Nawigacja
· Strona g堯wna
· Nowohuckie Linki
· Fotohistorie
· Szukaj
· Dzielnice
· NH - Miejsce dobre do 篡cia
W G這sie
 Felietony
 Miss Nowej Huty -
XXI edycja

 Nowohucianie
 Humor
 Prawnik radzi
Ostatnie artyku造
· [2026.10.09] Par� s�...
· [2026.10.09] Zas逝篡...
· [2026.10.09] Zwrot n...
· [2026.10.02] Pa寮zie...
· [2026.10.02] Wracani...
Ostatnio na forum
Najnowsze tematy
· Na sprzeda� dzia趾a ...
· Akcja poboru krwi
· Kr鏒kie w這sy - piel...
· Sekcja rekreacyjna G...
· TBS w nowej hucie?
Najciekawsze tematy
Brak temat闚 na forum
Zapraszamy na wystaw� fotografii do MDK Fort 49 „Krzes豉wice” – HUMOR KRZYCHA
16 stycznia br. w M這dzie穎wym Domu Kultury Fort 49 „Krzes豉wice, os. Na Stoku 27 b odby� si� wernisa� fotografii „Humor Krzycha”, znanego nowohuckiego i krakowskiego fotoreportera, Krzysztofa Karolczyka. W wernisa簑 udzia� wzi掖 Zesp馧 Kol璠niczy Stowarzyszenia Przyjaci馧 ㄆczanowic.
Krzysztof Karolczyk urodzi� si� w roku 1966. Jest nowohucianinem. Swoj� przygod� ze zdj璚iami jako fotoreporter zaczyna� w „G這sie Nowej Huty” (w 1986 roku), potem by� tygodnik pi趾arski „Gol”. Wreszcie, w roku 1992 Krzysztof Karolczyk zacz掖 prac� w redakcji „Gazety Wyborczej”. I tak ju� zosta這. W mi璠zyczasie jako fotograf dokumentalista wykonywa� zdj璚ia dla Uniwersytetu Jagiello雟kiego.
Jego zdj璚ia publikowane by造 w niezliczonej ilo軼i gazet i czasopism w Polsce oraz w wielu tytu豉ch zagranicznych. Zdj璚ia Krzysztofa Karolczyka by造 eksponowane na wielu wystawach w kraju i zagranic�. Otrzyma� nagrody w konkursie Polskiej Fotografii Prasowej i Grand Pressphoto. Jednak najbli窺zy jest dla niego tytu� Fotoreportera Roku Ma這polski za rok 2008. Lubi fotografowa� sport i ludzi, zw豉szcza polityk闚. Poprzez takie, a nie inne uj璚ie chce by oko widza, czytelnika zatrzyma這 si� na chwil� w豉郾ie przy tym, a nie innym zdj璚iu. Przy zdj璚iu, na kt鏎e patrzy si� z lekkim przymru瞠niem oka, zaciekawieniem i u鄉iechem.
Pokazane na wystawie fotografie mo積a ogl康a� do ko鎍a lutego br.


Krzysztof Karolczyk
Stylowa Nowa Huta przedstawia – HMMM... KSI*KI
Stylowa Nowa Huta powraca w Nowym Roku pe軟a zapa逝, energii, plan闚. Tym razem bohaterem cyklu wywiad闚 jest Mi這sz Konarski – nowohucki muzyk, filmowiec autor vloga „Z kamer� w鈔鏚 ksi捫ek”.


Fot. Aleksander Hordziej
Koralowy jubileusz "Hamernika"
W Nowohuckim Centrum Kultury odby� si� koncert z okazji koralowego jubileuszu 35-lecia Zespo逝 G鏎alskiego "Hamernik" oraz 50-lecia pracy artystycznej kierownik闚 zespo逝 - Anny i Kazimierza Lassak闚. Koncert poprowadzi� dyrektor Domu Kultury w Bukowinie - Bart這miej Koszarek. Sala p瘯a豉 w szwach, a aplauzom nie by這 ko鎍a. Wyst徙ili wychowankowie "Hamernika", a tak瞠 "Bazuny" i "Sierakowice" z Kaszub. Wyst瘼 by� dwucz窷ciowy: "Wesele od Tatr do Ba速yku" i "Na Hamernick� nut�". Medale Honoris Gratia otrzyma豉 Monika Lassak, jak i ca造 zesp馧 "Hamernik". Specjalny list od Prezydenta Miasta Krakowa prof. Jacka Majchrowskiego wraz z upominkiem otrzyma豉 Aleksandra Ma熥owska. Cz這nkowie i kierownicy zespo逝 "Hamernik" dzi瘯uj� sponsorom, a s� to: Bo瞠na i Marcin Prucnal Z.U.P. ORKUS - G這g闚 Ma這polski, Jacek Figiel COLOREX - Krak闚, NSZZ Solidarno嗆 ArcelorMittal - Krak闚, Andrzej Gut-Mostowy - Pose� na Sejm RP - Zakopane, Mariola i Andrzej Brochocki McDonald - Krak闚, Magdalena i Dariusz G御ienica - Z帳, "Galeon" Biuro Podr騜y - Krak闚, Ryszard Strychalski O.S.K. "Rolminex" - Krak闚, Stanis豉w i Tadeusz Filipek - Cukiernia Piekarnia EKLER - Baran闚ka, Starostwo Tatrza雟kie - Zakopane, Stanis豉w Biela P.H.U. "BIELA" - Stare Bystre, Andrzej Duda F.B. POLBAU - Krak闚, Zbigniew Steskal Firma STESKAL - Nowy Targ, Adam Nita MLEKOVITA - Zakopane, O鈔odek Narciarski "Kotelnica Bia販za雟ka", J霩ef Pawlikowski Bulcyk TERMY SZAFLARY, H.P.R. S.A. - Krak闚, NSZZ Pracownik闚 ArcelorMittal - Krak闚, J霩ef Szot Szko豉 Narciarska "S這neczna Dolina" - Piwniczna Zdr鎩, Maria 安ider "Hafcik" - Poronin, Marzena Ustupska-Ka幟ik "Marzenie" Kompleks Wypoczynkowo-Rehabilitacyjny - Zakopane-Parda堯wka.
(mp)


fot. Adam Gryczy雟ki
RUSZA NOWOHUCKA FILMOWA CAFE
O nowej plac闚ce filmowej w Nowej Hucie, z Ryszardem Rutkowskim, prezesem Sp馧ki Apollo Film rozmawia Jan L. Franczyk
+ Panie Prezesie, obaj byli鄉y 鈍iadkami wielu narzeka� na wymieranie plac闚ek kultury w nowohuckich dzielnicach. Wielu by這 r闚nie� narzekaj帷ych na powstanie w budynku dawnego kina 安it handlowego marketu. Pami皻am te�, 瞠 na obietnice uruchomienia w tym miejscu tak瞠 przestrzeni dla szeroko rozumianej kultury filmowej, reagowano pob豉磧iwym u鄉iechem. Wielu po prostu nie dowierza這…
- Do mnie r闚nie� dociera造 takie opinie. Ale dzisiaj, prosz� popatrze�. Budynek dawnego kina 安it na nowo sta� si� wizyt闚k� Nowej Huty. Nad odnowionym Centrum 安it g鏎uje przywr鏂ony neon 名IT, a dzi瘯i odnowionej elewacji, uporz康kowaniu terenu wok馧 budynku oraz odnowionemu wn皻rzu budynek zn闚 cieszy oczy mieszka鎍闚 dzielnicy.
Sp馧ka Apollo Film Sp. z o.o. nigdy nie zamierza豉 ogranicza� si� do przekazania budynku na wy陰cznie na dzia豉lno嗆 handlow�. Zawsze powtarza貫m, 瞠 篡jemy w takich czasach, w kt鏎ych du篡 budynek, taki jak 安it, nie b璠zie w stanie utrzyma� si� wy陰cznie z projekcji film闚. Dlatego na parterze mamy supermarket, ale pierwsze pi皻ro b璠zie obowi您kowym punktem rodzinnej rozrywki. Dawna ma豉 sala kinowa zosta豉 przekszta販ona w klimatyczny lokal kawiarni Filmowej Cafe, kt鏎ej neon ju� 鈍ieci na frontowej 軼ianie budynku Centrum 安it. Miejsc kawiarnianych b璠zie oko這 30, natomiast podczas seansu b璠zie mo磧iwo嗆 ich zwi瘯szenia do oko這 50. Prace remontowo–adaptacyjne ma貫j sali poch這n窸y oko這 400 tysi璚y z這tych, jednak瞠 s康zimy, i� ka盥y odwiedzaj帷y kawiarni� doceni jej stonowane i gustowne wn皻rze.
+ Jak rozumiem, Filmowa Cafe nie b璠zie klasyczn� kawiarni�, ale miejsce 陰cz帷ym dwie funkcje: kawiarni i miejsca spotka� z filmem?
- Tak, chocia� nie tylko z samym filmem, ile z szeroko rozumian� kultur� filmow�, poniewa� chcieliby鄉y organizowa� w niej spotkania tak瞠 z artystami i tw鏎cami przy dobrej kawie i pysznych ciastach. Sp馧ka Apollo Film, wykorzystuj帷 swoje bogate do鈍iadczenie w bran篡 przemys逝 czasu wolnego, sukcesywnie b璠zie wprowadza� propozycje niecodziennego repertuaru. Zale篡 nam, aby miejsce przyci庵a這 swoim kinowym charakterem oraz atmosfer� zach璚aj帷� do d逝gich kulturalnych dyskusji. Planowane jest tak瞠 poszerzenie oferty Centrum 安it o ogr鏚ek kinowy w okresie letnim.
+ W roku ubieg造m zapowiada� Pan r闚nie� otwarcie klimatycznej restauracji. Czy ten pomys� zostanie zrealizowany?
- Jak najbardziej. Ca造 budynek Centrum 安it chcemy ukierunkowa� na zapewnianie oferty dla ca貫j rodziny. Rodzina czasami potrzebuje co� zje嗆, dlatego na poziomie poni瞠j supermarketu powstanie restauracja „Pieprz i S鏊” – o powierzchni oko這 300 m². Z kolei na pierwszym pi皻rze, opr鏂z wspomnianej Filmowej Cafe, jest ju� r闚nie� studio fryzjerskie i kosmetyczne. Aktualnie poszukujemy operator闚 ch皻nych do zorganizowania strefy zabaw dla najm這dszych oraz przestrzeni 獞icze� ruchowych dla mam i nie tylko – te propozycje r闚nie� znajd� si� na pierwszym pi皻rze.
+ Kiedy mo瞠my spodziewa� si� otwarcia Filmowej Cafe?.
- Prace adaptacyjne w kawiarni Filmowa Cafe ju� s� w zasadzie uko鎍zone. Oczekujemy jedynie na stosowne zezwolenia i odbiory. S康zimy, i� jeszcze w tym miesi帷u mieszka鎍y Nowej Huty b璠� mogli odwiedzi� nasz� kawiarni�.
+ W latach dziewi耩dziesi徠ych, pod koniec sierpnia, w al. R騜 odbywa� si� Nowohucki Festiwal Filmowy. Festiwal po kilku latach, mimo zainteresowania mieszka鎍闚, z powodu braku funduszy, zako鎍zy� swoj� dzia豉lno嗆. Czy widzi Pan szans� jego reaktywacji?
- C騜. Sp馧ka Apollo Film pozostaje gor帷ym zwolennikiem realizacji Festiwalu Filmowego w Nowej Hucie. Dysponujemy odpowiednim sprz皻em, wi璚 koszty organizacji takiej imprezy uda這by si� zapewne ograniczy�. Gdyby do tego dosz這 wsparcie nowohuckich Dzielnic i w豉dz miasta Krakowa, to my郵�, 瞠 Nowohucki Festiwal Filmowy uda這by si� przywr鏂i�.
+ Dzi瘯uj� za rozmow�.


Wn皻rze Filmowej Cafe.

Na fasadzie budynku pojawi� si� ju� neon: Filmowa Cafe.
KOLEJNY CYSTERSKI ROCZNIK
Ukaza� si� kolejny, sz鏀ty ju�, cysterski rocznik naukowy „Cistercium Mater Nostra. Tradycja – Historia – Kultura”. Wydawane przez opactwo w Mogile naukowe czasopismo interesuje nie tylko zawodowych historyk闚, architekt闚, archeolog闚, historyk闚 sztuki czy historyk闚 Ko軼io豉, ale stanowi nie lada gratk� dla wszystkich mi這郾ik闚 przesz這軼i ziem, na kt鏎ych wybudowano Now� Hut�. I trudno si� temu dziwi�, wszak mogilski klasztor stanowi jeden z najwa積iejszych element闚 to窺amo軼i tych teren闚.
W鈔鏚 wielu artyku堯w pomieszczonych w najnowszym tomie, znale潭 mo積a i takie, kt鏎e zainteresuj� nie tylko specjalist闚. Nale篡 do nich na pewno tekst Jadwigi Odrobiny po鈍i璚ony gotyckiemu tryptykowi ze Szczodrowa, a znajduj帷emu si� w mogilskim opactwie. Ta bezcenna nadstawa o速arzowa z Matk� Bo膨 i ze 鈍i皻ymi biskupami datowana jest na rok 1491, a w mogilskim klasztorze znalaz豉 si� w roku 1954, do kt鏎ego trafi豉 ze zbior闚 Muzeum Archidiecezjalnego we Wroc豉wiu. Pierwotnie tryptyk ten stanowi� element wyposa瞠nia ko軼io豉 parafialnego pw. Nawiedzenia Naj鈍i皻szej Marii Panny i 鈍. Andrzeja w dolno郵御kim Szczodrowie (niem. Schollendorf). Jak zauwa篡豉 autorka, pomimo tego, 瞠 zabytek ten od blisko sze嗆dziesi璚iu lat znajduje si� w murach mogilskiego klasztoru, z r騜nych wzgl璠闚 pozostaje dot康 prawie zupe軟ie nierozpoznany.
Kolejnym artyku貫m, kt鏎y mo瞠 zainteresowa� nowohuckich czytelnik闚 jest tekst pracownik闚 Instytutu Historii Architektury i Konserwacji Zabytk闚 Politechniki Krakowskiej Anny Boj窷-Bia豉sik i Jacka Czechowicza: „Dom opacki w Mogile. Nowe Badania”. Autorzy, opisuj帷 ten zabytek zauwa瘸j� jednocze郾ie, 瞠 „klasztor mogilski jest jedynym – do tej pory rozpoznanym – obiektem cysterskim w Ma這polsce, w kt鏎ym prawdopodobnie od schy趾u XIII w. – a by� mo瞠 od samego pocz徠ku klasztoru – istnia豉 niezale積a, wydzielona ze 軼is貫j zabudowy claustrum siedziba opata”. W tek軼ie wiele ciekawych informacji na temat architektury domu opackiego.
Interesuj帷ym, chocia� z innych wzgl璠闚 (przede wszystkim spo貫czno-historycznych) jest r闚nie� artyku� pracownika naukowego Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie Mateusza Wy瞟i, zatytu這wany „W s御iedztwie. Ludzie z Mogi造 w parafii Raciborowice w XVII-XVIII wieku”. Przyjmuje si�, 瞠 parafia raciborowicka istnieje co najmniej od roku 1273, gdy ksi捫� Boles豉w Wstydliwy wyda� dokument, w kt鏎ym zawar� informacj�, 瞠 wiele lat wcze郾iej dziedzic Racibor Raciborowic darowa� t� wie� kapitule katedralnej krakowskiej. Parafia przez stulecia le瘸豉 w s御iedztwie dw鏂h parafii krakowskich (Ducha 安i皻ego i 鈍. Miko豉ja za murami) oraz z parafiami wiejskimi: Zielonkami, Wi璚豉wicami, Luborzyc� i Mogi陰. 23 pa寮ziernika 1777 roku, za zgod� udzielon� przez oficja豉 s康u biskupiego, mogilskim cysters, o. Niward Dygasiewicz udzieli� 郵ubu szlachcicowi Wincentemu 圭is這wskiemu z Miechowa i pannie Agnieszce 奸iwi雟kiej z Zes豉wic. 安iadkami tej uroczysto軼i byli Antoni υjowski, administrator folwarku w Bie鎍zycach i J霩ef Darski, pisarz z Miechowa. Uroczysto嗆 za郵ubin, z zgod� plebana raciborowickiego, odby豉 si� w Mogile. Prawdopodobnie dlatego, 瞠 krewny panny m這dej (zapewne jej ojciec) by� administratorem nale膨cej do cysters闚 osady Zes豉wice. Sw鎩 tekst autor ko鎍zy wnioskiem: „Mimo stosunk闚 feudalnych osady podmiejskie, w tym parafie Raciborowice i Mogi豉, pozostaj帷e w zasi璕u aglomeracji krakowskiej, mia造 charakter otwarty. Ludno嗆 utrzymywa豉 za篡貫 wzajemne kontakty i wykazywa豉 znaczn� ruchliwo嗆. Znamienne jest tak瞠 rosn帷e zaanga穎wanie zewn皻rzne zakonnik闚 mogilskich w drugiej po這wie XVIII w., b璠帷e jednym z element闚 post瘼uj帷ej w epoce nowo篡tnej zmiany w modelu funkcjonowania klasztor闚 mniszych”.
(f)

NOWOHUCKIE SZOPKI
Tradycja bo穎narodzeniowych szopek si璕a 鈔edniowiecza i osoby 鈍. Franciszka. To on w roku 1223 roku, po otrzymaniu uprzedniego przyzwolenia od papie瘸 Honoriusza III, w pustelni Greccio, przygotowa� niezwyk陰 inscenizacj� wydarze�, kt鏎e mia造 miejsce w noc Narodzin Syna Bo瞠go. Ot騜 po uprzednim zwo豉niu okolicznych mieszka鎍闚, na terenie pustelni ustawione zosta造 鈍iece i pochodnie, jak r闚nie� 興鏏ek oraz 篡we zwierz皻a. Nad samym 興鏏kiem odprawiona zosta豉 Msza 鈍., a diakon, 鈍. Franciszek rado郾ie od酥iewa� Ewangeli�.
P騧niej przyj窸y si� szopki w postaci makiet przedstawiaj帷ych wn皻rze stajni betlejemskiej, groty lub jaskini. W ka盥ej szopce znajdowa� si� ma造 Jezus, Maria oraz J霩ef. Najcz窷ciej elementem szopki s� tak瞠 postaci Trzech M璠rc闚, pasterzy, a tak瞠 w馧, osio�, owce, Gwiazda Betlejemska i anio造. Z biegiem czasu bo穎narodzeniowe szopki zacz窸y przybiera� bardzo rozbudowane formy, a czasami, zw豉szcza w Polsce, zacz窸y pojawia� si� w nich r闚nie� akcenty patriotyczne.
Dzisiaj trudno sobie wyobrazi� ko軼i馧 bez tradycyjnej bo穎narodzeniowej szopki, kt鏎a jest 鈍i徠eczn� atrakcj� nie tylko dla dzieci, ale r闚nie� dla doros造ch. Prezentowana na zdj璚iu szopka pochodzi z ko軼io豉 M. B. Pocieszenia przy ul. Bulwarowej.
(f)


Fot. Andrzej Kalinowski
Zorganizowany po raz drugi przez O鈔odek Kultury Krak闚 Nowa Huta pod patronatem Rady Dzielnicy XVIII KONKURS NA DEKORACJE 名I﹗ECZNE
W Klubie „Karino” O鈔odka Kultury Krak闚 Nowa Huta w Cha逝pkach rozstrzygni皻y zosta� konkurs na najpi瘯niejsz� dekoracj� bo穎narodzeniow� dom闚 i posesji AD 2013 w sze軼iu nowohuckich osiedlach peryferyjnych. Kierowniczka klubu El瘺ieta Nowak podzi瘯owa豉 uczestnikom za tak liczny udzia� w 鈍i徠ecznych zmaganiach oraz Radzie i Zarz康owi Dzielnicy XVIII Nowa Huta za ufundowanie nagr鏚 i dyplom闚 uznania oraz wspieranie dzia豉� klubu.
Powitani zostali uroczy軼ie go軼ie: wiceprzewodnicz帷y Rady Miasta Krakowa S豉womir Pietrzyk, przewodnicz帷y Dzielnicy XVIII Stanis豉w Moryc, cz這nkowie zarz康u Krystyna Jastrz瑿ska, Mariusz Woda i Wies豉wa Zboroch, a tak瞠 uczestnicy konkursu i mieszka鎍y nowohuckich osiedli, Aktywne Kobiety, Grupa Obrz璠owa Cha逝pki. Autor wystawy fotograficznej i filmu dokumentuj帷ego konkursowe prace Wojciech Ru郾iak dokona� jego projekcji, aby zebrani mogli przypomnie� sobie wygl康 ma造ch i wi瘯szych iluminacji (w tym tak瞠 laserowych). Jury dokona這 nast瘼uj帷ej klasyfikacji: I miejsce ex aequo – Joanna i Piotr Duszyk oraz Alicja i J霩ef Grzeg馧ka (z Cha逝pek), III miejsce – Maria i Wojciech Kajta (z Wolicy). Nagrod� publiczno軼i zyska豉 r闚nie� Joanna i Piotr Duszyk. Pozosta貫 wyr騜nienia otrzymali: J霩ef i J霩efa Brandos (Branice), Agnieszka i Mateusz Grudzie� (Branice), Tomasz i Dorota Kaczmarczyk, 畝neta Kozub (Kujawy), Maciej Krawczyk (Ko軼ielniki), Teresa Obrzut (Ruszcza), ks. proboszcz Parafii pw. Wszystkich 安i皻ych w Ko軼ielnikach Stanis豉w Palichleb. W cz窷ci artystycznej wyst徙i豉 Schola Totus Maryja, dzia豉j帷a przy parafii pw. 安. Grzegorza w Ruszczy, wykonuj帷 kol璠y i pastora趾i. P騧niej zebrani mogli poczu� smak pysznych ciast przygotowanych przez gospodynie z Cha逝pek.
(mp)


Jedno z dw鏂h pierwszych miejsc na 鈍i徠eczn� dekoracj� domu zaj瘭i Alicja i J霩ef Grzeg馧ka z Cha逝pek.
Fot. Wojciech Ru郾iak
„GWIAZDUCHY” KOL犵UJ� W CHAΣPKACH
Grupa Obrz璠owa „Gwiazduchy” dzia豉j帷a przy Klubie „Karino” O鈔odka Kultury Krak闚-Nowa Huta po raz kolejny wyruszy豉 ze Staropolsk� Kol璠�. W 鈍i皻o Trzech Kr鏊i, jak nakazuje tradycja barwny orszak przebiera鎍闚 z gwiazd� betlejemsk� rozpocz掖 obch鏚 kol璠niczy po peryferyjnych osiedlach Nowej Huty.
Kol璠a - w swym pierwotnym znaczeniu by豉 noworoczn� pie郾i� powitaln� i pochwaln� na cze嗆 gospodarzy, przekazywa豉 篡czenia szcz窷cia i pomy郵no軼i. Tak te� „Gwiazduchy” staraj� si� podtrzymywa� dawne tradycje, piel璕nowa� pami耩 o ich przesz這軼i, tym samym wiernie odtwarzaj帷 dawny spos鏏 kol璠owania. Z rymowanymi wierszykami dla gospodarzy, oraz z pastora趾� i kol璠� na ustach odwiedzili okoliczne domy, otrzymuj帷 w zamian datki. W grupie tej znalaz造 swoje miejsce: Trzej kr鏊owie, Herod, turo�, 鄉ier�, 篡d, anio這wie, diab造, pastuszkowie, oraz w馧 i osio�. Nie zabrak這 r闚nie� muzykanta. Rado嗆 z kol璠owania by豉 podw鎩na, gdy� starsi cieszyli si� z podtrzymywania tradycji, a grupa kol璠nicza z jej przekazywania. Grupa kol璠nicza „Gwiazduchy” pragnie gor帷o podzi瘯owa� mieszka鎍om odwiedzanych osiedli za 篡czliwe przyjmowanie kol璠nik闚 i szczodro嗆 w datkach. Dzi瘯i pozytywnemu nastawieniu do takiego kol璠owania Gwiazduchy rosn� w si喚, z roku na rok przybywa ch皻nych do odgrywania postaci, zar闚no w鈔鏚 m這dzie篡, doros造ch, jak i senior闚. Ju� dzisiaj zapraszamy na kolejn� kol璠� w 2015 roku.
(mp)
EUROPEJSKI GASTRONOMIK
Zesp馧 Szk馧 Gastronomicznych nr 1 w Krakowie - Nowej Hucie od wielu lat organizuje sta瞠 zawodowe dla uczni闚 w ramach programu Leonardo da Vinci. Leonardo da Vinci to cz窷� unijnego programu pod nazw� „Uczenie si� przez ca貫 篡cie”. Uczniowie ZSG nr 1 wyje盥瘸j� na trzytygodniowe, zagraniczne sta瞠 do Francji, Niemiec i na S這wacj�, 瞠by zdoby� nowe do鈍iadczenia zawodowe, kt鏎e, jak wiadomo s� jedn� z najwa積iejszych kompetencji, cenionych przez pracodawc闚.
- W roku 2013 w naszej szkole zrealizowali鄉y a� 6 zagranicznych sta篡 - m闚i dyrektor Zespo逝 Barbara Brewczy雟ka. W projekcie „Europejski gastronomik” uczestniczy這 33 uczni闚, kt鏎zy w zak豉dach gastronomicznych na terenie regionu Vandee (Francja), w Norymberdze (Niemcy) i w Tatrza雟kiej υmnicy (S這wacja) doskonalili komunikacj� j瞛ykow�, poznawali kuchnie innych narod闚, a przede wszystkim zdobywali nowe do鈍iadczenia- zar闚no te zawodowe, jak i te 篡ciowe - umiej皻no嗆 radzenia sobie w nowych sytuacjach, otwarto嗆 na inne kultury. Uczniowie po powrocie dziel� si� swoimi do鈍iadczeniami z r闚ie郾ikami i nauczycielami, ch皻nie startuj� w zawodowych konkursach. Dzi瘯i temu szko豉 jest znana w 鈔odowisku z najlepszej strony.
- Nale篡 podkre郵i�, 瞠 ca造 wyjazd jest dla uczestnika bezp豉tny: podr騜, noclegi, wy篡wienie, zaj璚ia j瞛ykowo-kulturowe przed wyjazdem, a nawet- kieszonkowe s� finansowane ze 鈔odk闚 unijnych. Dla nas - organizator闚 najwi瘯sz� satysfakcj� i podzi瘯owaniem ze strony uczestnik闚- uczni闚 technikum, s� ich komentarze po sta瘸ch – podkre郵aj� nauczyciele ZSG nr 1.
Przytoczmy kilka z nich: - Wyjazd nauczy� mnie samodzielno軼i i pokaza�, 瞠 poradz� sobie w ka盥ej sytuacji. By豉 to dobra szansa sprawdzenia si� przed rozpocz璚iem doros貫go 篡cia. Jestem wdzi璚zna za szans� wyjazdu i gdybym mia豉 okazj�, z pewno軼i� bym go powt鏎zy豉 – komentuje sw鎩 wyjazd Magdalena Rykowska.
Tomasz Nowak wspomina: - Ten wyjazd bardzo du穎 mnie nauczy�, otworzy� mi drog� do nowych do鈍iadcze�, nauczy� mnie samodzielno軼i i pokaza� jak wygl康a 篡cie we Francji. Udowodni� mi, 瞠 nie mo積a si� niczego ba� i trzeba korzysta� z takiej szansy, jak� ja dosta貫m, poniewa� mo瞠 si� ona ju� nigdy nie powt鏎zy�. Jestem bardzo zadowolony z trzytygodniowej przygody, na zawsze ona zostanie w mojej pami璚i. Gdybym mia� mo磧iwo嗆 ponownego wyjazdu tam, bez zastanowienia bym si� zg這si�.
- Po takich rekomendacjach nie pozostaje nic innego, jak tylko pisa� kolejne projekty staraj帷 si� o nast瘼ne sta瞠 dla naszych uczni闚 – zgodnie stwierdzaj� pedagodzy z Zespo逝 Szk馧 Gastronomicznych nr 1.
(f)


W MDK Fort 49 „Krzes豉wice” – Wystawa fotografii Kornelii G這wackiej-Wolf
W pi徠ek, 15 listopada br. w MDK Fort 49 „Krzes豉wice” odby� si� wernisa� wystawy fotografii Kornelii G這wackiej – Wolf zatytu這wanej „Pomiastokro�”.
Prezentowane na wystawie zdj璚ia to wybrane fotografie z cyklu Pomiastokro�. Projekt skupia si� na rytmie miasta, jego wewn皻rznej dynamice, sekretnym 篡ciu. Miasta, miasteczka, wioski, ulice tworz� jedyny w swoim rodzaju mikrokosmos pe貫n nowych sytuacji, niecodziennych zdarze�; kreuj� dynamiczn� konstrukcj� w豉snego bohatera, kt鏎ym jest przede wszystkim sam moment, sytuacja, chwila, w kt鏎� wpisuj� si� miejsca, ludzie, przedmioty.
Autorka, Kornelia G這wacka-Wolf, jest absolwentk� filologii roma雟kiej i historii, mocno zwi您an� zar闚no z Krakowem jak i Wroc豉wiem. Sztukami wizualnymi interesuje si� od wielu lat; w fotografi� zaanga穎wa豉 si� na pocz徠ku 2012 r. W centrum jej zainteresowa� le篡 cz這wiek w uj璚iu reporta穎wym, fotografia uliczna, dokument a tak瞠 eksperymenty wizualne i fotografia industrialna. Zdj璚ia jej autorstwa by造 wielokrotnie nagradzane. Nale篡 do grupy fotograficznej D’Moment.
Wystaw� mo積a ogl康a� do ko鎍a grudnia br.
(f)


Fot. Zbigniew Zaczkowski
W kapitularzu klasztoru cysters闚 w Mogile – INSTRUMENTY Z DUSZ�
W niedziel�, 24 listopada br. odby� si� kolejny Koncert Mogilski. Tym razem spotkanie odby這 si� nie w ko軼iele, lecz w miejscu szczeg鏊nym dla klasztoru – w kapitularzu. Kr鏒k� histori� kapitularza opowiedzia� gospodarz spotkania, o. Wincenty Zakrzewski OCist., proboszcz parafii mogilskiej. Go軼iem koncertu by豉 Anna 奸iwa, skrzypaczka i pasjonatka starych instrument闚 smyczkowych. Pani Anna z wielk� pieczo這wito軼i� opowiada豉 o historii dawnych skrzypiec, fideli oraz� surdynek, ich powstaniu i budowie. W swoim przekazie u鈍iadamia豉 zebranym, i� te instrumenty posiadaj� dusze oraz opowiada豉 o wielkim trudzie lutnik闚, kt鏎zy cz瘰to taki instrument buduj� nawet kilka lat.. Artystka, po prezentacji ka盥ego instrumentu, zagra豉 na nim utwory typowe dla epoki z jakiej one pochodzi造. Koncert by� i軼ie kameralny,� zainteresowani i skupienie ogromne. Po zako鎍zonym koncercie w wype軟ionej po brzegi sali kapitularza rozleg造 si� oklaski - podzi瘯owanie za niezwyk造 wyk豉d i�niecodzienny koncert.
Tekst i foto: Andrzej Kalinowski

 
Ten serwis u篡wa cookies i podobnych technologii (brak zmiany ustawienia przegl康arki oznacza zgod� na to)
Prezentowane na stronie internetowej informacje stanowi� tylko cz窷� materia堯w, kt鏎e w ca這軼i znale潭 mo積a w wersji drukowanej "G這su - Tygodnika Nowohuckiego".
Logowanie
Nazwa u篡tkownika

Has這



Nie mo瞠sz si� zalogowa�?
Popro� o nowe has這
Reklama


Wygenerowano w sekund: 0.09 36,501,823 unikalnych wizyt