Uwag� turysty najpierw przykuwaj� budowle: Opactwo Cysters闚 w Mogile – z patyn� swojej wielowiekowej historii, Arka Pana – wsp馧czesna 鈍i徠ynia w nowoczesnym architektonicznym kszta販ie, przypominaj帷a meksyka雟ki ko軼i馧 zaprojektowany przez Le Corbusiera, a poza miastem – np. ko軼i馧 w Hebdowie - widoczny z drogi sandomierskiej, pi瘯nie po這穎ny na nadwi郵a雟kiej skarpie...
Dociekliwy turysta znajdzie jednak we wn皻rzach tych 鈍i徠y� wn皻rzach co� wi璚ej – obiekty otoczone niezwyk陰 aur�, ze wzgl璠u na miejsce pochodzenia lub legendy, kt鏎� obros造.
W 軼ian� tabernakulum znajduj帷ego si� w Arce Pana w這穎no kamie� pochodz帷y z Ksi篹yca.
Zdominowane przez nowohuckie Grupy Do篡nkowe – DO玆NKI MIEJSKIE W KANTOROWICACH
W Kantorowicach, na b這niach przy ul. Zakole odby造 si� tradycyjne do篡nki miejskie, kt鏎e rozpocz皻o uroczyst� msz� polow�, kt鏎� koncelebrowali , ks. infu豉t Jerzy Bry豉, ks. Jan Krzy穎wski, proboszcz miejscowej parafii pw. 鈍. Stanis豉wa Biskupa M璚zennika i kantorowiczanin z pochodzenia ks. Dr Tadeusz Nosek. Moderatorami uroczysto軼i byli Piotr Piecha i Jaros豉w Szwec – aktorzy Teatru Ludowego.
Wcze郾iej w korowodzie do篡nkowym na trasie z Kantorowic do Gr瑿a這wa i Luboczy oraz z powrotem przejechali: kapela Zespo逝 Pie郾i i Ta鎍a „Hajduki”, ks. Jan Krzy穎wski, przewodnicz帷y Rady M. Krakowa Bogus豉w Ko鄉ider, przewodnicz帷y Rady i Zarz康u Dzielnicy XVII Wzg鏎za Krzes豉wickie Stanis豉w Madej, dyr. Wydzia逝 Informacji, Turystyki i Promocji Miasta Marcin Kandefer dyr. O鈔odka Kultury Krak闚 Nowa Huta Ma貪orzata Jezutek, starostowie z chlebem do篡nkowym – Renata Kucharska i Wies豉w Wojnarski, zespo造 z wie鎍ami z: Branic, Cha逝pek, Gr瑿a這wa, Luboczy, ㄆczanowic, Kantorowic, Ko軼ielnik, Krzes豉wic, Pleszowa, Wadowa, Wolicy, W璕rzynowic i Zwierzy鎍a. Moderatorzy powitali: zast瘼c� prezydenta Miasta Krakowa Tadeusza Trzmiela, a tak瞠 zespo造 do篡nkowe oraz duchowie雟two, parlamentarzyst闚: Joann� Senyszyn, Andrzeja Dud�, J霩efa Lassot�, przedstawicieli w豉dz wojew鏚zkich, korpusu konsularnego, radnych miejskich, radnych dzielnicowych, przedstawicieli s逝瘺 mundurowych i s逝瘺y zdrowia, przedstawicieli instytucji kultury, prezes闚 firm, w豉dze zaprzyja幡ionych gmin: Proszowic, Kocmyrzowa-Luborzycy, Micha這wic.
Po wyst徙ieniach Tadeusza Trzmiela, Stanis豉wa Madeja i Bogus豉wa Ko鄉idera starostowie wr璚zyli im po bochnie chleba do篡nkowego. Starostowie przekazali jeszcze chleby dla 7 os鏏, wybranych przez siebie w tym wiceprzewodnicz帷ych Rady M. Krakowa J霩efa Pilcha i S豉womira Pietrzyka.
Podczas koncertu ZPiT „Hajduki” przeprowadzono konkurs na wieniec do篡nkowy, kt鏎e ocenia這 jury: Marcin Kandefer – przewodnicz帷y jury, Helena Mikulska – radna Dzielnicy XVII, Anna Chudzik-Wanio – plastyk z O鈔odka Kultury Krak闚 Nowa Huta, Ma貪orzata Oleszkiewicz – starszy kustosz Muzeum Etnograficznego w Krakowie.
***
Do konkursu zg這szono 13 wie鎍闚: 10 tradycyjnych i 3 w kategorii wsp馧czesnej. Jury zgodnie z regulaminem konkursu ocenia這 wie鎍e, bior帷 pod uwag� kryteria takie jak: forma, elementy, symbolika, staranno嗆 wykonania i walory artystyczne. I miejsce w kategorii wieniec tradycyjny zdoby� : klub kobiet „Woliczanki” z klubu „Jedno嗆” w Wolicy. Wyr騜nienia: zesp馧 „Nutki” z klubu „Herkules”, klub „Pod Kasztanami” , klub „Krzes豉wice” , grupa „Luboczanie” ze Stowarzyszenia Przyjaci馧 Luboczy, grupa „Pleszowianki” z Towarzystwa Przyjaci馧 Ziemi Pleszowskiej, grupa „W璕rzynowice”, grupa ze stowarzyszenia „Nasze Kantorowice”, grupa z Towarzystwa Przyjaci馧 Gr瑿a這wa oraz grupa ze Stowarzyszenia Przyjaci馧 Wadowa. I miejsce w kategorii wieniec wsp馧czesny: grupa z Rady Dzielnicy VII Zwierzyniec, wyr騜nienia: klub „Karino” z O鈔odka Kultury Krak闚 Nowa Huta, grupa ze Stowarzyszenia Przyjaci馧 ㄆczanowic.
***
By� tak瞠 pokaz sprawno軼iowy technik interwencyjnych w wykonaniu Stra篡 Miejskiej Miasta Krakowa, kt鏎y komentowa� funkcjonariusz SM – Bogdan Bartnicki. By� pokaz skok闚 spadochronowych z samolotu An-2 w wykonaniu Sekcji Spadochronowej Wojskowego Klubu Sportowego „WAWEL”. Skoki komentowa� Krzysztof Martniczak. L康owanie odby這 si� na dzia販e Macieja Ga陰zki. Nast瘼nie zebrani bawili si� przy programie satyryczno – kabaretowym w wykonaniu P. Piechy i J. Szweca oraz zobaczyli koncert gwiazdy wieczoru – zespo逝 „Bartnicky Band”. Zabawa taneczna odby豉 si� przy muzyce zespo逝 „Royal Band” ze S這wacji. Ponadto imprezie towarzyszy造: weso貫 miasteczko dla dzieci z firmy DART – POL z Pszczyny: zje盥瘸lnia dmuchana western, si這mierz m這t, odby� si� konkurs dojenia sztucznej krowy. By造 namioty: informacyjny O鈔odka Kultury Krak闚 Nowa Huta wsp馧organizatora do篡nek oraz profilaktyczny Stra篡 Miejskiej M. Krakowa oraz ogr鏚ek gastronomiczny firmy HUT–PUS S.A. Organizatorzy dzi瘯uj� wszystkim, kt鏎zy przyczynili si� do zorganizowania bogatych do篡nek miejskich.
(P)
Z puszki na lotnisko – „Opera Nowohucka” w wyj徠kowej oprawie
Na kolejnym koncercie z cyklu „Nowa Huta. Dlaczego Nie?!” zagraj� zesp馧 Wu-Hae, Maciej Male鎍zuk, Marcin 安ietlicki i Jacek Kr鏊ik. Ju� w sobot� 8 wrze郾ia, na terenie Muzeum Lotnictwa Polskiego w Czy篡nach, arty軼i zaprezentuj� „Oper� Nowohuck�”.
Premier� „Opery Nowohuckiej” zespo逝 Wu-Hae pami皻a wi瘯szo嗆 z nas. Jej wydanie zaskakiwa這, muzyka zosta豉 bowiem zapuszkowana i to dos這wnie. Do r彗 odbiorc闚 trafi豉 najzwyklejsza metalowa puszka. Po dostaniu si� do 鈔odka przy pomocy otwieracza do konserw znale潭 w niej mo積a by這 czarny, metalowy pendrive. Na nim muzyka na wskro� nowoczesna, instrumentarium od gitary elektrycznej przez skrzypce, wiolonczel� a� po brzmienia z przesterowanych bas闚 i instrumenty d皻e. To wydarzenie mia這 miejsce 3 lata temu.
O tym czy co� zmieni這 si� w brzmieniu zespo逝 Marcina Bzyka Nohuckiego b璠zie si� mo積a przekona� ju� 8 wrze郾ia o godz. 19.30 w Muzeum Lotnictwa w Czy篡nach. Koncert zapowiada si� niezwykle interesuj帷o. Do obejrzenia i pos逝chania tego co b璠zie si� dzia這 zach璚aj� nie tylko nazwiska wykonawc闚, WU-HAE b璠� towarzyszy�: kwartet smyczkowy oraz gwiazdy Maciek Male鎍zuk, Marcin 安ietlicki i znamienity gitarzysta Jacek Kr鏊ik, ale r闚nie� wyj徠kowa oprawa. Scena ulokowana zostanie w ogromnym hangarze, w鈔鏚 pi瘯nie pod鈍ietlonych samolot闚. Dodatkowo wyst瘼 zostanie wzbogacony o opraw� wizualizacyjn�, nawi您uj帷� do symboliki „Opery Nowohuckiej”.
Ten niezwykle oryginalny i ciekawy projekt, jakim bez w徠pienia jest „Opera Nowohucka” powstaj帷 w 2009 r., mia� odczarowa� Now� Hut�, miejsce przedstawiane w mediach jako niebezpieczne. Muzycy z nowohuckiego zespo逝 chcieli pokaza�, 瞠 w Nowej Hucie mog� powstawa� warto軼iowe dzie豉. Niew徠pliwie uda這 im si� go osi庵n望. Koncert z cyklu „Nowa Huta. Dlaczego Nie?!” – jest zatem idealn� okazj�, 瞠by zaprezentowa� to artystyczne wydarzenie.
Koncert jest realizowany przy wsparciu finansowym Wojew鏚ztwa Ma這polskiego. Organizatorami s� Porozumienie Dzielnic Nowohuckich, O鈔odek Kultury Krak闚 - Nowa Huta oraz Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie. Zapraszamy wszystkich serdecznie. Wst瘼 wolny!
(a�)
Zapraszamy na wystaw� Barbary Matuszczyk do „Galerii” w os. Centrum B 3 – CZAS ODNALEZIONY
To ju� dziewi徠a wystawa Barbary Matuszczyk, wywodz帷ej si� z ziemi Lubockiej i oddaj帷ej w du瞠j mierze pi瘯no nowohuckich teren闚. Malarka zaczyna豉 przed kilkoma laty i dzi瘯i mistrzowi Antoniemu Kawa趾o rozwin窸a sw鎩 talent i dzisiaj zaskakuje swoimi obrazami. Na 豉mach „G這su” pisa貫m ju� o jej wystawach w du瞠j mierze po鈍i璚onych kwiatom, kwitn帷ym drzewom i pejza穎m. Teraz tak瞠 dominuj� te motywy, ale mo積a tak瞠 zobaczy� w kilku uj璚iach Tynieckie Opactwo, dworek Jana Matejki i ko軼io造 nie tylko krakowskie.
W ubieg造m tygodniu spotka貫m si� w „Galerii” w os. Centrum B 3 z autork� wystawy, w towarzystwie mistrza Antoniego Kawa趾o, Zofii Bednarskiej, a upami皻ni� nasze spotkanie fotografi� Daniel Szubelak wsp馧tw鏎ca i prowadz帷y „Galeri�” od lat. Ogl康ali鄉y wystaw� z du膨 uwag�, gdy� wszyscy znamy tw鏎czo嗆 Barbary Matuszczyk i mamy mo磧iwo嗆 por闚nania jej tw鏎czego rozwoju. Szczeg鏊nie fascynuj� obrazy ukazuj帷y kwiaty. W tej dziedzinie malarka ju� dosz豉 do perfekcji. Jej piwonie, bzy, nasturcje, antymony, storczyki s� jak 篡we. Bywa, 瞠 kwiaty s� skomponowane w bia這 czerwonych barwach jak np. „sztandarowe” piwonie, kt鏎e s� ulubionymi kwiatami autorki. Pi瘯no natury jest tak瞠 pokazane na kilku obrazach, ukazuj帷ych kwitn帷e jab這nie w sadzie na wiosn�. Ciekawym elementem w pejza瘸ch ukazuj帷ych przyrod� jest przewracaj帷y si� p這t, obok kt鏎ego cz瘰to rozkwitaj� bujnie kwiaty i ziele�. To zastanawiaj帷y kontrast. Pi瘯ne s� pejza瞠 nowohuckie, zar闚no latem i zim�. Na jej obrazach zobaczymy dworek Jana Matejki w Krzes豉wicach. Szczeg鏊na fascynacja Opactwem Tynieckim jest uwidoczniona na kilku obrazach. Jest to efekt inspiracji mistrza Antoniego Kawa趾o, kt鏎y tak瞠 kocha ten motyw, co mo積a zobaczy� w Jego Galerii w os. S這necznym. Zreszt� mistrz wspiera nadal Barbar� Matuszczyk, proponuj帷 wsp鏊ne warsztaty i plenery, kt鏎ych efektem s� obrazy. Jednak malarka coraz bardziej si� usamodzielnia, w pe軟i dojrzewaj帷 i staj帷 si� samodzielnym tw鏎c�, kt鏎ej obrazy wzbudzaj� pozytywne emocje i daj� nam odbiorcom wiele satysfakcji. Zach璚am do odwiedzenia Galerii w os. Centrum B3, kt鏎a ma pi瘯ne tradycje Towarzystwa Przyjaci馧 Sztuk Pi瘯nych i zapewnia nale篡t� opraw� ambitnym dzie這m. Trzeba si� po酥ieszy�, bo wystawa jest czynna tylko do ko鎍a sierpnia, a ponadto obrazy mo積a naby� i s康z�, 瞠 wielu naszych Czytelnik闚 chcia這by na co dzie� z nimi obcowa�.
(SP)
W najbli窺z� niedziel�, 26 sierpnia br. w godzinach 13.30 – 24.00, w os. Kantorowice (ul. Zakole), odb璠� si� tegoroczne Do篡nki Miejskie, na kt鏎e wszystkich mieszka鎍闚 Krakowa zapraszaj�: Jacek Majchrowski – prezydent Miasta Krakowa, Rada Dzielnicy XVII Wzg鏎za Krzes豉wickie oraz O鈔odek Kultury Krak闚-Nowa Huta. Krakowskie 鈍i皻o plon闚 rozpocznie uroczysty korow鏚 do篡nkowy oraz Msza 安i皻a polowa, kt鏎� odprawi ks. Jan Krzy穎wski.
Podczas tego typu wydarzenia oczywi軼ie nie mo瞠 zabrakn望 tradycyjnego Konkursu na wieniec do篡nkowy, do kt鏎ego zaproszone zosta造 grupy do篡nkowe z terenu Gminy Miejskiej Krak闚. W programie Do篡nek znajd� si� r闚nie�: wyst瘼 Zespo逝 Pie郾i i Ta鎍a Hajduki, pokaz skok闚 spadochronowych z samolotu An-2 w wykonaniu Sekcji Spadochronowej WKS Wawel, program satyryczno – kabaretowy Miedza w wykonaniu aktor闚 Piotra Piechy i Jaros豉wa Szweca, kt鏎zy s� tak瞠 moderatorami ca貫j uroczysto軼i do篡nkowej. W trakcie wieczornego koncertu zaprezentuje si� zesp馧 Bartnicky Band, kt鏎ego repertuar stanowi po陰czenie r騜nych gatunk闚 i styl闚 muzycznych takich jak: rock, pop, funk i folk. Wieczorem uczestnik闚 Do篡nek do ta鎍a porwie zesp馧 Royal Band ze S這wacji. Zabawa taneczna potrwa a� do p馧nocy. Ponadto imprezie towarzyszy� b璠� konkursy dla dzieci i doros造ch, weso貫 miasteczko dla najm這dszych, pokazy technik interwencyjnych i stoisko profilaktyczne Stra篡 Miejskiej, a tak瞠 stoiska gastronomiczne i ogr鏚ek piwny.
Wi璚ej informacji o krakowskich Do篡nkach Miejskich Kantorowice 2012 mo積a znale潭 na www.krakownh.pl.
(f)
Min窸a ju� po這wa sierpnia. Ostatni sp騧nialscy zbieraj� coroczne plony zb騜. Gdzie� na drodze jeszcze mo積a spotka� kombajn. Ko鎍z� si� tegoroczne 積iwa a powszechne u篡cie sprz皻u mechanicznego sprawia, 瞠 s� one coraz kr鏒sze. Wystarczy tylko troch� podsuszy� zebrane ziarna i sprzeda� do du篡ch magazyn闚 zbo穎wych, sk康 trafi� albo do m造n闚 albo na pole, by da� pocz徠ek nowym zasiewom. Jak to wygl康a這 w pradziejach?
Cz這wiek i zbo瞠 s� ju� zwi您ani ze sob� oko這 10�000 lat. Pocz徠kowo, w czasach gdy ludzko嗆 篡wi豉 si� tym co nazbiera豉 b康� upolowa豉, nasiona zb騜 czyli ziarna stanowi造 tylko niewielk� cz窷� jad這spisu. Oko這 8 lub 9 tysi帷lecia p.n.e. na Bliskim Wschodzie nauczono si� uprawia� te ro郵iny. Zadecydowa� pewnie o tym przypadek. Rozsypane ziarno, kt鏎e trafi這 do gleby zacz窸o rosn望. Jednak plon z niewielkiej gar軼i zbo瘸 by� ma造. Postanowiono zasiewa� wi瘯sze area造. Stopniowo ta umiej皻no嗆 przenios豉 si� z Bliskiego Wschodu na Ba趾any a nast瘼nie poprzez tereny naddunajskie dotar豉 a� na 篡zne gleby podkrakowskie. Przynie郵i j� pierwsi rolnicy zasiedlaj帷y nowe, jeszcze nieuprawiane ziemie. Zastali oni nieodlesione, nieprzygotowane do zasiewu obszary. Musieli wykona� ci篹k�, wyczerpuj帷� prac� polegaj帷� na wykarczowaniu i wypaleniu fragmentu lasu aby uzyska� du膨 polan� (czasami kilka) na kt鏎ej mo積a by這 zasia� przyniesione ze sob� zbo瞠. Jakich w闚czas narz璠zi u篡wali 積iwiarze? By造 to sierpy, jednak nieco r騜ni帷e od tych do niedawna u篡wanych, wykonanych z 瞠laza. Najlepszym materia貫m, do ich budowy, jakim wtedy dysponowano, by� krzemie� a w豉軼iwie jego niewielkie fragmenty, kt鏎e osadzano w drewniane oprawy (np. taki jak widoczny na fotografii). Do wykoszenia le郾ych poletek, tak wykonanym sierpem, potrzebowano wielu dni. Zgromadzone w闚czas zbo瞠 pozwala這 przetrwa� ludziom najtrudniejsze zimowe miesi帷e. Do dzi�, z tamtych czas闚, zachowa造 si� tzw. nieckowate 瘸rna kamienne u篡wane do mielenia. Jednak nie ca貫 przechowywane ziarna przeznaczano na pokarm. Pewn� ich cze嗆 odk豉dano do zasiew闚. Jakie zbo瘸 by造 w闚czas uprawiane? Przede wszystkim pszenica o dw鏂h podstawowych odmianach: p豉skurka i samopsza oraz j璚zmie� i proso. Wysiewane wtedy zbo瘸 mia造 o wiele mniejsz� wydajno嗆 ni� dzisiaj. K這sy pszenicy zawiera造 mniej ziaren co zmusza這 do uprawy wi瘯szego area逝. Du篡m minusem by這 tak瞠 stopniowe wyja豉wianie gleby, co powodowa這 coraz ni窺ze plony a z czasem konieczno嗆 przenoszenia p鏊 na inne jeszcze nie wykarczowane miejsca.
Przez nast瘼ne stulecia u豉twiano sobie upraw� stosuj帷 np. zaprz璕i wo堯w do ci篹szych prac. Oko這 4 tys. lat temu sierp z ostrzem krzemiennym zast徙iono sierpem, wytworzonym z nowego, lepszego materia逝-br您u, kt鏎y by� wydajniejszy od swojego poprzednika. Do wykoszenia obszaru o powierzchni ok. 50 m2 potrzebowano niewiele ponad godzin� czasu. Kolejnym materia貫m u篡tym do konstrukcji sierpa by這 瞠lazo. Ten surowiec dobrze wykorzystywali m.in. Celtowie produkuj帷 wiele narz璠zi rolniczych takich sierpy, p馧koski oraz rad豉 a nawet dwuko這w� 積iwiark�.
Sierp jeszcze przez wiele stuleci by� podstawowym narz璠ziem 積iwnym. W XIX wieku zacz皻o produkowa� coraz wi璚ej narz璠zi mechanicznych a wiek XX ostatecznie sko鎍zy� wielotysi璚zn� histori� sierpa, pocz患szy od krzemiennego a zako鎍zywszy na 瞠laznym.
Janusz Bober
Modlitw�, 酥iewem, ta鎍em i piosenk� uczczono – 700-lecie erygowania parafii w Ruszczy
Ruszcza ze swym gotyckim ko軼io貫m ufundowanym w 1418 r. przez Wirzbi皻� z Branic obok Pleszowa i Mogi造 nale篡 do najstarszych parafii na terenie Nowej Huty. Za tradycyjn� dat� erygowania parafii przy ko軼iele pw. 鈍. Grzegorza w Ruszczy przyjmuje si� rok 1312, kt鏎y widnieje na drzwiach rusieckiej 鈍i徠yni. W tym roku przypada wi璚 700-lecie jej istnienia i z tej okazji ks. proboszcz Andrzej Kott wspierany przez instytucje samorz康owe, organizacje pozarz康owe i osoby prywatne o wielkim sercu z rozmachem przyst徙i� do organizacji jubileuszowych obchod闚.
Mieszka鎍y Gr瑿a這wa kultywuj� tradycje do篡nkowe – 名I邛O MATKI BOSKIEJ ZIELNEJ
15 sierpnia jest wa積ym 鈍i皻em ko軼ielnym zwi您anym z Wniebowzi璚iem Naj鈍i皻szej Marii Panny, a ze wzgl璠u na por� roku i zbi鏎 plon闚 r闚nie� obchodzone jest jako 鈍i皻o Matki Boskiej Zielnej. W niekt鏎ych nowohuckich osiedlach nawi您uj帷ych do pi瘯nej tradycji do篡nek s� przygotowywane wie鎍e do篡nkowe. Od lat t� tradycj� kultywuj� mieszka鎍y Gr瑿a這wa. W tym roku przygotowali pi瘯ny wieniec do篡nkowy, kt鏎y zosta� po鈍i璚ony na uroczystej mszy, w ko軼iele Bo瞠go Mi這sierdzia, odprawionej przez ks. pra豉ta Jana G這da, wieloletniego b. proboszcza tej parafii. W czasie mszy pi瘯nie 酥iewa豉 Ave Maria Barbara Brzezi雟ka.
Ca陰 uroczysto嗆 przygotowuj� cz這nkowie Towarzystwa Przyjaci馧 Gr瑿a這wa. W tym roku k這sy do wie鎍a dostarczyli Antoni i Stanis豉w Pituchowie oraz firma „Polan”. K這sy do wie鎍a wybierali i wi您anki kwiat闚 przygotowywali: Anna Kubarek, Halina Ptak, Gra篡na Piotrowicz, Zofia Nowak, Wiktoria Sajka, Barbara ζch i panowie: Andrzej Dziedzic, Franciszek Nowak, Kazimierz Niemierka, J霩ef Ptak, Krzysztof Stefa雟ki i 9-letnia Ola Krysa. Natomiast wieniec upl鏒� dr Zygmunt Kiszka, a kwiatami przystroi造 Janina Nowak, Wanda Pazdalska i Ewa Noga. W korowodzie do篡nkowym, prowadzonym przez Gospodarzy Do篡nek Barbar� ζch i Andrzeja Dziedzica, wzi窸y udzia� dzieci w strojach krakowskich: Kornelia ζch, Wiktoria Owsianka, Magda Podsiad這 i rodze雟two Szymek i Hania Szymczyk, a tak瞠 w stroju g鏎alskim Bartek Cie郾iarski.
Po mszy odby這 si� spotkanie w Klubie „Dukat”, gdzie cz這nkowie Grupy Poetica: Halina Ptak, Agnieszka Cie郾iarska, Gra篡na Piotrowicz - autorka, Zofia Nowak – narrator, przedstawili impresj� poetyck� o tradycji do篡nkowej w trakcie, kt鏎ej dzielono chleb upieczony z tegorocznych zbior闚. W鈔鏚 zaproszonych go軼i dziel帷ych si� chlebem byli: S豉womir Pietrzyk wiceprzewodnicz帷y Rady M. Krakowa, Stanis豉w Madej przewodnicz帷y Rady Dzielnicy XVII wraz z ma鹵onk� i radny tej dzielnicy Wies豉w Wojnarowski tak瞠 z ma鹵onk�.
(P)
W Nowej Hucie, ju� wkr鏒ce, otwarte zostanie wyj徠kowe miejsce, Centrum Wspierania Wolontariatu 50+. Powstanie ono dla nowohuckich senior闚, kt鏎zy chcieliby sw鎩 wolny czas po鈍i璚i� na pomaganie innym, oraz dla organizacji pozarz康owych, kt鏎e chcia造by skorzysta� z pomocy dojrza造ch wolontariuszy. Pomys這dawc� i tw鏎c� Centrum jest Fundacja Teatru Ludowego. Mie軼i� si� b璠zie w klubie "Fruwaj帷a Ryba" na os. na Skarpie 35.
„Nasze dotychczasowe dzia豉nia, na rzecz nowohuckich senior闚 jednoznacznie pokazuj�, 瞠 jest ogromne zainteresowanie osobistym rozwojem, oraz ch耩 wychodzenia „do ludzi” w tej grupie spo貫cznej. Realizowany przez Fundacj� Teatru Ludowego projekt „Mo瞠sz te�”, skierowany w豉郾ie do os鏏 50+, spotka� si� z bardzo pozytywnym odzewem ze strony nowohuckiego 鈔odowiska emeryt闚. Wiele nas nauczy�. Dzi� wiemy, 瞠 nowohucki senior to osoba kreatywna, otwarta, ch皻na do dzia豉�. Dlatego, mi璠zy innymi, powstaje Nowohuckie Centrum Wspierania Wolontariatu 50+” – m闚i Iwona Krzykalska – Skoczo貫k koordynator projektu „Pora na Seniora” - Nowohuckie Centrum Wspierania Wolontariatu 50+. Powstaje po to, by pom鏂 tym… kt鏎zy chc� pomaga�. Chc�, ale cz瘰to nie wiedz� jak to zrobi�. Nie maj� do嗆 pewno軼i siebie i odwagi by zrobi� ten pierwszy krok. Tu dowiedz� si� o tym jak wygl康a praca wolontariusza, cykl szkole� i warsztat闚, oraz spotkania z psychologiem pozwol� im pozna� w豉sne mo磧iwo軼i, dostrzec mocne strony, dowiedz� si� r闚nie� kt鏎e organizacje potrzebuj� wolontariuszy, oraz uzyskaj� pomoc w skontaktowaniu si� z nimi. Centrum powstaje r闚nie� dla organizacji pozarz康owych. Podczas spotka� i konferencji przedstawiciele OPP b璠� mogli pozna� praktyki zwi您ane z prac� z dojrza造mi wolontariuszami, podzieli� si� swoimi do鈍iadczeniami, pracownik centrum pomo瞠 im r闚nie� skontaktowa� si� z wolontariuszami odpowiadaj帷ymi ich zapotrzebowaniu. Przyszed� czas by doceni� dojrza造ch wolontariuszy! Przysz豉 „Pora na seniora”!
Jesie� 篡cia to czas na realizacj� marze�, na zadbanie o siebie, na oderwanie si� od domowych obowi您k闚. Tak� szans� daje seniorom nowopowstaj帷e Nowohuckie Centrum Wspierania Wolontariatu 50+ z siedzib� w klubie "Fruwaj帷a Ryba" na os. na Skarpie 35. Pierwsze dzia豉nia jakie zostan� tu podj皻e to warsztaty i szkolenia dla os鏏 50+!
Dla tych z Pa雟twa, kt鏎zy maj� 50 lat i wi璚ej, nie pracuj� zawodowo, s� z terenu Nowej Huty, chc� rozwin望 swoje umiej皻no軼i, nawi您a� interesuj帷e znajomo軼i a tak瞠 zrobi� co� dla innych organizatorzy proponuj� pakiet szkole�: podstawy obs逝gi komputera; trening pami璚i i tw鏎czego my郵enia; warsztaty skutecznej komunikacji. Zg這szenia od poniedzia趾u do czwartku, od 20 VIII do 10 IX w godzinach 10.00 -13.00 w MOWIS-ie os. Centrum C10, pok鎩 numer 4. Informacje pod numerem telefonu 12�616 78 29.
(a�)
Czytelnicy „G這su” w najbli窺z� sobot� i niedziel� b璠� mogli wej嗆 gratis – NA NAJLEPSZYM BASENIE W MAΜPOLSCE
Tegoroczne lato ma sporo upalnych dni, a synoptycy zapowiadaj�, 瞠 i w sierpniu b璠zie gor帷o. Polecamy zatem rekreacj� nad wod� w mie軼ie. My w Nowej Hucie mamy szcz窷cie, bo mamy naj豉dniejszy basen w Ma這polsce, o czym w swoim rankingu poinformowa� „Fakt”. Chodzi o basen przy ul. Bulwarowej, prowadzony przez KS „Wanda”. Basen ma nowoczesn� nieck� z masa瞠rami podwodnymi i nadwodnymi, zje盥瘸lni�, uzdatnian� wod�, co gwarantuje jej czysto嗆. O bezpiecze雟two k徙i帷ych dbaj� ratownicy, a ca貫go k徙ieliska strze瞠 firma ochroniarska i miejskie s逝瘺y porz康kowe. Dodatkow� zalet� jest trawiasty teren wok馧 licz帷y 3 ha, z tego 2,5 ha przy basenie. Mo積a tutaj znakomicie odpocz望.
Ceny bilet闚 s� zr騜nicowane w zale積o軼i od wieku, liczby os鏏 i pory wej軼ia na basen. Bilet normalny w godzinach od 10.00 do 15.00 kosztuje 12 z�, po tej godzinie 8 z�. Bilety ulgowe odpowiednio kosztuj� 8 i 5 z�. Jak mnie poinformowa� dyrektor KS Wanda i Gospodarz obiektu Grzegorz Silczuk, rozwini皻e s� preferencje dla dzieci i m這dzie篡. Dzieci w wieku 4-7 lat p豉c� tylko odpowiednio do pory dnia 5 i 2 z�, a dzieci do lat 4 wchodz� gratis. S� tak瞠 bilety rodzinne 2+1 kosztuje 27 z�, a 2+2 – 32 z�. Codziennie pierwsze 10 os鏏 z rodzin 4+, posiadaj帷e legitymacje wydawane przez UMK tak瞠 wchodz� za darmo. W og鏊e m這dzi ludzie w grupach zorganizowanych (kolonie, WTZ, z plac闚ek obejmuj帷ych opiek� dzieci i m這dzie�) korzystaj� z bilet闚 po 5 z�, a opiekunowie z wej軼ia gratis. Mamy dobr� wiadomo嗆 dla Czytelnik闚 „G這su”. W najbli窺z� sobot� i niedziel� z „G這sem Tygodnikiem Nowohuckim” w r瘯u (pierwsze 20 os鏏) b璠zie mo積a wej嗆 za darmo na basen. Przy wej軼iu b璠zie odrywana 1 strona ze zdj璚iem basenu, z kt鏎ej powstanie okoliczno軼iowa mozaika. Jest to bardzo korzystne rozwi您anie, bo „G這s” kosztuje 2 z�, wej軼ie normalne 12 z�, a zatem Czytelnicy „GTN” b璠� 10 z� do przodu.
Basen oferuje nie tylko czyst� wod� i zielon� traw�. S� przebieralnie i szatnie z toaletami. Znajduje si� tutaj bar, w kt鏎ym kupimy zapiekanki, hot dogi, frytki, s這dycze, napoje zimne i gor帷e, a tak瞠 lody, od tego roku mo積a kupi� osobno lody w這skie i shake’i. Jest tutaj wypo篡czalnia le瘸k闚 i sprz皻u do wody, kt鏎y tak瞠 mo積a kupi�. I co wa積e dla zmotoryzowanych, gospodarze zadbali o miejsca parkingowe, za kt鏎e nie p豉cimy, a w tym roku przyby這 ich na terenie przy boisku wielofunkcyjnym i w sumie 鄉ia這 mo瞠 tu zaparkowa� ok. 100 samochod闚.
(SP)
Konserwacja fresk闚 Samostrzelnika w prezbiterium bazyliki w Mogile – CO KRYJE „ZWIASTOWANIE”?
Po konserwacji fresk闚 Stanis豉wa Samostrzelnika, w kru瞟ankach Opactwa Cysters闚 w Mogile, przysz豉 kolej na prezbiterium bazyliki. Konserwatorzy od dw鏂h miesi璚y odnawiaj� znajduj帷y si� tam fresk „Zwiastowanie”. Prace konserwatorskie potrwaj� do ko鎍a listopada. Ciekawi jeste鄉y jaki b璠zie ostateczny kszta速 i kolor malowid豉 po konserwacji. Efekt poprzedniego etapu pracy konserwator闚 w kru瞟ankach klasztornych zachwyca zwiedzaj帷ego. Spod warstwy patyny i zniekszta販e� wcze郾iejszych konserwacji uda這 si� ods這ni� to co naprawd� namalowa� Samostrzelnik, 篡we barwy i specyficzne delikatne ornamenty, jakby przeniesione z ornament闚 zdobi帷ych renesansowe modlitewniki sprzed 500 lat.
Nazwisko Samostrzelnik - stanowi這 pierwotnie nazw� zawodu oznaczaj帷� wytw鏎c� kusz i 逝k闚. Rodzicami Stanis豉wa byli Piotr i Anna Samostrzelnikowie, mieszkaj帷y w Krakowie, na dworze cysterskiego opata z Koprzywnicy. Stanis豉w wst徙i� do klasztoru Cysters闚 w Mogile - st康 okre郵enie "brat Stanis豉w z Mogi造". Wiadomo, 瞠 ju� w 1506 roku dzia豉� jako malarz. By� mo瞠 to w豉郾ie w Mogile nauczy� si� malarskiego rzemios豉, gdy� w XV i XVI wieku uprawiano w cysterskim klasztorze zar闚no iluminatorstwo, jak i malarstwo 軼ienne. Stanis豉w uprawia� wszystkie rodzaje malarstwa: sztalugowe, 軼ienne i ksi捫kowe. Do dzi� zachowa這 si� siedem sygnowanych przez niego r瘯opis闚 iluminowanych oraz polichromie. Jego praca szybko zdoby豉 uznanie protektor闚. Jednym z nich by� biskup przemyski Piotr Tomicki, kt鏎y po obj璚iu biskupstwa w Krakowie postara� si� o przeniesienie artysty z klasztoru do pracy w diecezji. Z kolei Stais豉w Samostrzelnik - od swego drugiego protektora, Krzysztofa Szyd這wieckiego, kanclerza wielkiego koronnego na dworze Zygmunta I - otrzyma� probostwo w Grocholicach k. 讜ielowa w 1513 roku. By� jego kapelanem Szyd這wieckiego i zarazem malarzem nadwornym. S逝瘺a u Szyd這wieckiego nie wyklucza przyjmowania zam闚ie� od innych zleceniodawc闚. Przebywaj帷 w Krakowie Samostrzelnik mieszka� przy ul. 安idnieckiej. Dla Szyd這wieckich brat Stanis豉w namalowa� wiele. Niestety do dzisiejszego dnia zachowa造 si� nieliczne miniatury. By� mo瞠 Samostrzelnik jest autorem polichromii w Szyd這wieckim zamku i kolegiacie 鈍. Jakuba. Prawdopodobnie wykona� dekoracj� malarsk� kaplicy grobowej biskupa Tomickiego w katedrze wawelskiej.�W鈔鏚 obraz闚 sztalugowych, zachowa� si� portret Tomickiego w stroju pontyfikalnym. Dzi� znajduje si� on w galerii biskup闚 krakowskich w kru瞟ankach klasztoru Franciszkan闚 w Krakowie. Kunszt Samostrzelnika przechowuj� iluminowane przez niego modlitewniki – w tym kr鏊a Zygmunta I (przechowywany dzi� w British Muzeum) oraz modlitewnika kr鏊owej Bony. I co ciekawe - w 1525 roku Samostrzelnik i malarz Jan malowali chor庵iew z bia貫go adamaszku, kt鏎� w dniu 10 kwietnia Albrecht Hohenzollern z這篡� Kr鏊owi Zygmuntowi w czasie ceremonii ho責u na rynku krakowskim.
Liczne zam闚ienia, kt鏎ych realizacji podejmowa� si� artysta, jak r闚nie� szeroki zakres techniczny, spowodowa造 zlecanie rob鏒 podwykonawcom. M闚i si�, 瞠 w pewnych okresach dzia豉lno軼i malarz z Mogi造 prowadzi� „warsztat" ze spor� ilo軼i� zatrudnionych w nim rzemie郵nik闚. Zar闚no w Modlitewniku Bony, jak i w Katalogu arcybiskup闚 gnie幡ie雟kich inicja造 "S.C." (Stanislaus Claratumbensis) pojawiaj� si� na miniaturach, kt鏎e cechuje szczeg鏊nie „malarska" technika wykonania. By� mo瞠 w豉郾ie ta „malarsko嗆" stanowi wyr騜nik osobistego „stylu Samostrzelnika". Zapewne z nadmiaru zam闚ie�, nie ze wszystkich wywi您ywa� si� terminowo. Z powodu op騧nie� Samostrzelnik stawa� cz瘰to przed s康em... Po 鄉ierci biskupa Tomickiego Samostrzelnik w roku 1535 wycofa� si� ca趾owicie do klasztoru mogilskiego. W tym czasie poza klasztorami brak這 ju� odbiorc闚 dla drogiego malarstwa kodeksowego. Zadania "techniki" iluminatorskiej przej掖 niemal w ca這軼i drzeworyt ilustracyjny - ta雟zy i trafiaj帷y do szerszego kr璕u odbiorc闚.
(l)
Ten serwis u篡wa cookies i podobnych technologii (brak zmiany ustawienia przegl康arki oznacza zgod� na to)Prezentowane na stronie internetowej informacje stanowi� tylko cz窷� materia堯w, kt鏎e w ca這軼i znale潭 mo積a w wersji drukowanej "G這su - Tygodnika Nowohuckiego".