszczyny. Powstawa� na nowo las li軼iasty. Czasami opuszczone pola stawa造 si� pastwiskami. Mo積a wtedy zaobserwowa� wzrost py趾闚 np. babki lancetowatej.
Wzrost liczby ludno軼i, powstawanie du篡ch wsi a potem miast oraz zmiany sposob闚 uprawy ziemi (lepsze narz璠zia i maszyny rolnicze) spowodowa造, 瞠 teren闚 le郾ych zacz窸o ubywa�. Wida� to szczeg鏊nie na obszarach z 篡zn� i urodzajn� gleb� jakimi s� tereny w okolicach Nowej Huty. Niewielkie skupiska drzew zachowa造 si� jedynie w pobli簑 rzek i potok闚. Pozosta貫 obszary pokryte s� szachownic� p鏊.
Janusz Bober


Fot. Igor Pie鎥os
Rolniczo zmieniony krajobraz Ma這polski.
 
Ten serwis u篡wa cookies i podobnych technologii (brak zmiany ustawienia przegl康arki oznacza zgod� na to)
Prezentowane na stronie internetowej informacje stanowi� tylko cz窷� materia堯w, kt鏎e w ca這軼i znale潭 mo積a w wersji drukowanej "G這su - Tygodnika Nowohuckiego".
Logowanie
Nazwa u篡tkownika

Has這



Nie mo瞠sz si� zalogowa�?
Popro� o nowe has這
Reklama


Wygenerowano w sekund: 0.10 36,699,493 unikalnych wizyt