Rabaty bylinowo-cebulowe, kwitn帷e krzewy i ozdobne trawy, 陰ki kwietne, kt鏎e naturalnie 陰cz� ziele� przyszpitaln� z ㄠkami Nowohuckimi. A tak瞠 specjalna strefa terapii i relaksu z miejscem do zabaw z dzie熤i oraz punkt widokowy, z kt鏎ego mo積a podziwia� znajduj帷y si� w pobli簑 krajobraz. „疾romski” b璠zie mia� ogrody przyszpitalne jak z bajki - dzi瘯i naukowcom z Uniwersytetu Rolniczego, kt鏎zy opracowali koncepcje zagospodarowania i rewitalizacji teren闚 zielonych wok馧 szpitala. Prace rozpoczn� si� – w ci庵u p馧tora roku - po zako鎍zeniu kompleksowych remont闚 oddzia堯w.
Zieleni tu nie brakuje. Jest jej a� ponad 13 hektar闚. Ale jest chaotycznie zasadzona, zaniedbana, niekoniecznie prawid這wo i systematycznie piel璕nowana, brakuje 豉weczek, lamp, alejek spacerowych. Zdaniem prof. Piotra Murasa z Katedry Dendrologii i Architektury Obrazu w UR, tereny wok馧 „疾romskiego” maj� du篡 potencja�, mo磧iwe b璠zie stworzenie tu mi貫go, estetycznego a przede wszystkim funkcjonalnego i reprezentacyjnego miejsca, z kt鏎ego b璠� mogli i chcieli korzysta� pacjenci.
- Ogr鏚 stanie si� lekarstwem na wszelkie choroby – przekonuje prof. Muras. Wt鏎uje mu dr Magdalena Nawrotek, promotor prac dyplomowych. – W naszych koncepcjach starali鄉y si� przekaza� my郵, jak wa積a jest rola zieleni w 篡ciu cz這wieka, w tym r闚nie� jej wp造w na ludzi chorych, starszych, a przede wszystkim na osoby przechodz帷e okres rekonwalescencji – podkre郵a dr Nawrotek.
Autorskie koncepcje powsta造 w oparciu o podpisan� w 2016 roku umow� pomi璠zy Uniwersytetem Rolniczym im. Hugona Ko陶徠aja w Krakowie, a Szpitalem Specjalistycznym im. Stefana 疾romskiego SPZOZ w Krakowie. W Katedrze Dendrologii i Architektury Krajobrazu pod opiek� promotor闚 dr. hab. in�. Piotra Muras, dr in�. Magdaleny Kulig i dr in�. Magdaleny Nawrotek wykonano in篡nierskie i magisterskie prace dyplomowe polegaj帷e na szczeg馧owej inwentaryzacji dendrologicznej i ocenie stanu teren闚 zieleni. Opracowano tak瞠 koncepcje zagospodarowania oraz rewitalizacji teren闚 zieleni wok馧 obiekt闚 Szpitala, dla zapewnienia pacjentom kontaktu z przyrod�. Warto zaznaczy�, 瞠 wykonane prace i koncepcje, nie skutkowa造 obci捫eniem finansowym Szpitala i wykonano je w ramach prac dyplomowych oraz prac naukowo-badawczych promotor闚.
- Dla nas to nieoceniona pomoc - m闚i dr n. med. Jerzy Friediger, dyrektor Szpitala Specjalistycznego im. Stefana 疾romskiego w Krakowie. – Mamy sp鎩n� koncepcj� zagospodarowania zieleni, kt鏎a oddaje walory tego miejsca. Teren ten zosta� w pe軟i wykorzystany, a istniej帷e strefy funkcjonalne nabra造 nowego znaczenia Oczywi軼ie, wykorzystamy wszystkie pomys造 i s康z�, 瞠 jeszcze nie jeden raz spotkamy si� z autorami, aby om闚i� szczeg馧y i nie pope軟i� b喚d闚 przy realizacji ich idei – zauwa瘸.
Aktualnie trwa remont i modernizacja Oddzia逝 Dermatologicznego i Obserwacyjno - Zaka幡ego oraz budynku administracyjnego, za kilka miesi璚y rozpoczn� si� prace w kolejnych obiektach szpitalnych.
- Najpierw musimy upora� si� z remontami, ale w ci庵u roku – p馧tora, mam nadziej�, 瞠 b璠ziemy gotowi do rewitalizacji zieleni, zw豉szcza 瞠 mamy zabezpieczone pieni康ze na ten cel – zapewnia dyrektor Friediger.
(f)
9 czerwca 2019 r. minie 40 lat od pami皻nego dnia, w kt鏎ym... JAN PAWE� II PRZYBY� DO MOGIΧ
W najbli窺z� niedziel� minie 40 lat od pami皻nego dnia, gdy papie� Polak, Jan Pawe� II przyby� do Sanktuarium Krzy瘸 安i皻ego w Mogile. 40 lat minie od dnia, gdy przyby� do Nowej Huty, z kt鏎� zwi您any by� jako krakowski biskup i metropolita. Wielu starszych mieszka鎍闚 tej dzielnicy pami皻a ten dzie� doskonale. Bo by� to naprawd� dzie� historyczny – papie� przyby� do miasta, kt鏎e w swoich za這瞠niach mia這 by� miastem bez ko軼io堯w, mia這 by� miastem bez Boga.
W豉dze komunistyczne mia造 wyra幡y k這pot z papiesk� pielgrzymk� do Polski. Z jednej strony trudno by這 ignorowa� znaczenie papie瘸 i Watykanu w 鈍iatowej polityce, trudno by這 te� ignorowa� entuzjazm Polak闚, a z drugiej strony trzeba by這 zachowa� socjalistyczne pryncypia i mie� na uwadze ewentualne reakcje Moskwy. To dlatego 闚czesny przekaz telewizji z papieskiej pielgrzymki ogranicza� si� do pokazywania ludzi starszych i si鏀tr zakonnych przyby造ch na spotkania z papie瞠m. To dlatego unikano pokazywania zgromadzonych t逝m闚. To dlatego na stadionie „Hutnika”, gdzie wyl康owa� helikopter z Janem Paw貫m II, papie瘸 nie przywita� nikt ani z w豉dz Nowej Huty ani z kombinatu. To dlatego w lokalnym G這sie Nowej Huty nie ukaza豉 si� 瘸dna wzmianka o pobycie papie瘸 w Mogile. Po latach, z niedowierzaniem przegl康a貫m rocznik G這su Nowej Huty z roku 1979, kilka numer闚 przed i kilka numer闚 po pielgrzymce – nie znalaz貫m ani jednego zdania na jej temat. Nie podejrzewam o z陰 wol� dziennikarzy 闚czesnego G這su. Po prostu taka by豉 decyzja w豉dz komunistycznych i cenzury. Obszerna relacja z papieskiej pielgrzymki do Mogi造 znalaz豉 si� za to w drugim numerze „Krzy瘸 Nowohuckiego”, pisma wydawanego nielegalnie przez Chrze軼ija雟k� Wsp鏊not� Ludzi Pracy, poza zasi璕iem cenzury.
W tek軼ie zatytu這wanym „Jan Pawe� II w Sanktuarium Cudownego Krzy瘸 w Mogile” pisa貫m:
„9 czerwca – ju� od wczesnych godzin rannych mo積a zobaczy� grupy ludzi zd捫aj帷ych w kierunku bazyliki oo. Cysters闚 w Mogile, pragn帷ych zawczasu zale潭 dogodne miejsce, z kt鏎ego mogliby widzie� swojego Papie瘸. To nic, 瞠 Ojciec 鈍. ma przyby� dopiero za kilka godzin – grupki pielgrzym闚 przyby造ch do Mogi造 widzia這 si� ju� poprzedniego dnia wieczorem. Dzie� niby jak wiele innych – roboczy, ale zarazem jaki� 鈍i徠eczny. Ten szczeg鏊ny, niepowtarzalny, podnios造 nastr鎩 widoczny jest w ca造m mie軼ie. W przystrojonych oknach, w kt鏎ych mo積a spotka� dos這wnie wszystko, co mo瞠 stanowi� wyraz rado軼i i ho責u sk豉danego tak niedawnemu Arcybiskupowi z Krakowa, a dzisiaj temu, kt鏎emu Chrystus powierzy� opiek� nad ca造m swoim Ko軼io貫m; od skromnych o速arzyk闚, naklejonych gdzieniegdzie herb闚 i flag papieskich a� po okaza貫 dywany z przymocowanym do nich portretem Papie瘸, okolonym choinkowymi 鈍iate趾ami. Ulic� jak zwykle przeje盥瘸j� samochody, ale wiele z nich z bia這-鄴速� wst捫k� lub chor庵iewk� przyczepion� do anteny. (…)
O 鏀mej udaj� si� do klasztoru. Mijam wzniesion� na ulicy, naprzeciw zabytkowego drewnianego ko軼i馧ka 鈍. Bart這mieja bram�, a raczej 逝k triumfalny, z napisem: „Witaj w Sanktuarium”. Ludzi z minuty na minut� coraz wi璚ej. Porz康kowi udaj� si� na wyznaczone wcze郾iej stanowiska. Podje盥瘸j� kolejne karetki pogotowia ratunkowego ze s逝瘺� medyczn�. Ca造 teren klasztoru i przylegaj帷a do� ulica ton� w kwiatach. O dziewi徠ej zaczynaj� nap造wa� dziennikarze. Coraz wi璚ej sutann i habit闚: bia造ch, br您owych, czarnych. Plac i przyklasztorny ogr鏚, gdzie zosta這 usytuowane olbrzymie podium wype軟iaj� si� wiernymi. Bazylika zamkni皻a, jej otwarcie – ze wzgl璠闚 bezpiecze雟twa - ma nast徙i� bezpo鈔ednio przed wej軼iem do niej Ojca 鈍i皻ego. Przybywa, w kolorowych, krakowskich strojach pielgrzymka Polonii z Chicago – informuje o tym, niesiony przez nich stosowny transparent, kt鏎y trzymany wysoko jest z daleka doskonale widoczny. Przybywaj� kardyna這wie i ksi篹a biskupi (…).
Oko這 11.40 o篡wienie t逝mu przechodzi w szalony entuzjazm – niemilkn帷e brawa, 酥iewy, owacje i jak瞠 cz瘰te dzisiaj 透y rado軼i. Nad nowohuckim niebem pojawi造 si� helikoptery. To w jednym z nich leci oczekiwany przez wszystkich Ojciec 鈍i皻y. (…)
Nareszcie. Poprzedzany kolumn� samochod闚 telewizji, ochrony rz康owej i papieskiej ukazuje si� znany ju� wszystkim bia造 „star”, a w nim… Ojciec 鈍. Jan Pawe� II. Nast瘼uje kr鏒ka, cho� dla witaj帷ych niezapomniana ceremonia powitania i Ojciec 鈍., b這gos豉wi帷 wszystkich, u鄉iechni皻y przechodzi przez bram� aby wsi捷� do mniejszego, specjalnie na t� okazj� przygotowanego otwartego samochodu. Obje盥瘸 nim wok馧 przyklasztornego ogrodu i wchodzi na podium, gdzie na centralnym miejscu swoi papieski fotel, a za nim du篡 obraz przedstawiaj帷y Mogilski Wizerunek Ukrzy穎wanego”.
Jan Pawe� II m闚i� w闚czas do zgromadzonych pielgrzym闚: „Oto jestem znowu przy tym krzy簑, do kt鏎ego tak cz瘰to pielgrzymowa貫m – przy krzy簑 pozostawionym nam wszystkim jako najdro窺za relikwia naszego Odkupiciela.
Kiedy w pobli簑 Krakowa powstawa豉 Nowa Huta – olbrzymi kombinat przemys這wy oraz nowe wielkie miasto: nowy Krak闚 – mo瞠 nie u鈍iadamiano sobie, 瞠 powstaje ono przy tym krzy簑. Przy tej relikwii, kt鏎� wraz z prastarym opactwem cysterskim odziedziczyli鄉y po czasach piastowskich. (…)
Wsp鏊nie pielgrzymujemy do krzy瘸 Pa雟kiego, od niego bowiem rozpocz掖 si� nowy czas w dziejach cz這wieka. Jest to czas ζski – czas Zbawienia. Poprzez krzy� cz這wiek zobaczy� na nowo perspektyw� swojego losu, swego na ziemi bytowania. Zobaczy� jak bardzo umi這wa� go B鏬. Zobaczy� i stale widzi w 鈍ietle wiary, jak wielka jest jego w豉sna warto嗆. Nauczy� si� cz這wiek swoj� godno嗆 mierzy� miar� tek Ofiary, jak� dla jego zbawienia z這篡� B鏬 ze swojego Syna: tak B鏬 umi這wa� 鈍iat, 瞠 Syna swojego Jednorodzonego da�, aby ka盥y, kto w Niego wierzy, nie zgin掖, ale mia� 篡cie wieczne (por. J 3, 16).
I chocia� zmieniaj� si� czasy, chocia� na miejscu dawnych podkrakowskich p鏊 stan掖 ten pot篹ny kombinat, chocia� 篡jemy w epoce zawrotnego rozwoju wiedzy o 鈍iecie materialnym i takiego te� rozwoju techniki, ta podstawowa prawda o篡ciu ducha ludzkiego, kt鏎a wyra瘸 si� poprzez krzy�, nie odchodzi w przesz這嗆, nie dezaktualizuje si�, nie staje si� wczorajsza. Dzieje Nowej Huty s� tak瞠 napisane poprzez krzy� – naprz鏚 poprzez ten stary, mogilski, odziedziczony tutaj po stuleciach – a potem poprzez inny, nowy…, kt鏎y postawiono niedaleko st康.
Tam gdzie stawia si� krzy�, powstaje znak, 瞠 dotar豉 ju� Dobra Nowina o zbawieniu cz這wieka przez Mi這嗆. Tam, gdzie stawia si� krzy�, powstaje znak, 瞠 rozpoczyna si� ewangelizacja. Niegdy� ojcowie nasi na r騜nych miejscach polskiej ziemi stawiali krzy瞠 na znak, 瞠 dotar豉 ju� do nich Ewangelia, 瞠 rozpocz窸a si� ewangelizacja – i 瞠 trwa nienaruszona. Z t� my郵� postawiono te� 闚 pierwszy krzy� w podkrakowskiej Mogile – w pobli簑 Starej Huty. Kiedy postawiono opodal tego miejsca nowy, drewniany krzy�, by這 to ju� w okresie Millenium. Otrzymali鄉y znak, 瞠 na progu nowego tysi帷lecia – w ten nowe czasy i nowe warunki wchodzi na nowo Ewangelia. 疾 rozpocz窸a si� nowa ewangelizacja, jak gdyby druga, a przecie� ta sama co pierwsza. Krzy� trwa, cho� zmienia si� 鈍iat.
Dzi瘯ujemy dzisiaj przy krzy簑 mogilskim, a zarazem przy krzy簑 nowohuckim za ten nowy pocz徠ek ewangelizacji, kt鏎y tutaj si� dokona�. I prosimy wszyscy, a瞠by by� tak samo owocny – owszem, jeszcze bardziej owocny, jak pierwszy. (…)
荑 nowy krzy� pojawi� si� w闚czas, gdy na teren dawnych podkrakowskich wsi, kt鏎y sta� si� terenem Nowej Huty, przybyli nowi ludzie, kt鏎zy mieli tu rozpocz望 now� prac�. Przed tym pracowano tutaj ci篹ko, pracowano na roli, a ziemia by豉 urodzajna – wi璚 pracowano ochotnie. Od kilkudziesi璚iu lat rozpocz掖 si� przemys�: wielki przemys�, ci篹ki przemys�. I ludzie, kt鏎zy tu przyszli – z r騜nych stron – przyszli do pracy w przemy郵e. Hutnicy. To oni w豉郾ie przynie郵i z sob� ten nowy krzy�. To oni go postawili - na znak, 瞠 b璠� budowa� nowy ko軼i馧, na terenie dawnej miejscowo軼i Bie鎍zyce.
Mia貫m szcz窷cie, jak Wasz arcybiskup i kardyna�, nie tylko wbi� pierwsz� 這pat� pod wykop tego ko軼io豉, ale tak瞠 po鈍i璚i� go i konsekrowa� w 1977 r., kt鏎y narodzi� si� z nowego krzy瘸. Ten ko軼i馧 narodzi� si� te� z nowej pracy. O鄉iel� si� powiedzie�, 瞠 narodzi� si� z Nowej Huty. My wszyscy bowiem wiemy, 瞠 w prac� cz這wieka jest g喚boko wpisana tajemnica krzy瘸, jest wpisane prawo krzy瘸. Czy� nie na pracy ludzkiej spe軟iaj� si� s這wa Stworzyciela, wypowiedziane po upadku cz這wieka: „W pocie czo豉 b璠ziesz po篡wa� tw鎩 chleb”? (por. Rdz 3, 19). Czy to b璠zie ta stara praca na ziemi, kt鏎a rodzi pszenic�, ale mo瞠 te� rodzi� „ciernie i osty” - czy to b璠zie ta nowa praca przy wysokich piecach, w nowej hucie – zawsze dokonuje si� ona „w pocie czo豉”. Jest wpisane w prac� ludzk� prawo krzy瘸. W pocie czo豉 pracowa� rolnik. I w pocie czo豉 – w straszliwym, 鄉iertelnym pocie – kona na krzy簑 Chrystus.
Nie mo積a oddzieli� krzy瘸 od ludzkiej pracy. Nie mo積a oddzieli� Chrystusa od ludzkiej pracy. To w豉郾ie potwierdzi這 si� tutaj w Nowej Hucie. I to by� ten nowy pocz徠ek ewangelizacji na pocz徠ku nowego tysi帷lecia chrze軼ija雟twa w Polsce. Ten nowy pocz徠ek prze篡wali鄉y razem. I ja zabra貫m to z sob� z Krakowa do Rzymu jako relikwi�”.
S這wa Jana Paw豉 II wielokrotnie przerywane by造 spontanicznymi oklaskami. Tak瞠 wtedy, gdy tutaj, w Mogile, w Nowej Hucie podkre郵a� szczeg鏊n� godno嗆 cz這wieka i godno嗆 pracy. Gdy m闚i�: „Wsp馧czesna bowiem problematyka ludzkiej pracy (czy zreszt� tylko wsp馧czesna?) ostatecznie sprowadza si� – niech mi to daruj� wszyscy specjali軼i – nie do techniki i nawet nie do ekonomii, ale do jednej podstawowej kategorii: jest to kategoria godno軼i pracy – czyli godno軼i cz這wieka. I ekonomia, i technika, i tyle innych specjalizacji czy dyscyplin swoj� racj� bytu czerpi� z tej jednej podstawowej kategorii. Je郵i nie czerpi� jej st康, je郵i kszta速uj� si� poza godno軼i� ludzkiej pracy, poza godno軼i� cz這wieka pracy, s� b喚dne, a mog� by� nawet szkodliwe, je郵i s� przeciw cz這wiekowi”.
Zwa瘸j帷 na te s這wa papie瘸 nikogo w Polsce nie dziwi這, 瞠 rok p騧niej, strajkuj帷y robotnicy Wybrze瘸 na bramie Stoczni Gda雟kiej, zawiesili portret Jana Paw豉 II.
Jan L. FRANCZYK
Nagroda „Innowator 2019” dla Arcelor Mittal Poland
ArcelorMittal Poland ze statuetk� „Innowator 2019”! Firma zosta豉 doceniona przez kapitu喚 konkursu w kategorii: Instytucja wspieraj帷a innowacje, za wdra瘸nie rozwi您a� anga簑j帷ych spo貫czno嗆 lokaln�, wspieranie akcji wolontariackich oraz tworzenie i wspieranie projekt闚 spo貫cznych.
Konkurs „Innowator” organizowany jest cyklicznie przez Akademi� WSB w D帳rowie G鏎niczej, a nagrody przyznawane s� przedstawicielom biznesu, nauki i samorz康u za dzia豉nia na rzecz innowacyjno軼i.
W gronie 23 tegorocznych laureat闚 znalaz造 si� wi璚 innowacyjne uczelnie, przedsi瑿iorstwa i instytucje, kt鏎e wspieraj� innowacje.
Uroczysta gala „Innowator” odby豉 si� w ramach Mi璠zynarodowej Konferencji Naukowej „Innowacje i przedsi瑿iorczo嗆. Teoria i praktyka”. W wydarzeniu wzi掖 udzia� Jaros豉w Gowin, wicepremier, minister nauki i szkolnictwa wy窺zego oraz naukowcy z 40 jednostek naukowych i instytucji z Europy, Ameryki P馧nocnej, Po逝dniowej oraz Afryki.
Statuetka „Innowator 2019” przyznawana jest instytucjom i firmom, kt鏎e maj� kreatywne, nowatorskie podej軼ie do swojej dzia豉lno軼i, a tak瞠 stawiaj� na innowacje w nauce i biznesie b璠帷 wzorem dla innych organizacji.
– Dobre relacje z s御iadami to bardzo wa積y obszar dzia豉lno軼i ka盥ej firmy, kt鏎a odpowiedzialnie prowadzi sw鎩 biznes. Dla nas dzia豉nia na rzecz lokalnych spo貫czno軼i to nie tylko materialne wsparcie mierzone liczb� zer na koncie instytucji, stowarzyszenia czy lokalnych aktywist闚. My staramy si� tworzy�, zmienia�, anga穎wa�. Wychodzi� z innowacyjnymi projektami, kt鏎e inspiruj� mieszka鎍闚 do dbania o zdrowie, edukacj� i 鈔odowisko - m闚i Monika Roznerska, dyrektor personalny ArcelorMittal Poland, kt鏎a odebra豉 statuetk� „Innowator 2019”. – Mieszka鎍om wolimy dawa� w璠k�, a nie ryb�, motywowa�, mobilizowa� do wsp馧odpowiedzialno軼i, szacunku dla innych i gotowo軼i do 鈍iadczenia pomocy. Dopingujemy i wspieramy tak瞠 naszych pracownik闚, kt鏎zy sami anga簑j� si� w wolontariat dla dzieci, starszych, niepe軟osprawnych. To daje nam wszystkim olbrzymi� satysfakcj� i poczucie, 瞠 poza rado軼i� z osi庵ania kolejnych szczebli kariery jest jeszcze wielka frajda z robienia czego� dla innych – bezinteresownie – dodaje.
Padaj帷y od kilku dni deszcz spowodowa� wiele zniszcze� w Nowej Hucie i ca貫j Ma這polsce. Najgorsza sytuacja by豉 w czwartek 23 maja b.r. Opady osi庵n窸y najwy窺zy poziom od 50 do 90 mm. na metr kwadratowy.
Nas帷zona wcze郾iej gleba nie przyjmowa豉 ju� wody. Sytuacj� pogarsza� mocno wiej帷y wiatr, kt鏎y powala� podmokni皻e drzewa. Na os. Kazimierzowskim przez takie drzewa zniszczone zosta這 6 pojazd闚, a na os. Zgody jeden pojazd. Od rana rana do p騧nego popo逝dnia woda p造n窸a rowami, ulicami i wielu miejscach wtargn窸a na posesje, do piwnic oraz na pola uprawne niszcz� prac� rolnik闚. Taka sytuacja powt鏎zy豉 si� ju� po raz kolejny na ulicach: υzi雟kiego, Ku郾ierskiej, Ostafina, W璕rzynowickiej, Barwnej i wielu innych. Wyla造 rzeczki, rowy melioracyjne przy ul Pysocice i Ko軼ielnickiej, Ku郾ierskiej oraz w osiedlach Mogi豉, Lesisko, Wolica, Przylasek Rusiecki i Wyci御ki, Wyci捫e, Cha逝pki, Kujawy, Plesz闚, Branice, Wad闚 i Lubocza. Stra瘸cy z Pa雟twowej Stra篡 Po瘸rnej i Ochotniczych Stra篡 Po瘸rnych z Ko軼ielnik, Wr騜enic, Wyci捫, Wolicy i Przylasku Rusieckiego interweniowali w tym okresie kilkadziesi徠 razy. Najgorsza sytuacja by豉 w osiedlach Ko軼ielniki, G鏎ka Ko軼ielnicka i Wr騜enice. Wezbrane wody Potoku Ko軼ielnickiego i Stoku Ko軼ielnickiego rozla造 si� na s御iednie tereny zalewaj帷 posesje, domy, zabudowania gospodarcze i tereny rolnicze. Dzia豉nia ratownicze polega造 na uk豉daniu w miejscach zagro瞠nia work闚 z piaskiem oraz wypompowaniem wody z zalanych najni瞠j po這穎nych piwnic i teren闚. Zalany zosta� tunel Ruszcza – Wad闚. Rw帷a woda zabra� tan jeden pojazd, kt鏎y usi這wa� si� jeszcze przedosta� na drug� stron�. Na szcz窷cie kierowca zdo豉� si� uratowa�. Cz窷� nowohuckich stra瘸k闚 ze Szko造 Aspirant闚 Po瘸rnictwa z os. Zgody pojecha豉 z pomoc� w rejon D帳rowy Tarnowskiej. Druhowie z OSP Przylasek Rusiecki, OSP Wyci捫e i OSP Wolica pomagali przy usuwaniu skutk闚 rozlania si� rzeki Serafa na terenie Krakowa - Bie瘸nowa. Zalana zosta豉 te� mi璠zy innymi remiza OSP Krak闚 Bie瘸n闚 i OSP Wieliczka. Tragiczna w skutkach nawa軟ica przesz豉 te� nad s御iednimi gminami. W gminie Igo這mia – Wawrze鎍zyce zniszczonych zosta這 setki hektar闚 upraw rolniczych i warzywniczych. Tekst i foto: Wojciech Ru郾iak
ArcelorMittal Poland informuje, 瞠 w zwi您ku z planowanym tymczasowym zatrzymaniem cz窷ci surowcowej krakowskiej huty, dyrekcja wykonawcza koncernu podj窸a decyzj� o wstrzymaniu zewn皻rznych proces闚 rekrutacyjnych. Sp馧ka zawiesza te� przejmowanie do swoich oddzia堯w pracownik闚 firm zewn皻rznych.
– Naszym priorytetem jest zapewnienie zaj璚ia tym pracownikom naszej firmy, kt鏎zy zostan� dotkni璚i tymczasowym wstrzymaniem pracy wielkiego pieca i stalowni w krakowskim oddziale – t逝maczy Monika Roznerska, dyrektor personalny i cz這nek dyrekcji wykonawczej ArcelorMittal Poland. – Wraz z naszymi partnerami spo貫cznymi – przedstawicielami najwi瘯szych zwi您k闚 zawodowych – chcemy wypracowa� rozwi您ania, dzi瘯i kt鏎ym nasi pracownicy w jak najmniejszym stopniu odczuj� negatywne skutki tego postoju.
W pierwszej kolejno軼i pracownicy zostan� oddelegowani do innych prac – zar闚no w pozosta造ch zak豉dach krakowskiej huty, jak i w innych oddzia豉ch ArcelorMittal Poland. – To wymaga szczeg馧owych analiz, a nast瘼nie uzgodnie� w zakresie cho熲y potrzeb szkoleniowych czy te� organizacji dojazdu – wyja郾ia Monika Roznerska. – Porozumienie w tych kwestiach chcemy wypracowa� w jak najkr鏒szym czasie, dlatego ju� rozpocz瘭i鄉y regularne spotkania z najwi瘯szymi organizacjami zwi您kowymi – dodaje.
ArcelorMittal Poland zak豉da tak瞠, 瞠 cz窷� pracownik闚 skorzysta z tzw. „postojowego” przewidzianego w Kodeksie pracy w sytuacji, gdy pracownik nie 鈍iadczy pracy z przyczyn le膨cych po stronie pracodawcy. W takim przypadku przys逝guje mu cz窷ciowe wynagrodzenie, przy czym wynagrodzenie za „postojowe” jest w ArcelorMittal Poland wyp豉cane wed逝g zasad korzystniejszych ni� te wynikaj帷e z Kodeksu pracy.
W ubieg造m roku ArcelorMittal Poland zatrudni� 540 os鏏. Liczba ta obejmuje rekrutacje prowadzone na rynku zewn皻rznym, jak i transfery z firm 鈍iadcz帷ych us逝gi na rzecz koncernu.
Firma planuje tymczasowo wstrzyma� prac� krakowskiego wielkiego pieca i stalowni we wrze郾iu br. ze wzgl璠u na os豉bienie popytu na stal, rosn帷e ceny uprawnie� do emisji CO2 oraz wysoki poziom importu spoza Unii Europejskiej, a tak瞠 bardzo wysokie koszty produkcji.
ArcelorMittal Poland zatrudnia ok. 11 tys. os鏏, z czego ponad 3 tys. w krakowskiej hucie.
W poniedzia貫k 20 maja, w Szkole Podstawowej nr 78 w Wadowie odby這 si� kolejne spotkanie przedstawicieli Zarz康u Zieleni Miejskiej w Krakowie z mieszka鎍ami w sprawie dalszych los闚 dworu i parku w Wadowie.
Licznie zgromadzeni mieszka鎍y, radni osiedla oraz cz這nkowie Stowarzyszenia Przyjaci馧 Wadowa po raz kolejny prosili i apelowali o przywr鏂enie do dworu przedszkola. Przypomnijmy, 瞠 takie stanowisko prezentowane by這 na sesji Rady Miasta Krakowa oraz w pi鄉ie do Prezydenta Jacka Majchrowskiego popartym ok. 1000 podpis闚.
Za przywr鏂eniem funkcji przedszkola przemawiaj�:
- niewystarczaj帷a ilo嗆 miejsca w obecnym przedszkolu (powierzchnia sal w kt鏎ych przebywaj� dzieci to 174 m2 na 114 dzieci, to ok. 1,5m2 na dziecko nie licz帷 umeblowania i wyposa瞠nia),
- brak sali/auli na wyst瘼y i spotkania dla dzieci,
- ma豉 jadalnia, dzieci jedz� w turach, maluchy na swojej sali,
- dzieci na plac zabaw r闚nie� wychodz� na raty, bo wszystkie si� nie zmieszcz�, plac zabaw mikroskopijny w pe軟ym s這鎍u, z trzech stron otoczony ulic� bez zacienienia,
- brak parkingu, w godzinach porannych i po popo逝dniowych powoduje parali� ulicy pod przedszkolem,
- brak chodnika w kierunku parku co uniemo磧iwia dzieciom bezpieczne spacery do parku,
- wola ostatniej w豉軼icielki dworu, Zofii Kulinowskiej, kt鏎a pragn窸a aby dw鏎 s逝篡� mieszka鎍om i w tym celu odda豉 go w豉dzy ludowej.
- rozrastaj帷e si� osiedle, rosn帷a liczba nowych mieszka鎍闚.
Uczestnicz帷y w spotkaniu proponowali r闚nie�, je郵i to mo磧iwe, by po陰czy� w dworze funkcje przedszkola i o鈔odka kultury, lub (po przeniesieniu przedszkola do dworu) w obecnym przedszkolu otworzy� fili� o鈔odka kultury.
- Nieoficjalnie dowiedzieli鄉y si�, 瞠 do trwaj帷ego dialogu technicznego zg這si造 si� dwa potencjalnie zainteresowane podmioty (bran瘸 gastronomiczna i fundacja). Na ten moment nie z這篡造 jeszcze oficjalnie dokumentacji. Chcieliby鄉y podkre郵i�, i� na ostatnim spotkaniu ZZM z mieszka鎍ami dyrektor ZZM obieca�, 瞠 kolejnego dialogu nie b璠zie. S這wa nie dotrzyma� i dialog og這si�. Otrzymali鄉y r闚nie� informacj�, ze obecny koszt przywr鏂enia dworu do stanu deweloperskiego, to ok 15 mln z�. - powiedzia豉 nam uczestnicz帷a w spotkaniu Agnieszka Josefsson ze Stowarzyszenia Przyjaci馧 Wadowa.
- Chcieliby鄉y, 瞠by mieszka鎍y wiedzieli i mieli 鈍iadomo嗆, 瞠 je郵i Miasto wprowadzi inwestora prywatnego, to w kr鏒szym lub d逝窺zym czasie po瞠gnamy si� z zar闚no z dost瘼em do zabytkowego dworu jak i do przestrzeni parkowej. 畝den prywatny inwestor inwestuj帷 grube miliony w sw鎩 biznes nie pozwoli aby na jego terenie kr璚i造 si� osoby postronne – doda豉 p. Agnieszka.
Ponad dwugodzinna dyskusja nie przynios豉 konkretnych rozstrzygni耩. Zebrani zostali poinformowani, 瞠 ze spotkania zostanie sporz康zona notatka, przedstawiona nast瘼nie prezydentowi, kt鏎y by� mo瞠 podejmie jakie� decyzje.
(f)
W niedziel�, 26 maja 2019 roku, w ogrodach Muzeum Archeologicznego w Krakowie przy ul. Poselskiej 3, odb璠zie si� 16. Ma這polski Piknik Archeologiczny. Impreza rozpocznie si� o godzinie 11.00 i trwa� b璠zie do 17.00. Tematem tegorocznego pikniku b璠� kultura i zwyczaje panuj帷e w staro篡tnym Egipcie, bowiem Muzeum posiada bogaty zbi鏎 zabytk闚 egipskich, pochodz帷y zar闚no z wykopalisk jak i darowizn. W trakcie plenerowej zabawy widzowie b璠� mogli obejrze� pokazy niekt鏎ych, znanych od staro篡tno軼i, a obecnie zanikaj帷ych rzemios�. Garncarz, powro幡ik, kamieniarz poka膨 tajniki swoich zawod闚, a ch皻ni b璠� mogli spr鏏owa� wylepi� gliniane naczynia, wykona� powrozy lub postuka� d逝tem kamieniarskim.
Dla najm這dszych adept闚 prahistorii, swoje progi otworzy Akademia M這dego Archeologa. W trakcie zaj耩 b璠zie mo積a wzi望 udzia� w zaaran穎wanych wykopaliskach, pozna� pismo hieroglificzne, spr鏏owa� wylepi� ceg喚 mu這w�. Szko豉 m這dych archeolog闚 przygotowa豉 te� atrakcje dla mi這郾ik闚 malarstwa, kt鏎zy b璠� ozdabia� 軼iany egipskiego grobowca i malowa� figurki. Mi這郾icy 豉mig堯wek zmierz� si� z tematycznymi puzzlami. Oczywi軼ie nie zabraknie innych atrakcji i konkurs闚 okraszonych nagrodami dla naszych milusi雟kich. Dla nieco starszych uczestnik闚 przygotowana zosta豉 wystawa tkanin egipskich. Amatorzy pog喚bienia wiedzy o Egipcie b璠� mogli wys逝cha� wyk豉d闚 dr. Krzysztofa Babraja „Wykopaliska w Marei/Philoxenite w latach 2000-2018 ze szczeg鏊nym uwzgl璠nianiem prac w Bazylice i nowo odkrytym ko軼iele w 2018 r.” oraz prezentacj� mgr Anny Drzymuchowskiej o ceramice z Marei.
W trakcie pikniku mo積a b璠zie zakupi� wyroby rzemios豉 oraz pami徠ki z Muzeum. Mi這郾icy och這dy lodowej, te� zaspokoj� swoje pragnienie. Z atrakcji imprezy mo積a b璠zie skorzysta� przy nastrojowej egipskiej muzyce w tle.
Muzeum Archeologiczne zaprasza do swoich ogrod闚, po這穎nych w urokliwym zak徠ku Krakowa. Dojazd: komunikacj� miejsk� w rejon ul. Grodzkiej lub Straszewskiego a nast瘼nie spacerkiem do wej軼ia do ogrod闚 muzealnych (ul. Poselska 3)
Echa gospodarczego kongresu – EUROPA TESTUJE HUTNICTWO
Przedstawiciele 鈍iata biznesu, polityki i nauki spotkali si� podczas 11. Europejskiego Kongresu Gospodarczego w Katowicach, by dyskutowa� o kondycji i wyzwaniach wsp馧czesnej gospodarki. Trzy dni, blisko 150 debat i spotka�, kilkuset ekspert闚 z r騜nych dziedzin. Wielkie ekonomiczne wydarzenie przyci庵n窸o tysi帷e s逝chaczy z ca貫j Polski.
HUTNICTWO NA WIDELCU IMPORTU I WYSOKICH CEN
W鈔鏚 wielu merytorycznych dyskusji i spotka� w gronie ekspert闚 nie zabrak這 temat闚 bliskich bran篡 hutniczej. Tomasz 奸瞛ak, cz這nek zarz康u i dyrektor Energii i Ochrony 字odowiska ArcelorMittal Poland uczestniczy� w panelach po鈍i璚onych hutnictwu oraz przysz這軼i gospodarki i klimatu po szczycie klimatycznym COP24. Eksperci byli zgodni co do tego, 瞠 przemys� stalowy w Polsce i Europie traci swoj� konkurencyjno嗆 przez wysokie ceny uprawnie� do emisji CO2, kt鏎ych nie ponosz� producenci stali spoza Unii Europejskiej, czy przez niekontrolowany import ta雟zych wyrob闚 stalowych spoza wsp鏊noty.
– Odczuwamy po鈔ednie skutki polityki klimatycznej. Wysokie ceny uprawnie� do emisji CO2, kt鏎e ponosimy, produkuj帷 stal w Europie, musz� prze這篡� si� na obni瞠nie naszej konkurencyjno軼i i turbulencje na globalnym rynku. Liczymy na to, 瞠 Komisja Europejska i politycy b璠� si� czuli w obowi您ku do wprowadzenia takich rozwi您a�, kt鏎e pozwol� nam na konkurencyjno嗆 wzgl璠em kraj闚 spoza UE – m闚i� podczas kongresu Tomasz 奸瞛ak
M闚i帷 o kosztach emisji CO2 Henryk Kowalczyk, minister 鈔odowiska podkre郵a�, 瞠 klimatu nie uratuje przeniesienie produkcji np. na Ukrain�, gdzie nie obowi您uj� unijne normy. Wtedy b璠ziemy mieli po prostu do czynienia z „ucieczk� emisji”.
– Niestety, wysoki poziom uw璕lenia polskiego miksu energetycznego powoduje, 瞠 polskim hutom trudno jest konkurowa� kosztowo nawet z producentami stali w UE – podkre郵a� Stefan Dzienniak, prezes Hutniczej Izby Przemys這wo-Handlowej podczas panelu „Hutnictwo”.
Tomasz 奸瞛ak podczas Europejskiego Kongresu Gospodarczego odni鏀� si� do trudnej dla firmy decyzji o tymczasowym wstrzymaniu pracy krakowskiego wielkiego pieca i stalowni.
– Obserwujemy spadek popytu ze strony motoryzacji, wzrost cen surowc闚 i presj� ze strony importu spoza UE oraz rosn帷e koszty uprawnie� do emisji CO2, kt鏎e ponosz� jedynie producenci europejscy. Postulujemy wzmocnienie 鈔odk闚 ochrony rynku UE, bo obecne nie s� wystarczaj帷e – podsumowa�. TECHNOLOGIA DLA PRZEMYSΣ: ROBOTY I SZTUCZNA INTELIGENCJA
Sanjay Samaddar, dyrektor ds. personalnych i system闚 informatycznych w ArcelorMittal Europe oraz Gert Bogaert, dyrektor Automatyki, Informatyki Przemys這wej i Modeli w ArcelorMittal Poland dyskutowali z kolei o roli robot闚, nowych technologii i automatyzacji w przemy郵e. Roboty mog� u豉twi� i usprawni� prac� instalacji czy zak豉d闚, ale nie s� w stanie zast徙i� kreatywno軼i pracownik闚.
Dyskusj� zatytu這wan� „Roboty w鈔鏚 nas. Technologie i spo貫cze雟two” otworzy� wicepremier, minister nauki i szkolnictwa wy窺zego Jaros豉w Gowin, kt鏎y zaznaczy�, 瞠 rozwijanie technologii powinno nast瘼owa� w poszanowaniu filozofii humanizmu, a robotyzacja nie mo瞠 skrzywdzi� ludzko軼i. Wojciech Kamieniecki, prezes NCBiR, stwierdzi�, 瞠 30 proc. obecnych zawod闚 zniknie w ci庵u najbli窺zych lat z europejskiego rynku pracy. Sanjay Samaddar t逝maczy� z kolei, 瞠 nowe technologie i automatyzacja to wyzwanie dla firmy. Naszym zadaniem b璠zie rozwini璚ie nowych kompetencji. – Robotyzacja i automatyka to co� nieuniknionego w hutnictwie i musimy si� do tego dobrze przygotowa�. Jednak nale篡 pami皻a�, 瞠 roboty nie zast徙i� ludzkiej kreatywno軼i – podkre郵i� podczas kongresu.
Podczas dyskusji o robotach w przemy郵e Gert Bogaert wyja郾ia� natomiast, dlaczego robotyka to warto嗆 dodana dla ka盥ego przedsi瑿iorstwa i jaki potencja� mo瞠 otworzy� przed ka盥� firm� – nawet niewielk�. – Ma貫 firmy te� mog� rozwija� si� w zakresie cyfryzacji, nie inwestuj帷 od razu ogromnych funduszy, a stawiaj帷 na stopniow� informatyzacj� – wyja郾ia� Gert Bogaert.
Rozm闚cy zgodnie przyznali r闚nie�, 瞠 sztuczna inteligencja to ogromna szansa dla przemys逝, lecz jest ona silnie uzale積iona od systemu kszta販enia m這dych specjalist闚, kt鏎zy musz� by� uczeni my郵enia nieszablonowego, wychodzenia poza ramy i schematy, aby w pe軟i wykorzystywa� potencja� Przemys逝 4.0. 3XP, CZYLI EDUKACJA DLA PRZEMYSΣ, PRZYSZΜ列I I POST襾U
W ciekawej i inspiruj帷ej dyskusji na temat edukacji dla przemys逝 wzi窸a udzia� Monika Roznerska, dyrektor personalny ArcelorMittal Poland, kt鏎a podkre郵a豉 wag� edukacji zawodowej nakierowanej na praktyczn� nauk� zawodu.
– Borykamy si� nie tylko z luk� pokoleniow�, gdy� spory procent naszych pracownik闚 jest w wieku ok. 50 lat, ale i z luk� kompetencyjn�. Na rynku pracy brakuje os鏏, kt鏎e mia造by odpowiednie kompetencje, by造 dobrze przygotowane do wykonywania zada� powierzonych im na konkretnych stanowiskach – t逝maczy豉 Monika Roznerska.
Problemem jest wci捫 tak瞠 stereotypowe postrzeganie zawodu hutnika. Kojarzy si� on z ci篹k�, fizyczn� prac�, a nie nowymi technologiami i zautomatyzowanymi procesami produkcyjnymi.
– Du穎 ciekawsze dla m這dych ludzi s� zawody obecne w sieci, takie, o kt鏎ych si� m闚i i pisze, kt鏎e generuj� „klikalno嗆”. Zaw鏚 hutnika do tej grupy nie nale篡, chocia� naszym zdaniem zas逝guje na to, by znale潭 si� w tym gronie. Dlatego chcemy pokazywa� jak ciekawy, rozwojowy, ale te� wa積y i odpowiedzialny jest zaw鏚 hutnika. Chcemy dotrze� do m這dzie篡 ze szczerym przekazem: tw鎩 telefon, tablet, rower jest wyprodukowany ze stali, a stal produkujemy w hutach – podkre郵a豉 Monika Roznerska. Trzeba odczarowa� wizerunek pracy w hucie, pokaza� atrakcyjno嗆 tej profesji i pozytywne skojarzenia z tym zawodem.
Tegoroczny Europejski Kongres Gospodarczy odwiedzi這 kilkana軼ie tysi璚y os鏏. Dyskusjom po鈍i璚onym hutnictwu, robotyzacji przemys逝 i edukacji zawodowej przys逝chiwa這 si� kilkuset uczestnik闚 tego gospodarczego wydarzenia.
Cho� nie zabrzmia� jeszcze ostatni dzwonek w szko豉ch, a wizja wakacyjnego urlopu dopiero ja郾ieje na horyzoncie wielu z nas, s這neczne dni ju� teraz kusz� wypoczynkiem na 鈍ie篡m powietrzu, budz帷 ch耩 do zabawy w d逝gie ciep貫 wieczory. Kalendarz nowohuckich wydarze� w czerwcu wype軟iony jest licznymi piknikami i festynami. Wiele z nich to propozycje klub闚 O鈔odka Kultury Krak闚-Nowa Huta.
W tym roku zapraszamy nowohucian do wielopokoleniowej podr騜y w czasie i przestrzeni - w 鈍iat bajek i muzyki, w przestrze� kosmiczn� i nie tak odleg貫 lata PRL. Gwarantujemy moc wra瞠� i urozmaicon� rozrywk�, ulubione dzieci璚e igraszki i atrakcyjne zaj璚ia dla starszych uczestnik闚, konkursy z nagrodami, loterie fantowe, wyst瘼y zespo堯w muzycznych i zabawy taneczne. Udzia� w festynach jest bezp豉tny.
Ju� 2 czerwca Klub Zakole zaprasza na Piknik Rodzinny, podczas kt鏎ego najm這dsi przenios� si� do 鈍iata bajek, by szuka� tam ukrytego skarbu. Starszym niedzielne popo逝dnie umil� wyst瘼y artystyczne, zabawy i konkursy z nagrodami.
6 czerwca na Truskawkowy Dzie� Dziecka zaprasza Klub Karino. Impreza zd捫y豉 ju� zyska� spor� renom� w鈔鏚 mieszka鎍闚 osiedli Cha逝pki, Branice, Wolica. Ch皻nie uczestnicz� w niej tak瞠 osoby niepe軟osprawne z Warsztatu Terapii Zaj璚iowej przy Towarzystwie Przyjaci馧 Dzieci. Popularno軼i� w鈔鏚 lokalnych gospody� cieszy si� konkurs na najsmaczniejsze ciasto truskawkowe. Rywalizacja jest zaci皻a i stoi na wysokim poziomie sztuki kulinarnej ku rado軼i pozosta造ch uczestnik闚 imprezy, kt鏎zy po zako鎍zeniu konkursu maj� okazj� skosztowa� przygotowanych ciast.
Na kolejn� edycj� rodzinnego 安i皻a Czy篡n. Dzielnica Czy篡ny Dzieciom, kt鏎e odb璠zie si� 8 czerwca, zapraszaj� Rada i Zarz康 Dzielnicy XIV Czy篡ny, O鈔odek Kultury Krak闚-Nowa Huta, Sp馧dzielnia Mieszkaniowa „Czy篡ny” oraz Zesp馧 Szk馧 Og鏊nokszta販帷ych nr 14, na kt鏎ego terenie odb璠zie si� wydarzenie. W tym roku tematem przewodnim b璠zie KOSMOS, a uczestnicy zostan� zaproszeni do astronautycznej strefy zabaw, w kt鏎ej czeka� b璠zie na nich m.in. budowanie kosmicznych Czy篡n Marze�. W czasie trwania imprezy b璠zie mo積a skorzysta� z wielu innych atrakcji i warsztat闚.
Dob� po festynie w Czy篡nach na Dzie� ㄆczanowic. Niezapomniane lata PRL-u zaprasza Klub Aneks, kt鏎y dekoracjami, ubiorami oraz tematyk� zabaw i konkurs闚 nawi捫e do czas闚 szcz窷liwie minionego systemu. Poza tym w programie liczne atrakcje dla dzieci, na scenie trwa� b璠� wyst瘼y taneczne i wokalne, a uczestnicy b璠� mogli wzi望 udzia� w tradycyjnej loterii fantowej. Festyn zwie鎍zy zabawa taneczna.
15 czerwca Klub Herkules zaprasza na prawdziwie u豉雟kie disco z okazji Dnia Branic. W klimat dyskotekowej zabawy wprowadzi prowadz帷y imprez� Krzysztof Karolczyk, zapraszaj帷 do wsp鏊nych ta鎍闚, konkurs闚 i rozgrywek. Na scenie wyst徙i� dzieci i przedszkolaki ze szko造 w Branicach, Zesp馧 Nutki oraz zesp馧 taneczny z Branic. Swoje umiej皻no軼i zaprezentuj� cz這nkowie Krakowskiego Szwadronu U豉n闚, a dla go軼i festynu przewidziano przeja盥磬i na koniach i w doro盧e.
Tego samego dnia odb璠zie si� Piknik Osiedlowy przy Klubie Zgody. W programie liczne zabawy podw鏎kowe, k帷ik plastyczny, gry stolikowe, puszczanie baniek mydlanych, zabawy z chust� animacyjn�, szarf� i woreczkami, kr璕le oraz inne atrakcje.
Plenerowy miesi帷 zako鎍zymy 29 czerwca Dniem Krzes豉wic w klubie o tej samej nazwie. Pami皻aj帷 o 70-leciu powstania Nowej Huty b璠ziemy bawi� si�, si璕aj帷 po muzyczne hity i szlagiery tworzone od lat 50-tych XX wieku, podr騜uj帷 z lokalnymi wykonawcami przez kolejne dekady - muzycznie barwne, szalone i zwariowane.
Szczeg馧owe informacje na temat wydarze� i przewidzianych atrakcji, konkurs闚 i wyst瘼闚 znale潭 mo積a na stronie internetowej O鈔odka Kultury Krak闚-Nowa Huta – www.krakownh.pl
ㄆkasz Kraczka
Program wydarze�:
2.06, godz. 15.00-18.00: Piknik Rodzinny - Klub Zakole, ul. Zakole 31
6.06, godz. 11.00-14.00: Truskawkowy Dzie� Dziecka - Klub Karino, ul. Truskawkowa 4
8.06, godz. 15.00-20.00: 安i皻o Czy篡n. Dzielnica Czy篡ny Dzieciom - teren ZSO nr 14, os. Dywizjonu 303
9.06, godz. 16.00: Dzie� ㄆczanowic. Niezapomniane lata PRL-u - boisko przy ul. A. Mycielskiego
15.06, godz. 16.00: Dzie� Branic - ul. Gen. M. Karaszewicza-Tokarzewskiego 29
15.06, godz. 16.00-18.00: Piknik Osiedlowy – Klub Zgody, os. Zgody 1
29.06, godz. 16.00-22.00: Dzie� Krzes豉wic - Klub Krzes豉wice, ul. M. Wa鎥owicza 17.
Tak bawiono si� w ubieg造m roku na 安i璚ie Czy篡n.
Fot. ㄆkasz Kraczka
Renata Rad這wska i Beata Chom徠owska o mie軼ie – 18. znaczy Nowa Huta
Wyjd� na pole, wsi康� w tramwaj i przyjed� do Huty! 29 maja spotkaniem „Co m闚i miasto?” otworzymy projekt reporterski „18. znaczy Nowa Huta”, kt鏎ego celem jest zbadanie i opisanie 篡cia mieszka鎍闚 XVIII dzielnicy Krakowa – Nowej Huty. Widzimy si� o 18.00 w Ksi璕arni NOWA na os. Zgody 7 na rozmowie Beaty Chom徠owskiej z Renat� Rad這wsk�!
Co si� o niej m闚i? Dla jednych nigdy nie b璠zie cz窷ci� Krakowa, dla innych by豉 ni� zawsze.
Okryta z陰 s豉w� – albo uwa瘸na za najlepsz� dzielnic� do 篡cia. Szara i smutna – lub fascynuj帷a i pe軟a 篡cia. To odr瑿ne „miasto w mie軼ie”, tu, je郵i chcesz zobaczy� Rynek G堯wny, m闚isz: jad� do Krakowa.
O potencjale Nowej Huty, o zwi您anych z ni� mitach i uprzedzeniach oraz o tym, gdzie le篡 reporterska prawda o mie軼ie, porozmawiaj� Renata Rad這wska (dziennikarka „Gazety Wyborczej”, autorka ksi捫ki reporterskiej „Nowohucka telenowela”) i Beata Chom徠owska (dziennikarka, prezeska stowarzyszenia Stacja Muran闚, autorka kilku ksi捫ek, w tym najnowszej „Betonii”). Co im m闚i miasto? Dowiemy si� tego 29 maja o godz. 18.00 w Ksi璕arni NOWA na os. Zgody 7.
A co Tobie m闚i miasto? Na spotkaniu zostanie og這szony nab鏎 na teksty o Nowej Hucie. W 70. rocznic� u這瞠nia pierwszej ceg造 pod jej budow� zwr鏂imy si� do Was z pro軸� o spojrzenie na 18. dzielnic� Krakowa reporterskim okiem. Dziesi耩 najlepszych tekst闚 uka瞠 si� w pa寮zierniku w publikacji pod redakcj� Daniela Lisa, kt鏎ej premiera odb璠zie si� podczas Festiwalu Conrada. Wi璚ej szczeg馧闚 zdradzimy ju� 29 maja!
Do zobaczenia „na Hucie”!
***
Projekt reporterski „18. znaczy Nowa Huta” organizowany jest przez Krakowskie Biuro Festiwalowe, operatora programu Krak闚 Miasto Literatury UNESCO pod patronatem programu Kursu Kreatywnego Pisania Miasta Literatury UNESCO. Wydarzenie wpisuje si� w obchody 70-lecia Nowej Huty.
(f)
Ten serwis u篡wa cookies i podobnych technologii (brak zmiany ustawienia przegl康arki oznacza zgod� na to)Prezentowane na stronie internetowej informacje stanowi� tylko cz窷� materia堯w, kt鏎e w ca這軼i znale潭 mo積a w wersji drukowanej "G這su - Tygodnika Nowohuckiego".